Наряду с Рамоном Менендесом Пидалем, был одним из наиболее видных представителей культурно-исторической школы в испанском литературоведении. В своих научных трудах он отстаивает гуманистические традиции национальной культуры.
Известность ему принесла книга «Испанская наука» (Ciencia Española, 1876), коллекция полемических эссе, защищающих традицию национальной культуры от политических и религиозных реформаторов. В последующих трудах он более отчётливо склоняется к ортодоксии и показывает себя сторонником ультрамонтанства.
С момента выхода сборника лекций «Кальдерон и его театр» (Calderón y su teatro, 1881) приобретает репутацию литературного критика. Исследования в области истории испанской литературы были продолжены в его трудах «История эстетических идей в Испании» (Historia de las ideas estéticas en España, 1883-91), «Антология лирической поэзии Кастилии» (Antología de poetas líricos castellanos, 1890—1916) и «Происхождение романа» (Orígenes de la novela, 1905—1915).
Список произведений
La novela entre los Latinos (Santander, 1875).
Estudios críticos sobre escritores montañeses. I. Trueba y Cosío (Santander, 1876).
Polémicas, indicaciones y proyectos sobre la ciencia española (Madrid, 1876).
La ciencia española, 2ª edition (Madrid, 1887 −1880).
Horacio en España (Madrid, 1877, 2ª ed. 1885).
Estudios poéticos (Madrid, 1878).
Odas, epístolas y tragedias (Madrid, 1906).
Traductores españoles de la Eneida (Madrid, 1879).
Traductores de las Églogas y Geórgicas de Virgilio (Madrid, 1879).
Historia de los heterodoxos españoles (Madrid, 1880—1882).
Calderón y su teatro (Madrid, 1881).
Dramas de Guillermo Shakespeare, переводы (Barcelona, 1881).
Obras completas de Marco Tulio Cicerón, переводы (Madrid, 1881—1884).
Historia de las ideas estéticas en España (Madrid, 1883—1889).
Estudios de crítica literaria (Madrid, 1884).
Obras de Lope de Vega, 1890—1902.
Antología de poetas líricos castellanos desde la formación del idioma hasta nuestros días, 1890—1908.
Ensayos de crítica filosófica (Madrid, 1892).
Antología de poetas hispano-americanos, 1893—1895.
Historia de la poesía hispano-americana (Madrid, 1911).
Laín Entralgo, Pedro (1963). Menéndez Pelayo y el mundo clásico. Un arbitrista del siglo IV. Taurus Ediciones. ISBN 978-84-306-9607-9.
Примечания
↑Marcelino Menéndez y Pelayo(англ.). Nomination Database. The Official Web Site of the Nobel Prize. Дата обращения: 26 сентября 2016. Архивировано 3 октября 2020 года.