С 1872 по 1924 год читал лекции в Белградской высшей школе (ныне Белградский университет). Профессор философского факультета. Первый ректор Белградского университета (1905—1906). Первым почётный доктор наук Белградского университета.
В 1894, 1894—1895, 1897—1899 годах занимал пост министра промышленности Королевства Сербии, министр иностранных дел Королевства Сербии (1894, 1902—1903).
Занимался исследованиями в области электросинтеза, в котором он изучал реакции СО и CO2 с другими веществами под действием электрического разряда.
Опубликовал более 200 научных работ по прикладной и экспериментальной химии.
Автор ряда учебников, которые охватывали различные области химии: неорганическая химия, органическая химия, аналитическая химия и химическая технология. Его учебники были всемирно известны и в некоторых областях были новаторскими. Например, учебник по неорганической химии Лозанича был первым европейским университетским учебником, ссылающимся на периодическую таблицуД. И. Менделеева и один из первых, содержащий раздел по термохимии. Его учебники по органической химии являются одними из первых книг, в которых соединения были представлены структурными формулами.
