Затем занимал должности старшего помощника секретаря и секретаря. В 1880 году участвовал в сенаторской ревизии М. Е. Ковалевского в отношении башкирских земель. Через год перешел в центральное управление Министерства юстиции с назначением редактором уголовного и распорядительного отделения, затем был чиновником особых поручений и начальником счетного отделения. В 1880-х годах издавал «Юридический ежегодник» и «Судебный календарь». В 1896 году был произведен в действительные статские советники.
В 1900 году был назначен управляющим Сенатской типографией, пробыл в должности шесть лет. За это время много сделал для улучшения быта служащих и рабочих: были устроены амбулатории, санаторий близ Сестрорецка и дачи для летнего отдыха, вспомогательная и ссудо-сберегательная кассы, библиотека, столовая и благотворительное общество. Кроме того, вольнонаемные служащие и рабочие типографии были обеспечены пенсиями. На прощание благотворительное общество постановило повесить портреты Маркевича в созданных им учреждениях.
В 1905 году произведен в тайные советники. В том же году был назначен членом консультации при Министерстве юстиции, а в 1907 — сенатором. Присутствовал в первом общем собрании Сената и в особом присутствии Сената для суждения дел о государственных преступлениях. Дослужился до чина действительного тайного советника (1915). В 1906 году был избран и Высочайше утвержден членом Совета Императорского человеколюбивого общества, затем — его главным попечителем.
