Няньхуа

Мэнь-Шэнь (бог дверей)[1]. 1900-е, 36 х 21 см, б., цветная ксилография

Няньхуа (年画, букв. «новогодняя картина») — китайские народные лубочные картины[1]. В нескольких городах Китая — Вэйфане (пров. Шаньдун), Уцяне (пров. Хэбэй) и Мяньчжу (пров. Сычуань) — функционируют музеи няньхуа[2]. Крупнейшая зарубежная коллекция няньхуа находится в «Эрмитаже»: около двух тысяч листов из этой коллекции было собрано синологом Василием Алексеевым[3][комм 1].

Название

Впервые слово «няньхуа» («новогодняя картина») упоминается в написанной Ли Гуантином (李光廷, 1812—1880, цзиньши 1852) в 1849 году книге «Сян янь цзе и» 鄉言解頤 (букв. «Сельские речи с улыбкой»), но как термин оно вошло в употребление только в 20-30-х годах XX века[1]. Название обусловлено тем, что основная часть картин продавалась в преддверии Китайского Нового года по лунному календарю и использовалась в качестве подарков (два типа лубков — лубочные иконы чжи-ма и наклеиваемые по случаю торжественных событий в доме си-хуа — продавались круглый год; кроме того, небольшое количество няньхуа продавалось перед праздниками Начала лета (дуань-у) и Середины осени (чжун-цю)[1][4]. До этого в разных районах Китая для их обозначения использовались другие названия: вэй-хуа («тяньцзиньские картины»; Вэй — одно из названий города Тяньцзинь), хуаньлэ-ту («увеселительные картины», хуа-чжан («картинные листы»), хуар («картинки»)[1].

История няньхуа

Небесная фея приносит сына. 1900-е, 31 х 52 см, б., цветная ксилография
Три божества (театральные сцены). 1900-е, 29 х 38 см, б., цв. ксилография, подкраска

Точных сведений о том, когда появились няньхуа, нет, однако известно, что своё распространение картины получили при династии Сун (960—1279)[1]. По мнению большинства исследователей, истоки няньхуа относятся к культовому буддийскому искусству — изготовлению бумажных икон с изображениями буддийских божеств и молитвенными текстами — уже существовавшему при династии Тан (618—907). Прототипом няньхуа также являются картины-гравюры чжихуа, массово изготовлявшиеся в X—XI веках[4].

Первоначально няньхуа изготавливались с гравированных деревянных досок в технике цветной ксилографии, сделанные на каждый цвет деревянные клише поочерёдно оттискивались на один и тот же лист. Первое клише давало контур рисунка, а другие — красочное покрытие. Вплоть до конца эпохи Мин (1368—1644) няньхуа сохраняли в себе множество элементов классической живописи и профессиональной гравюры. Рост популярности няньхуа в цинскую эпоху (1616—1912) среди сельского населения привёл к тому, что необходимость выпуска большого количества картин изменило состав производителей: их создание перешло в руки ремесленников, освоивших лишь азы художественного мастерства, что привело к упрощению техники изготовления[5]. Ранее сложная резьба свелась к контурному рисунку с его последующей раскраской от руки. Типичным для няньхуа стало использование орнаментальных, прежде всего цветочных, мотивов и введение декоративных обрамлений[6].

В XIX веке начался активный поиск способов удешевления изготовления няньхуа; вместо использования высокосортной, мягкой белой бумаги[7], мастерские вначале перешли на фабричную японскую тонкую бумагу желтоватого оттенка с глянцем на одной стороне, а затем и на низкосортные местные сорта с шероховатой поверхностью. Ухудшилось качество красок; из употребления исчезли карминно-красная и зелёная, в практику вошло использование дешёвых привозных европейских красок, к которым подмешивались белые квасцы. В конце XIX — начале XX веков няньхуа, не выдержав конкуренции с литографией и гравюрой на меди, перешли на олеографический способ исполнения[8]. Кроме того, по одной из версий, в данный период некоторые няньхуа создавались с применением техники шелкографии[9]. В это же время наметился интерес к простонародной картинке со стороны профессиональных художников, представителей «новой» живописи, таких как Е Цяньюй. В период войн 1930-х — 1940-х няньхуа использовалась для выпуска агитационных материалов, что привело к её новому расцвету. Ксилографический способ исполнения сменился типографским[8].

Виды няньхуа

Из-за использования в различных художественных контекстах одних и тех же мотивов и образов няньхуа с трудом поддаются жанрово-тематической классификации; таковая в научной литературе носит условный характер[10]. Согласно энциклопедии «Духовная культура Китая», по темам и объектам изображения няньхуа подразделяются на две группы — повествовательные и неповествовательные. К первой относятся лубки на литературно-фольклорные и театральные сюжеты, а ко второй — различные охранительные, календарные, заклинательные, благопожелательные, бытовые и пейзажные картины, изображения птиц, цветов, орнаментов[11]. Китаевед М. Кравцова выделяет 8 жанрово-тематических групп[10]:

Гражданский чиновник — бог дверей. 1900-е, 35,5 х 24 см, б., цветная ксилография
  1. картины на религиозные темы;
  2. картины благопожелательного содержания;
  3. картины на историко-литературные темы;
  4. «театральные» картины;
  5. картины познавательно-назидательного характера;
  6. картины бытописательного характера;
  7. видовые картины;
  8. картины на политические темы.

К первой группе относятся няньхуа-иконы. Типологически сопоставимые с иконостасом, они включают в себя до ста и более изображений божеств, располагающихся в несколько ярусов в соответствии с иерархией[10]. Картины благопожелательного характера, по мнению китайцев, приносят в дом атмосферу радости и семейного благополучия[12]. Наиболее популярными из них являются няньхуа с пожеланием рождения сыновей[13]. Одной из особенностей (хоть и не обязательных) картин на историко-литературные темы является их разбивка на серию фрагментов, воспроизводящих тот или иной сюжет[12]. В каждом из таких фрагментов создатели пытаются с помощью живописных средств показать ключевые моменты сюжета и раскрыть основные черты характера персонажей[14]. Лубки с изображением театральных сцен (сичу няньхуа) и лубочные театральные афиши появились к концу XIX века[2]. Поскольку в репертуарах китайских театров основное место занимали пьесы на историко-литературные темы, то в няньхуа этой группы изображаются в основном те же персонажи, что и в няньхуа предыдущей группы, однако в них повышенное внимание уделяется изображению костюма, грима и жестов[14].

Картины познавательно-назидательного характера нацелены на пропаганду конфуцианских ценностей и устоев. В рамках картины этого типа изображается тот или иной персонаж, совершающий добродетельный поступок[15]. Значительную часть назидательных картин составляют лубки с изображениями героев цикла «Эр ши сы сяо» («24 примера самоотверженного служения родителям»)[13]. Бытописательные няньхуа отличаются от благопожелательных и назидательных картин бо́льшим разнообразием воспроизводимых сцен[15]. Наиболее специфическим видом таких няньхуа являются картины в стиле «красавицы»: на них изображаются современные авторам женские персонажи — дочери и жёны чиновников, преуспевающих торговцев, промышленников. К видовым картинам относятся пейзажи и изображения архитектурных памятников. Няньхуа на политические темы впервые получили распространение во время восстания тайпинов (1850—1864); его руководители решили, что простонародная картинка сможет доступным способом донести до неграмотного населения любую информацию[16]: чанмао няньхуа («картины длинноволосых»), получившие такое название из-за того, что тайпины в знак неповиновения властям носили распущенные волосы, расходились по всей стране. В следующий раз практика их создания была возобновлена в период Японо-китайской войны (1894—1895)[17].

См. также

Комментарии

  1. ↑ Ещё около тысячи няньхуа, собранных Алексеевым, хранится в Государственном музее истории религии в Санкт-Петербурге[3].

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Рифтин, 2010, с. 681.
  2. ↑ 1 2 Рифтин, 2010, с. 685.
  3. ↑ 1 2 Рифтин, 2010, с. 505.
  4. ↑ 1 2 Кравцова, 2004, с. 656.
  5. ↑ Кравцова, 2004, с. 657.
  6. ↑ Кравцова, 2004, с. 658.
  7. ↑ Кравцова, 2004, с. 660.
  8. ↑ 1 2 Кравцова, 2004, с. 661.
  9. ↑ Парыгин А. Б. Искусство шелкографии. XX век. История, феноменология, техники, имена. — СПб.: СПб ГУТД, 2010. — С. 110. — 304 с. — ISBN 978-5-7937-0490-8.
  10. ↑ 1 2 3 Кравцова, 2004, с. 662.
  11. ↑ Рифтин, 2010, с. 682.
  12. ↑ 1 2 Кравцова, 2004, с. 663.
  13. ↑ 1 2 Рифтин, 2010, с. 683.
  14. ↑ 1 2 Кравцова, 2004, с. 664.
  15. ↑ 1 2 Кравцова, 2004, с. 665.
  16. ↑ Кравцова, 2004, с. 666.
  17. ↑ Кравцова, 2004, с. 667.

Библиография

На русском языке

  • Алексеев В. А. Китайская народная картина: Духовная жизнь старого Китая в народных изображениях. — М.: Наука, ГРВЛ, 1966. — 260 с.
  • Кравцова М. Е. Китайская простонародная картина-няньхуа // Мировая художественная культура. История искусства Китая: Учебное пособие. — СПб.: Издательства «Лань», «ТРИАDА», 2004. — С. 656-667. — 960 с. — (Мир культуры, истории и философии). — 3000 экз. — ISBN 5-8114-0564-2.
  • Рифтин Б. Л. Нянь-хуа // Духовная культура Китая : энциклопедия : в 5 т. + доп. том / ред. Титаренко М. Л. и др.. — М.: Изд. фирма «Восточная литература», 2010. — Т. Том 6 (дополнительный). Искусство. — С. 684—686. — 1031 с. — 2000 экз. — ISBN 978-5-02-036382-3.

На английском языке

  • Flath J. A. The Cult of Happiness: Nianhua, Art, and History in Rural North China. — University of Washington Press, 2004. — 256 p. — ISBN 978-0-295-98408-7.

Read other articles:

Keuskupan Agung Madurai

Keuskupan Agung MaduraiArchidioecesis Madhuraiensisமதுரை உயர்மறைKatedral Santa Maria di MaduraiLokasiNegaraIndiaProvinsi gerejawiMaduraiStatistikLuas8.910 km2 (3.440 sq mi)Populasi- Total- Katolik(per 2014)2.068.000145,000 (7%)Paroki67InformasiRitusRitus LatinKatedralKatedral Maria Bunda Dolores (Katedral Santa Maria) di MaduraiPelindungSanyo Yohanes de BritoKepemimpinan kiniPausFransiskusUskup agungAntonius PappusamyVikaris jenderalJ...

 

Kazuki Kitamura

Kazuki KitamuraKitamura Kazuki dari Folklore Tatami pada Upacara Pembukaan Festival Film Internasional Tokyo 2019LahirYasushi Kitamura (北村 康code: ja is deprecated )17 Juli 1969 (umur 54)Osaka, Osaka, JepangTinggi177 m (580 ft 8+1⁄2 in)Berat65 kg (143 pon) (143 pon)Situs webhttp://www.from1-pro.jp/KitamuraKazuki/ Kazuki Kitamura (北村 一輝code: ja is deprecated , Kitamura Kazuki) lahir 17 Juli 1969 adalah aktor film dan televisi asal Jepang. Ia me...

 

Borderlands 2

2012 video game 2012 video gameBorderlands 2Cover art featuring a Psycho BanditDeveloper(s)Gearbox Software[a]Publisher(s)2KDirector(s)Paul HellquistProducer(s)Sean ReardonMatt CharlesDesigner(s)John HemingwayProgrammer(s)Steven JonesArtist(s)Jeramy CookeWriter(s)Anthony BurchComposer(s)Jesper KydSascha DikiciyanCris VelascoSeriesBorderlandsEngineUnreal Engine 3Platform(s)Microsoft WindowsPlayStation 3Xbox 360macOSPlayStation VitaLinuxPlayStation 4Xbox OneAndroidNintendo SwitchRelease...

R. L. Bhatia

Indian politician (1920–2021) Raghunandan Lal BhatiaBhatia in 200523rd Governor of BiharIn office10 July 2008 – 28 June 2009Chief MinisterNitish KumarPreceded byR. S. GavaiSucceeded byDevanand Konwar16th Governor of KeralaIn office23 June 2004 – 10 July 2008Chief MinisterA. K. AntonyOommen ChandyV. S. AchuthanandanPreceded byT. N. Chaturvedi(Additional Charge)Succeeded byR. S. Gavai Personal detailsBorn(1920-07-03)3 July 1920Amritsar, Punjab, British IndiaDied1...

 

Eureka (California)

Eurekacity(EN) Eureka, California Eureka – Veduta LocalizzazioneStato Stati Uniti Stato federato California ConteaHumboldt AmministrazioneSindacoFrank Jager TerritorioCoordinate40°48′07″N 124°09′49″W / 40.801944°N 124.163611°W40.801944; -124.163611 (Eureka)Coordinate: 40°48′07″N 124°09′49″W / 40.801944°N 124.163611°W40.801944; -124.163611 (Eureka) Altitudine12 m s.l.m. Superficie37,435 km² Abitanti27 191&...

 

Chumathang

Not to be confused with Chungthang. Village in Ladakh, IndiaChumathangVillageChumathang gompaChumathangLocation in Ladakh, IndiaShow map of LadakhChumathangChumathang (India)Show map of IndiaCoordinates: 33°22′N 78°20′E / 33.36°N 78.34°E / 33.36; 78.34CountryIndiaUnion TerritoryLadakhDistrictLehTehsilNyomaElevation3,950 m (12,960 ft)Population (2011) • Total641Languages • OfficialHindi, English • SpokenLaddakh,...

尤睦佳·泽登巴尔

尤睦佳·泽登巴尔Юмжаагийн Цэдэнбал1970年代时的尤睦佳·泽登巴尔蒙古人民革命党中央委员会总书记任期1958年11月22日—1984年8月24日前任达希·丹巴（第一书记）继任姜巴·巴特蒙赫任期1940年4月8日—1954年4月4日前任达希·丹巴（第一书记）继任达希·丹巴（第一书记）蒙古人民共和國部長會議主席任期1952年1月26日—1974年6月11日前任霍尔洛·乔巴山继任姜巴·巴特蒙赫�...

 

West Michigan

Region of Michigan, United States This article is about the geographic region of Western Michigan. For the university, see Western Michigan University. For the university's athletic program, see Western Michigan Broncos. Place in Michigan, United StatesWest MichiganA broad definition of West Michigan.CountryUnited StatesStateMichiganLargest cityGrand RapidsOther cities List In Region: Kalamazoo Muskegon Holland Battle Creek Benton Harbor Grand Haven Map of the region, employing a narrow ...

 

Elagabalus

Roman emperor from 218 to 222 For the god with the same name, see Elagabalus (deity). ElagabalusBust, Capitoline MuseumsRoman emperorReign16 May 218 – 11 March 222PredecessorMacrinusSuccessorSeverus AlexanderBornSextus Varius Avitus Bassianus[1]c. 204Emesa, Syria or Rome, ItalyDied11/12 March 222 (aged 18)[2]Rome, ItalyBurialCorpse thrown into the TiberSpousesJulia Cornelia PaulaAquilia SeveraAnnia Aurelia FaustinaHieroclesIssueSeverus Alexander (adoptive)Regnal nameIm...

Scree

Broken rock fragments at base of cliff Talus at the bottom of Mount Yamnuska, Alberta, Canada. Scree is a collection of broken rock fragments at the base of a cliff or other steep rocky mass that has accumulated through periodic rockfall. Landforms associated with these materials are often called talus deposits. Talus deposits typically have a concave upwards form, where the maximum inclination corresponds to the angle of repose of the mean debris particle size. The exact definition of scree ...

 

Uruguayan Surfing Union

Surfing federation Uruguayan Surfing UnionUnión de Surf del UruguaySportsurfingJurisdictionUruguayAbbreviationUSUFounded1990AffiliationInternational Surfing AssociationHeadquartersLa Barra, Maldonado[1]ChairmanFederico Deal[2] Surfing the waves at Playa Brava, Punta del Este, Uruguay. April 2010. The Uruguayan Surfing Union (Spanish: Unión de Surf del Uruguay) is the national governing body for surfing in Uruguay.[3] The Uruguayan Surfing Union was founded in 1990. I...

 

2013–14 Northern Arizona Lumberjacks men's basketball team

American college basketball season This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: 2013–14 Northern Arizona Lumberjacks men's basketball team – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2021) 2013–14 Northern Arizona Lumberjacks men's basketballConferenceBig Sky ConferenceRecord15–...

Light rail

Form of passenger urban rail transit LRT redirects here. For other uses, see LRT (disambiguation). Light Rail and Light Rail Transit redirect here. For the Hong Kong system, see Light Rail (MTR). For the Singapore system, see Light Rail Transit (Singapore). For the Manila (LRT) system, see Manila Light Rail Transit System. Not to be confused with Interurban, Light railway, or Light metro. In Los Angeles, expansion of mass transit has been driven in large part by light rail. The light rail in ...

 

G7021 Ningde–Wuhan Expressway

Road in China Ningde–Wuhan Expressway宁德－武汉高速公路Ningwu Expressway宁武高速公路Route informationAuxiliary route of G70Major junctionsWest end G50 / G4201 in Jiangxia, Wuhan, HubeiEast end G1523 in Jiaocheng, Ningde, Fujian LocationCountryChina Highway system National Trunk Highway System Primary Auxiliary National Highways Transport in China ← G7013→ G72 The G7021 Ningde–Wuhan Expressway (Chinese: 宁德—武汉高速公路), also referred to as...

 

Pier Gerlofs Donia

Pier Gerlofs DoniaBerkuasa1515–1519IstriRintze Syrtsema Pier Gerlofs Donia (c.1480 – 1520) adalah prajurit, bajak laut dan pemberontak Frisia. Ia terkenal dengan julukan Frisia Baratnya Grutte Pier (Greate Pier pada pengejaan Frisia Lama), atau dalam bahasa Belanda Grote Pier dan Lange Pier, atau pada bahasa Latin, Pierius Magnus, yang merujuk pada legendanya dan kekuatannya. Pranala luar Wikiquote memiliki koleksi kutipan yang berkaitan dengan: Pier Gerlofs Donia. A web page containing l...

Midnight Madness (basketball)

Annual American college basketball event Midnight Madness (and variations)Kansas Jayhawks men's basketball fans wait to attend Late Night in the Phog.GenreAthletic exhibition and celebrationDatesFriday near October 15Location(s)Individual schoolsYears active1970 to 71–present Midnight Madness is an annual event celebrating the upcoming college basketball season in which a team opens its first official practice to the public, often combining it with a pep rally and other fan-friendly act...

 

David Thomas (Protestant minister, born 1813)

Welsh preacher (1813–1894) Portrait of The Editor of 'The Homilist' David Thomas (1813 – 30 December 1894) was a Welsh preacher and publisher of The Homilist, a magazine of liturgical thought. The son of William Thomas of Hopsill, also a preacher, Thomas was born near Tenby, Pembrokeshire and started life in a commercial career, in which he achieved a rapid success.[1] Thomas was already giving his Sundays to preaching, and was prevailed upon to give up his business prospects in o...

 

Minho-Lima

Alto Minho Statistisk underregion Flagga Land  Portugal Statistisk region (NUTS 2) Norra Portugal Yta 2 210 km² Folkmängd 250 273 (2001) Befolkningstäthet 113 invånare/km² Alto Minho (tidigare Minho-Lima) är en statistisk underregion (NUTS 3) i Portugal. Den är en del av den statistiska regionen Norra Portugal (NUTS 2).[1][2] Ytan uppgår till 2 210 km² och befolkningen till 244 836 personer (2011).[3][4] Dess huvudort är Viana do Castelo.[5] Regio...

Riksmål

Unofficial Norwegian written standard language This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Riksmål – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2019) (Learn how and when to remove this message) Norwegian RiksmålriksmålPronunciationUrban East Norwegian: [ˈrɪ̀ksmoːɫ]RegionNorwayEra19t...

 

Гектор

У этого термина существуют и другие значения, см. Гектор (значения). Не следует путать с Гектар. ГекторἝκτωρ Возвращение тела Гектора в Трою Мифология Древнегреческая мифология Толкование имени Держатель Латинское написание Hector, Hektor Пол мужской Отец Приам Мать Гекуба...