Моховая смородина

Моховая смородина

У этого термина существуют и другие значения, см. Моховка.

Мохова́я сморо́дина, мохо́вка или мохови́ца (от рус. мох, моховой) — обиходное диалектное, преимущественно сибирское или дальневосточное название[1]:274 для нескольких видов дикорастущих ягодных растений,[2] встречающихся по берегам рек и ручьёв, а также в болотистых или влажных лесных местах («во мхах»).

Основные таксоны

  • Моховая смородина, смородина лежачая или мохо́вка[3] (лат. Ribes procumbens).[4]:356 — обиходное название одного из широко распространённых сибирско-дальневосточных видов низкорослой смородины, растущей по болотам и влажных почвах. Ягоды ароматные, кисло-сладкие, бурого цвета.
  • Моховая смородина или мохо́вка[5] (сиб., лат. Ribes nigrum) — распространённое народное название для мелкой дикой или одичавшей чёрной смородины, нередко растущей по влажным лесам, мшаринам[6] и на торфяных болотинах.
  • Моховая сморо́да, мохови́ца или мохо́вка (забайк., лат. Ribes dikuscha)[1]:274 — диалектное забайкальское название смородины-дикуши, дикорастущего плодового кустарника с крупными листьями и синими сладковато-кислыми ягодами без специфического «смородинового» аромата. Растёт по берегам рек и в лесах на северо-востоке Сибири и на Дальнем Востоке.
  • Моховая смородина,[7] куманика или моро́шка[8] (лат. Rubus chamaemorus)[9] — диалектное народное название для морошки приземистой, многолетнего травянистого растения, болотной ягоды, растущей по заболоченным лесам, торфяникам, а также моховым и кустарниковым тундрам арктической и северной лесной полосы северного полушария.
  • Мохо́вка, кисли́ца или мохови́ца (махави́ца) — диалектное зайбайкальское слово для обозначения (собранных) ягод смородины вообще, вне различий вида или цвета, чаще употребляется для чёрной смородины или дикуши. Слово моховка или ягода-моховка употребляется вне зависимости от того, собрана дикорастущая ягода или выращенная в саду. «Варенье из моховки» — то же, что варенье из смородины.[1]

Галерея моховой смородины


Источники

  1. ↑ 1 2 3 Т. Б. Юмсунова. Словарь говоров старообрядцев (семейских) Забайкалья. — Новосибирск : Изд-во СО РАН : Науч.-изд. центр ОИГГМ СО РАН, 1999 г. — 539 с.
  2. ↑ В. И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка. — 1863-1866 гг. — Том 4 (2-е изд., 1882), с. 243: из статьи : Смород.
  3. ↑ Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. Ribes procumbens — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878 г. — С. 298
  4. ↑ Бородина Н. А., Некрасов В. И., Некрасова Н. С. Деревья и кустарники СССР. Отв. ред. Лапин П. И. — М.: Мысль, 1968 г. — 637 с. — 35 000 экз.
  5. ↑ Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. Ribes nigrum — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878 г. — С. 298
  6. ↑ В. И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка. — 1863-1866 гг. — Том 2 (2-е изд., 1881), с. 359: из статьи : Мох.
  7. ↑ Залесова Е. Н. Полный русский иллюстрированный словарь-травник и цветник, составленный по новейшим ботаническим и медицинским сочинениям врачами Е. Н. Залесовой и О. В. Петровской: том 1-4. Том второй. 340. Морошка (Rubus Chamaemorus L.). — Санкт-Петербург: А. А. Каспари, 1898-1901 гг.
  8. ↑ В. И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка. — 1863-1866 гг. — Том 2 (2-е изд., 1881), с. 221: из статьи : Куманика.
  9. ↑ Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. Rubus Chamaemorus — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878 г. — С. 303

См. также