«У Лукаша все с в о е: он по-своему погружается в осмысление бытия человеческого, по-своему выныривает из тех осмыслений на поверхность фактов, ассоциаций, воспоминаний, по-своему иронично печалится о людских судьбах. И рифмы у него - свои, неожиданные и почти всегда очень точные, на которые надежно опираются строки». — Анатолий Алексин, 1997 год[1].
Книги
Лукаш П. От рождения и раньше. — Израиль: Мория, 1993. — 80 с.
Лукаш П. Плюс-минус бесконечность. — Израиль: Мория, 1997. — 160 с. — ISBN 965-339-071-1.
Лукаш П. Лилит. — Израиль: Библиотека Матвея Черного, 1999. — 31 с. — ISBN 965-7094-22-4.
Лукаш П. То, что доктор прописал. — Израиль: Библиотека Матвея Черного, 2001. — 240 с. — ISBN 965-7094-21-6.
Глаголы настоящего времени — К.: Издательский дом Дмитрия Бураго, 2013. Составитель: Ю. Н. Михайлик.
Публиковался также в альманахах и антологиях: «Литературный Иерусалим», «Диалог», «Сто двадцать поэтов», «ОМК-2008», «Связь времен», «Пушкин в Британии» и др.
Журналы
Произведения Павла Лукаша печатались в литературных журналах: «Сельская Молодёжь», «Алеф», «Круг», «Артикль», «22», «Иерусалимский журнал», «Крещатик», «Полдень. XXI век», «Интерпоэзия», «Зарубежные записки», «Слово Писателя», «Южное Сияние», «Литературный европеец». Рассказ «О Пегине и Тиме» был опубликован в журнале «Lettres russes» в переводе на французский язык[2].
Достижения
Занимал призовые места в конкурсах «Сельская Молодёжь - 87» и «Сетевой Дюк»[3]. Лауреат конкурса «Акупунктура миниатюры» проекта «45-я параллель» [4].
