Кубок европейских чемпионов 1963/1964

Кубок европейских чемпионов 1963/64
European Cup 1963/1964
Время проведения 10 сентября 1963 — 27 мая 1964
Число участников 31
Официальный сайт uefa.com/uefacham… (англ.)
Призовые места
Победитель Флаг Италии Интернационале (1-й раз)
Финалист Флаг Испании (1945—1977) Реал Мадрид
Статистика турнира
Сыграно матчей 61
Забито голов 212 (3,48 за игру)
Бомбардир(ы)

Флаг Югославии (1945—1991) Ковачевич (Партизан)

1962/63
1964/65

В сезоне 1963/64 состоялся 9-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов, главного клубного футбольного турнира Европы. Трофей получил «Интер», победивший в финале «Реал Мадрид» со счётом 3:1.

Предварительный раунд

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Люн Флаг Норвегии 3:7 Флаг Германии Боруссия Дортмунд 2:4 1:3
Галатасарай Флаг Турции 4:2 Флаг Венгрии Ференцварош 4:0 0:2
Дандолк Флаг Ирландии 2:4 Флаг Швейцарии Цюрих 0:3 2:1
Партизан Флаг Югославии (1945—1991) 6:1 Флаг Кипра (1960—2006) Анортосис 3:0 3:1
Партизани Флаг Албании (1946-1992) 2:3 Флаг Болгарии (1948—1967) Спартак Пловдив 1:0 1:3
Дукла Прага Флаг Чехословакии 8:0 Мальта Валлетта 6:0 2:0
Гурник Забже Польша 1:1[1] Флаг Австрии Аустрия Вена 1:0 0:1
Динамо Бухарест Флаг Румынии (1952—1965) 3:0 Флаг ГДР Мотор Йена 2:0 1:0
Монако Флаг Франции 8:3 Флаг Греции (1822–1969 и 1975–1978) АЕК 7:2 1:1
Эвертон Флаг Англии 0:1 Флаг Италии Интер 0:0 0:1
Лисберн Дистиллери Флаг Северной Ирландии 3:8 Флаг Португалии Бенфика 3:3 0:5
Рейнджерс Флаг Шотландии 0:7 Флаг Испании (1945—1977) Реал Мадрид 0:1 0:6
Стандард Флаг Бельгии 1:2 Флаг Швеции Норрчёпинг 1:0 0:2
Хака Флаг Финляндии 4:5 Флаг Люксембурга Женесс 4:1 0:4
Эсбьерг Флаг Дании 4:11 Флаг Нидерландов ПСВ 3:4 1:7

Первые матчи

10 сентября 1963
Люн Норвегия 2:4 (2:1)
отчёт		 Федеративная Республика Германии (1949—1990) Боруссия Дортмунд
Берг Гол 32′
Ставрум Гол 33′		 Голы Эммерих Гол 18′
Шмидт Гол 60′
Восаб Гол 65′, 76′
«Бислетт», Осло
Зрителей: 18 159
Судья: Флаг Англии Джордж Маккейб
11 сентября 1963
Галатасарай Турция 4:0 (1:0)
отчёт		 Венгрия Ференцварош
Алтынтабак Гол 28′
Октай Гол 50′, 84′ (пен.)
Кутвер Гол 61′		 Голы
«Митхат Паша», Стамбул
Зрителей: 19 397
Судья: Флаг Чехословакии Кароль Галба
11 сентября 1963
Дандолк Ирландия 0:3 (0:1)
отчёт		 Швейцария Цюрих
Голы Феллер Гол 15′
Фон Бург Гол 58′, 68′
«Далимаунт Парк», Дублин
Зрителей: 17 052
Судья: Флаг Испании (1945—1977) Мануэль Гомес Аррибас
11 сентября 1963
Партизан Югославия 3:0 (0:0)
отчёт		 Республика Кипр Анортосис
Ковачевич Гол 50′ (пен.), 65′
Галич Гол 88′		 Голы
Стадион ЮНА, Белград
Зрителей: 11 033
Судья: Флаг Болгарии (1948—1967) Костадин Динов
11 сентября 1963
Партизани Албания 1:0 (0:0)
отчёт		 Болгария Спартак Пловдив
Края Гол 65′ Голы
«Кемаль Стафа», Тирана
Зрителей: 15 226
Судья: Флаг Югославии (1945—1991) Константин Жечевич
15 сентября 1963
Дукла Прага Чехословакия 6:0 (2:0)
отчёт		 Мальта Валлетта
Кучера Гол 1′, 61′, 85′
Шафранек Гол 8′
Брумовский Гол 55′
Елинек Гол 60′		 Голы
«Юлиска», Прага
Зрителей: 9 712
Судья: Флаг Греции (1822–1969 и 1975–1978) Александрос Анагнастопулос
18 сентября 1963
Гурник Забже Польша 1:0 (0:0)
отчёт		 Австрия Аустрия Вена
Лентнер Гол 71′ Голы
«Шлёнски», Хожув
Зрителей: 89 089
Судья: Флаг Швейцарии Антон Бушели
18 сентября 1963
Динамо Бухарест Румыния 2:0 (1:0)
отчёт		 Германская Демократическая Республика Мотор Йена
Нунвайллер Гол 13′
Петру Гол 74′		 Голы
«23 августа», Бухарест
Зрителей: 19 210
Судья: Флаг Польши Эдвард Будай
18 сентября 1963
Монако Франция 7:2 (5:0)
отчёт		 Греция АЕК
Коссу Гол 9′, 31′, 42′, 57′
Дуи Гол 17′, 87′
Джибриль Гол 22′		 Голы Несторидис Гол 80′
Тасинос Гол 82′
«Стад дю Рэ», Ницца
Зрителей: 13 406
Судья: Флаг Италии Рауль Риги
18 сентября 1963
Эвертон Англия 0:0
отчёт		 Италия Интер
«Гудисон Парк», Ливерпуль
Зрителей: 62 408
Судья: Флаг Венгрии Дьюла Гере
25 сентября 1963
Лисберн Дистиллери Северная Ирландия 3:3 (2:1)
отчёт		 Португалия Бенфика
Кеннеди Гол 1′
Хэмилтон Гол 35′
Эллисон Гол 79′		 Голы Перейра Гол 15′, 60′
Эйсебио Гол 58′
«Уиндзор Парк», Белфаст
Зрителей: 19 326
Судья: Флаг Бельгии Жозеф Ханне
25 сентября 1963
Рейнджерс Шотландия 0:1 (0:0)
отчёт		 Испания Реал Мадрид
Голы Пушкаш Гол 86′
«Айброкс Парк», Глазго
Зрителей: 81 215
Судья: Флаг Франции Жозеф Барберан
25 сентября 1963
Стандард Бельгия 1:0 (1:0)
отчёт		 Швеция Норрчёпинг
Пило Гол 6′ Голы
«Склессен», Льеж
Зрителей: 23 352
Судья: Флаг Германии Курт Ченшер
25 сентября 1963
Хака Финляндия 4:1 (2:1)
отчёт		 Люксембург Женесс
Кумпулампи Гол 5′, 68′
Пелтонен Гол 42′, 76′		 Голы Тис Гол 10′
«Техтаан кенття», Валкеакоски
Зрителей: 2 288
Судья: Флаг Швеции Роланд Бекстрём
25 сентября 1963
Эсбьерг Дания 3:4 (2:1)
отчёт		 Нидерланды ПСВ
Кристиансен Гол 4′
Франнсен Гол 8′
Бертельсен Гол 54′		 Голы Тёйниссен Гол 31′
Керкхоффс Гол 46′, 57′
Брюсселерс Гол 67′
«Эсбьерг», Эсбьерг
Зрителей: 13 103
Судья: Флаг Шотландии Тини Уортон

Ответные матчи

25 сентября 1963
Интер Италия 1:0 (0:0)
отчёт		 Англия Эвертон
Да Коста Гол 47′ Голы
«Сан-Сиро», Милан
Зрителей: 59 128
Судья: Флаг Венгрии Лайош Хорват
25 сентября 1963
Мотор Йена Германская Демократическая Республика 0:1 (0:0)
отчёт		 Румыния Динамо Бухарест
Голы Цырковнику Гол 55′
«Эрнст-Аббе-Шпортфельд», Йена
Зрителей: 11 195
Судья: Флаг Польши Влодзимеж Стороняк
25 сентября 1963
Цюрих Швейцария 1:2 (0:1)
отчёт		 Ирландия Дандолк
Феллер Гол 79′ Голы Кросс Гол 30′
Хэсти Гол 60′
«Летцигрунд», Цюрих
Зрителей: 14 500
Судья: Флаг Испании (1945—1977) Хосе Мария Ортис де Мендибиль
29 сентября 1963
Валлетта Мальта 0:2 (0:0)
отчёт		 Чехословакия Дукла Прага
Голы Гелета Гол 67′
Елинек Гол 73′
«Импайр Стэдиум», Гзира
Зрителей: 7 995
Судья: Флаг Греции (1822–1969 и 1975–1978) Антонис Кицукалис
1 октября 1963
Анортосис Республика Кипр 1:3 (1:1)
отчёт		 Югославия Партизан
Коккинис Гол 16′ Голы Галич Гол 25′
Баич Гол 53′
Ковачевич Гол 85′
«ГСЕ», Фамагуста
Зрителей: 6 245
Судья: Флаг Турции Хакки Гюрюз
2 октября 1963
Аустрия Вена Австрия 1:0 (0:0)
отчёт		 Польша Гурник Забже
Буцек Гол 46′ Голы
«Пратерштадион», Вена
Зрителей: 34 262
Судья: Флаг Швейцарии Карл Келлер
2 октября 1963
АЕК Греция 1:1 (0:0)
отчёт		 Франция Монако
Феофанидис Гол 66′ Голы Скулапский Гол 89′ (пен.)
«АЕК», Афины
Зрителей: 12 660
Судья: Флаг Италии Джино Ригато
2 октября 1963
Бенфика Португалия 5:0 (2:0)
отчёт		 Северная Ирландия Лисберн Дистиллери
Эйсебио Гол 24′, 65′
Симойнш Гол 37′
Яука Гол 67′
Перейра Гол 77′		 Голы
«Эштадиу да Луш», Лиссабон
Зрителей: 31 131
Судья: Флаг Бельгии Хуберт Бургет
2 октября 1963
Боруссия Дортмунд Федеративная Республика Германии (1949—1990) 3:1 (1:0)
отчёт		 Норвегия Люн
Коницка Гол 35′, 82′
Кильякс Гол 86′		 Голы Ставрум Гол 63′
«Роте Эрде», Дортмунд
Зрителей: 10 700
Судья: Флаг Англии Джим Финни
2 октября 1963
Спартак Пловдив Болгария 3:1 (2:1)
отчёт		 Албания Партизани
Стойнов Гол 9′
Дишков Гол 37′
Диев Гол 67′		 Голы Пано Гол 40′
«9 сентября», Пловдив
Зрителей: 25 358
Судья: Флаг Югославии (1945—1991) Живко Баич
3 октября 1963
Норрчёпинг Швеция 2:0 (1:0)
отчёт		 Бельгия Стандард
Чиндвалль Гол 41′
Мартинссон Гол 60′		 Голы
«Идроттспаркен», Норрчёпинг
Зрителей: 15 037
Судья: Флаг Германии Вернер Трайхель
9 октября 1963
Женесс Люксембург 4:0 (1:0)
отчёт		 Финляндия Хака
Тис Гол 17′, 85′
Май Гол 60′
Ниеминен Гол 84′ (авт.)		 Голы
«Эмиль Майриш», Эш-сюр-Альзетт
Зрителей: 2 869
Судья: Флаг Нидерландов Йохан Хейнрих Мартенс
9 октября 1963
ПСВ Нидерланды 7:1 (4:1)
отчёт		 Дания Эсбьерг
Керкхоффс Гол 4′, 36′
Гисенс Гол 8′, 22′, 69′
Тёйниссен Гол 72′, 89′		 Голы Бертельсен Гол 3′
«Филипс», Эйндховен
Зрителей: 8 707
Судья: Флаг Шотландии Хью Филлипс
9 октября 1963
Реал Мадрид Испания 6:0 (4:0)
отчёт		 Шотландия Рейнджерс
Пушкаш Гол 3′, 24′, 49′
Де Маседо Гол 10′
Хенто Гол 19′
Руис Гол 78′		 Голы
«Сантьяго Бернабеу», Мадрид
Зрителей: 90 000
Судья: Флаг Франции Марсель Буа
12 октября 1963
Ференцварош Венгрия 2:0 (1:0)
отчёт		 Турция Галатасарай
Альберт Гол 21′ (пен.), 74′ Голы
«Иллёй Ут», Будапешт
Зрителей: 27 345
Судья: Флаг Чехословакии Станислав Фенцль

Дополнительный матч

9 октября 1963
Аустрия Вена Австрия 1:2 (0:2)
отчёт		 Польша Гурник Забже
Гайер Гол 70′ Голы Поль Гол 6′
Мусялек Гол 20′
«Пратерштадион», Вена
Зрителей: 38 229
Судья: Флаг Швейцарии Даниэль Мейе

Первый раунд

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Бенфика Флаг Португалии 2:6 Флаг Германии Боруссия Дортмунд 2:1 0:5
Гурник Забже Польша 3:4 Флаг Чехословакии Дукла Прага 2:0 1:4
Динамо Бухарест Флаг Румынии (1952—1965) 4:8 Флаг Испании (1945—1977) Реал Мадрид 1:3 3:5
Спартак Пловдив Флаг Болгарии (1948—1967) 0:1 Флаг Нидерландов ПСВ 0:1 0:0
Цюрих Флаг Швейцарии 2:2[2] Флаг Турции Галатасарай 2:0 0:2
Женесс Флаг Люксембурга 4:7 Флаг Югославии (1945—1991) Партизан 2:1 2:6
Интер Флаг Италии 4:1 Флаг Франции Монако 1:0 3:1
Норрчёпинг Флаг Швеции 3:6 Флаг Италии Милан 1:1 2:5

Первые матчи

6 ноября 1963
Бенфика Португалия 2:1 (0:0)
отчёт		 Федеративная Республика Германии (1949—1990) Боруссия Дортмунд
Симойнш Гол 46′
Эйсебио Гол 67′		 Голы Восаб Гол 54′
«Эштадиу да Луш», Лиссабон
Зрителей: 41 252
Судья: Флаг Франции Пьер Швинт
13 ноября 1963
Гурник Забже Польша 2:0 (1:0)
отчёт		 Чехословакия Дукла Прага
Мусялек Гол 5′
Любаньский Гол 49′		 Голы
«Шлёнски», Хожув
Зрителей: 76 404
Судья: Флаг Бельгии Герард Версип
13 ноября 1963
Динамо Бухарест Румыния 1:3 (0:2)
отчёт		 Испания Реал Мадрид
Цырковнику Гол 86′ Голы Руис Гол 2′
Ди Стефано Гол 43′
Хенто Гол 87′
«23 августа», Бухарест
Зрителей: 60 000
Судья: Флаг Польши Йозеф Коваль
13 ноября 1963
Спартак Пловдив Болгария 0:1 (0:0)
отчёт		 Нидерланды ПСВ
Голы Керкхоффс Гол 88′
«9 сентября», Пловдив
Зрителей: 14 925
Судья: Флаг Австрии Йозеф Штолль
14 ноября 1963
Цюрих Швейцария 2:0 (1:0)
отчёт		 Турция Галатасарай
Мартинелли Гол 20′
Штюрмер Гол 83′		 Голы
«Летцигрунд», Цюрих
Зрителей: 24 000
Судья: Флаг Дании Таге Сёренсен
20 ноября 1963
Женесс Люксембург 2:1 (1:1)
отчёт		 Югославия Партизан
Май Гол 19′
Тис Гол 82′		 Голы Галич Гол 33′
«Эмиль Майриш», Эш-сюр-Альзетт
Зрителей: 2 921
Судья: Флаг Швейцарии Йозеф Хайманн
27 ноября 1963
Интер Италия 1:0 (0:0)
отчёт		 Франция Монако
Чикколо Гол 68′ Голы
«Сан-Сиро», Милан
Зрителей: 15 366
Судья: Флаг Германии Рудольф Крайтляйн
27 ноября 1963
Норрчёпинг Швеция 1:1 (0:0)
отчёт		 Италия Милан
Нурдквист Гол 58′ Голы Фортунато Гол 83′
«Идроттспаркен», Норрчёпинг
Зрителей: 15 486
Судья: Флаг Нидерландов Андрис ван Лёйвен

Ответные матчи

18 ноября 1963
Реал Мадрид Испания 5:3 (2:1)
отчёт		 Румыния Динамо Бухарест
Руис Гол 4′
Ди Стефано Гол 19′
Амансио Гол 51′
Соко Гол 60′
Пушкаш Гол 63′ (пен.)		 Голы Нунвайллер Гол 25′
Фрэцилэ Гол 49′
Пыркэлаб Гол 71′ (пен.)
«Сантьяго Бернабеу», Мадрид
Зрителей: 90 000
Судья: Флаг Италии Чезаре Джонни
20 ноября 1963
Дукла Прага Чехословакия 4:1 (3:0)
отчёт		 Польша Гурник Забже
Кучера Гол 18′, 45+1′
Масопуст Гол 19′
Елинек Гол 48′		 Голы Шолтысик Гол 56′
«Юлиска», Прага
Зрителей: 13 123
Судья: Флаг Югославии (1945—1991) Живко Баич
27 ноября 1963
Галатасарай Турция 2:0 (1:0)
отчёт		 Швейцария Цюрих
Октай Гол 9′ (пен.), 50′ (пен.) Голы
«Меджидиекой», Стамбул
Зрителей: 22 987
Судья: Флаг Болгарии (1948—1967) Костадин Динов
27 ноября 1963
Партизан Югославия 6:2 (3:1)
отчёт		 Люксембург Женесс
Ковачевич Гол 18′, 39′, 66′, 77′
Чебинац Гол 45′
Галич Гол 57′		 Голы Лангер Гол 20′
Бах Гол 58′
Стадион ЮНА, Белград
Зрителей: 8 226
Судья: Флаг Чехословакии Вацлав Корелус
27 ноября 1963
ПСВ Нидерланды 0:0
отчёт		 Болгария Спартак Пловдив
«Филипс», Эйндховен
Зрителей: 9 827
Судья: Флаг Норвегии Биргер Нильсен
4 декабря 1963
Боруссия Дортмунд Федеративная Республика Германии (1949—1990) 5:0 (3:0)
отчёт		 Португалия Бенфика
Коницка Гол 33′
Брунгс Гол 35′, 37′, 47′
Восаб Гол 58′		 Голы
«Роте Эрде», Дортмунд
Зрителей: 40 675
Судья: Флаг Англии Джордж Маккейб
4 декабря 1963
Милан Италия 5:2 (3:1)
отчёт		 Швеция Норрчёпинг
Алтафини Гол 34′, 38′, 77′
Нурдквист Гол 43′ (авт.)
Ривера Гол 50′		 Голы Мартинссон Гол 30′
Требби Гол 88′ (авт.)
«Сан-Сиро», Милан
Зрителей: 14 282
Судья: Флаг Венгрии Йено Гере
4 декабря 1963
Монако Франция 1:3 (0:2)
отчёт		 Италия Интер
Скулапский Гол 57′ Голы Маццола Гол 13′, 17′
Мирамонтес Гол 90′
«Велодром», Марсель
Зрителей: 25 080
Судья: Флаг Испании (1945—1977) Хосе Мария Ортис де Мендибиль

Дополнительный матч

11 декабря 1963
Цюрих Швейцария 2:2 (0:0, 1:2)
д.в.
отчёт		 Турция Галатасарай
Фон Бург Гол 77′
Ляймгрубер Гол 118′		 Голы Октай Гол 85′, 92′
«Фламинио», Рим
Зрителей: 602
Судья: Флаг Италии Джузеппе Адами

Сетка

  Четвертьфиналы Полуфиналы Финал
                                       
  Флаг Чехословакии  Дукла Прага 0 3 3  
Флаг Германии  Боруссия 4 1 5  
  Флаг Германии  Боруссия 2 0 2  
  Флаг Италии  Интернационале 2 2 4  
Флаг Югославии (1945—1991)  Партизан 0 1 1
  Флаг Италии  Интернационале 2 2 4  
    Флаг Италии  Интернационале 3
  Флаг Испании (1945—1977)  Реал Мадрид 1
  Флаг Нидерландов  ПСВ 1 1 2  
Флаг Швейцарии  Цюрих 0 3 3  
  Флаг Швейцарии  Цюрих 1 0 1
  Флаг Испании (1945—1977)  Реал Мадрид 2 6 8  
Флаг Испании (1945—1977)  Реал Мадрид 4 0 4
  Флаг Италии  Милан 1 2 3  


Четвертьфиналы

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Реал Мадрид Флаг Испании (1945—1977) 4:3 Флаг Италии Милан 4:1 0:2
Партизан Флаг Югославии (1945—1991) 1:4 Флаг Италии Интер 0:2 1:2
Дукла Прага Флаг Чехословакии 3:5 Флаг Германии Боруссия Дортмунд 0:4 3:1
ПСВ Флаг Нидерландов 2:3 Флаг Швейцарии Цюрих 1:0 1:3

Первые матчи

29 января 1964
Реал Мадрид Испания 4:1 (2:0)
отчёт		 Италия Милан
Амансио Гол 17′
Пушкаш Гол 44′
Ди Стефано Гол 59′
Хенто Гол 64′		 Голы Лодетти Гол 83′
«Сантьяго Бернабеу», Мадрид
Зрителей: 100 000
Судья: Флаг Франции Жозеф Барберан
26 февраля 1964
Партизан Югославия 0:2 (0:0)
отчёт		 Италия Интер
Голы Да Коста Гол 48′
Маццола Гол 89′
Стадион ЮНА, Белград
Зрителей: 19 509
Судья: Флаг Австрии Йозеф Штолль
4 марта 1964
Дукла Прага Чехословакия 0:4 (0:1)
отчёт		 Федеративная Республика Германии (1949—1990) Боруссия Дортмунд
Голы Брунгс Гол 30′
Коницка Гол 56′
Восаб Гол 70′ (пен.), 89′
«Эден», Прага
Зрителей: 21 920
Судья: Флаг Италии Джино Ригато
4 марта 1964
ПСВ Нидерланды 1:0 (0:0)
отчёт		 Швейцария Цюрих
Тёйниссен Гол 85′ Голы
«Филипс», Эйндховен
Зрителей: 8 589
Судья: Флаг Англии Артур Холланд

Ответные матчи

13 февраля 1964
Милан Италия 2:0 (1:0)
отчёт		 Испания Реал Мадрид
Лодетти Гол 6′
Алтафини Гол 46′		 Голы
«Сан-Сиро», Милан
Зрителей: 80 000
Судья: Флаг Швейцарии Готтфрид Динст
4 марта 1964
Интер Италия 2:1 (2:0)
отчёт		 Югославия Партизан
Корсо Гол 25′
Да Коста Гол 42′		 Голы Баич Гол 68′
«Сан-Сиро», Милан
Зрителей: 32 100
Судья: Флаг Германии Курт Ченшер
11 марта 1964
Цюрих Швейцария 3:1 (2:1)
отчёт		 Нидерланды ПСВ
Штюрмер Гол 2′
Брицци Гол 18′
Рюфли Гол 56′		 Голы Вердонк Гол 35′
«Летцигрунд», Цюрих
Зрителей: 15 452
Судья: Флаг Испании (1945—1977) Хуан Гардеасабаль Гарай
18 марта 1964
Боруссия Дортмунд Федеративная Республика Германии (1949—1990) 1:3 (1:1)
отчёт		 Чехословакия Дукла Прага
Рылевич Гол 20′ Голы Рёдр Гол 40′
Елинек Гол 68′, 87′
«Роте Эрде», Дортмунд
Зрителей: 42 415
Судья: Флаг Шотландии Уильям Бриттл

Полуфиналы

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Боруссия Дортмунд Флаг Германии 2:4 Флаг Италии Интер 2:2 0:2
Цюрих Флаг Швейцарии 1:8 Флаг Испании (1945—1977) Реал Мадрид 1:2 0:6

Первые матчи

15 апреля 1964
Боруссия Дортмунд Федеративная Республика Германии (1949—1990) 2:2 (2:2)
отчёт		 Италия Интер
Брунгс Гол 23′, 28′ Голы Маццола Гол 4′
Корсо Гол 41′
«Роте Эрде», Дортмунд
Зрителей: 42 356
Судья: Флаг Венгрии Йено Гере
22 апреля 1964
Цюрих Швейцария 1:2 (0:2)
отчёт		 Испания Реал Мадрид
Брицци Гол 71′ Голы Ди Стефано Гол 16′
Фело Гол 25′
«Летцигрунд», Цюрих
Зрителей: 28 394
Судья: Флаг Бельгии Жозеф Ханне

Ответные матчи

29 апреля 1964
Интер Италия 2:0 (0:0)
отчёт		 Федеративная Республика Германии (1949—1990) Боруссия Дортмунд
Маццола Гол 48′
Да Коста Гол 75′		 Голы
«Сан-Сиро», Милан
Зрителей: 76 788
Судья: Флаг Югославии (1945—1991) Бранко Тесанич
7 мая 1964
Реал Мадрид Испания 6:0 (3:0)
отчёт		 Швейцария Цюрих
Соко Гол 9′
Фело Гол 14′
Мюллер Гол 16′
Пушкаш Гол 70′
Ди Стефано Гол 79′
Амансио Гол 87′		 Голы
«Сантьяго Бернабеу», Мадрид
Зрителей: 110 000
Судья: Флаг Франции Жан Трико

Финал

Основная статья: Финал Кубка европейских чемпионов 1964
27 мая 1964
Интер Флаг Италии 3:1 (1:0)
отчёт		 Флаг Испании (1945—1977) Реал Мадрид
Маццола Гол 43′, 77′
Милани Гол 61′		 Голы Фело Гол 70′
Флаг Австрии «Пратерштадион», Вена
Зрителей: 71 333
Судья: Флаг Австрии Йозеф Штолль

Лучшие бомбардиры розыгрыша

Игрок Клуб Голов
Маццола Флаг Италии Интер 7
Ковачевич Флаг Югославии (1945—1991) Партизан 7
Пушкаш Флаг Испании (1945—1977) Реал 7
Брунгс Флаг Германии Боруссия 6
Восаб Флаг Германии Боруссия 6
Ди Стефано Флаг Испании (1945—1977) Реал 5
Елинек Флаг Чехословакии Дукла 5
Кучера Флаг Чехословакии Дукла 5
Керкхоффс Флаг Нидерландов ПСВ 5
Метин Флаг Турции Галатасарай 5

Примечания

  1. ↑ «Гурник» одержал победу в дополнительном матче со счётом 2:1
  2. ↑ «Цюрих» прошёл дальше по жребию после того, как дополнительный матч завершился со счётом 2:2

Ссылки

Read other articles:

Saeujeot

SaeujeotSaewoo jeot berbumbu cabaiNama KoreaHangul새우젓 Alih Aksarasaeu jeot Saeu jeot adalah makanan Korea berupa jeotgal (jeot) yang dibuat dari udang kecil berkulit tipis (udang krill dan sejenis) yang diberi garam dan difermentasi. Di antara berbagai jenis hasil fermentasi makanan makanan laut, saeu jeot dan myeolchi jeot (jeot dari anchovy) adalah jeot yang paling populer. Saeu jeot merupakan bumbu utama dalam berbagai jenis makanan Korea. Kimchi tidak bisa dibuat tanpa adanya saeu j...

 

جنوب السودان

7°N 30°E / 7°N 30°E / 7; 30   جمهورية جنوب السودان Republic of South Sudan  (إنجليزية) جنوب السودانعلم جنوب السودان جنوب السودانشعار جنوب السودان الشعار الوطنيالعدالة - الحرية - الرخاء النشيد: نشيد جنوب السودان الوطني الأرض والسكان إحداثيات 8 00 N, 30 00 E أعلى قمة كينيتي 3,187m أخف...

 

Lancia Trikappa

Lancia TrikappaLa Lancia Trikappa carrozzata torpedoDescrizione generaleCostruttore Lancia Tipo principaleAutotelaio Produzionedal 1922 al 1925 Sostituisce laLancia Dikappa Sostituita daLancia Dilambda Esemplari prodotti847[senza fonte] Altre caratteristicheDimensioni e massaLunghezza4970 mm Larghezza1620 mm Passo3384 mm Massa1360 kg AltroStessa famigliaLancia Kappa NoteDati tecnici del telaio: a longheroni e traverse La Lancia Trikappa è un'automob...

Yonder Godoy

Venezuelan cyclist Yonder GodoyPersonal informationFull nameYonder Eduardo GodoyBorn (1993-04-19) 19 April 1993 (age 31)Portuguesa, VenezuelaHeight1.67 m (5 ft 6 in)Weight64 kg (141 lb)Team informationCurrent teamGobernación de TrujilloDisciplineRoadRoleRiderAmateur teams2016Fedeindustria–Gobernación de Yaracuy2022Indet Trujillo2023–Gobernación de Trujillo Professional teams2013–2015Androni Giocattoli–Venezuela[1]2016–2017Wilier Tri...

 

QZS-1R

QZS-1RNamesQZS-1 ReplacementMichibiki-1RMission typeNavigationOperatorCabinet Office (Japan) (CAO)COSPAR ID2021-096A SATCAT no.49336Websitehttps://qzss.go.jp/Mission duration2 years, 6 months and 9 days (in progress) Spacecraft propertiesBusDS2000ManufacturerMitsubishi ElectricLaunch mass4,100 kg (9,000 lb) [1]Dimensions5.4 × 2.9 × 2.9 m (17.7 × 9.5 × 9.5 ft)Power6.3 kW Start of missionLaunch date26 Octobe...

 

Waters of Nazareth

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Waters of Nazareth – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2019) (Learn how and when to remove this message) 2005 single by JusticeWaters of NazarethSingle by Justicefrom the album † B-sideLet There Be LightCarpatesReleased14 September 2005Record...

Charline McCombs Empire Theatre

United States historic placeBrady Building--Empire TheaterCharline McCombs Empire TheaterU.S. National Register of Historic Places The building in 2017Show map of TexasShow map of the United StatesLocation204 E. Houston St.—226 N. St. Mary's St.San Antonio, TexasCoordinates29°25′33″N 98°29′27″W / 29.42583°N 98.49083°W / 29.42583; -98.49083 (Brady Building--Empire Theater)Arealess than one acreBuilt1914 (1914)ArchitectMauran, Russell & Cro...

 

Lou Rawls

American singer, record producer, composer, and actor (1933–2006) Lou RawlsRawls in 1995BornLouis Allen Rawls(1933-12-01)December 1, 1933Chicago, Illinois, U.S.DiedJanuary 6, 2006(2006-01-06) (aged 72)Los Angeles, California, U.S.Resting placeForest Lawn Memorial Park (Hollywood Hills)OccupationsSingerrecord producercomposeractorYears active1941–2006Musical careerGenresGospelR&BsouljazzbluesInstrument(s)VocalsLabelsCandix Records CapitolMGMEpicPhiladelphia International Musi...

 

巴育·占奥差

將軍巴育·占奥差ประยุทธ์ จันทร์โอชา上將 MPCh MWM TChW 泰國樞密院議員现任就任日期2023年11月29日君主拉瑪十世議長素拉育·朱拉暖 泰國第29任總理任期2022年9月30日復職—2023年8月22日君主拉瑪十世副總理（英语：Deputy Minister of Thailand） 列表 巴威·翁素万塔那塞·巴滴玛巴功（英语：Thanasak Patimaprakorn） 威沙努·革岸（英语：Wissanu Krea-ngam） 比蒂耶�...

Jamie L. Whitten Building

Headquarters of the U.S. Department of Agriculture This article is about the current headquarters of the U.S. Department of Agriculture. For the former headquarters, see United States Department of Agriculture Building. United States historic placeU.S. Department of Agriculture Administration BuildingU.S. National Register of Historic Places Jamie L. Whitten Building in 2012Location12th St. and Jefferson Dr., SW., Washington, D.C.Coordinates38°53′17″N 77°1′48″W / 38....

 

LRT Medan

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. LRT MedanInfoPemilikKereta Api IndonesiaWilayahMedan, Sumatera Utara, IndonesiaJenisAngkutan cepatJumlah jalur1 (rencana)Jumlah stasiun22 (rencana)OperasiAkan dimulaiTBAOperatorKereta Api IndonesiaPanjang keretaBelum ditentukan.TeknisPanjang sistemTBAL...

 

دوري كرة القدم الإسكتلندي الدرجة الثانية 1970–71

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (نوفمبر 2019) دوري كرة القدم الإسكتلندي الدرجة الثانية 1970–71 تفاصيل الموسم دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية...

Salem, Oregon

Capital city of Oregon, United States State capital city in Oregon, United StatesSalemState capital cityDowntown SalemOregon State CapitolWillamette UniversityHallie Ford Museum of ArtRiverfront Park FlagLogoNickname: Cherry CityLocation within Marion County and Polk County in OregonSalemLocation within the United StatesShow map of OregonSalemSalem (the United States)Show map of the United StatesCoordinates: 44°55′23″N 123°01′28″W / 44.92306°N 123.02444°Wþ...

 

Sophia Palaiologina

Zoe PalaiologinaGrand Princess consort of MoscowPeriode12 November 1472 – 7 April 1503Kelahiranc. 1455Kematian7 April 1503PemakamanBiara Voznesensky, KolomenskoyeKatedral Arkhangelsky, Kremlin (1929)Melalui pernikahan Melalui kelahiranWangsa Rurik Wangsa PaleologueAyahThomas Palaeologus dari MoreaIbuKatarina Zaccaria dari AchaeaPasanganIvan III dari RusiaAnakVasili IvanovichYury IvanovichDmitry IvanovichSyamyon IvanovichAndrey Ivanovich Alena Ivanovna Feadosiya Ivanovna Ewdakiya IvanovnaAga...

 

De Soto, Missouri

City in Missouri, United StatesDe Soto, MissouriCityLocation of De Soto, MissouriCoordinates: 38°08′28″N 90°33′39″W / 38.14111°N 90.56083°W / 38.14111; -90.56083CountryUnited StatesStateMissouriCountyJeffersonIncorporated1869Area[1] • Total4.38 sq mi (11.35 km2) • Land4.38 sq mi (11.35 km2) • Water0.00 sq mi (0.00 km2)Elevation[2]545 ft (166 m)Populat...

2022 UCI Track Cycling World Championships

2022 UCI Track Cycling World ChampionshipsVenueSaint-Quentin-en-Yvelines, France Date(s)12–16 OctoberVelodromeVélodrome NationalEvents22← Roubaix 2021Glasgow 2023 → 2022 UCI Track CyclingWorld ChampionshipsSprintmenwomenTime trialmenwomenIndividual pursuitmenwomenTeam pursuitmenwomenTeam sprintmenwomenKeirinmenwomenScratchmenwomenPoints racemenwomenMadisonmenwomenEliminationmenwomenOmniummenwomenvte The 2022 UCI Track Cycling World Championships started on 12 October...

 

Associazione Calcio Perugia 1985-1986

Voce principale: Associazione Calcistica Perugia Calcio. Associazione Calcio PerugiaStagione 1985-1986 Sport calcio Squadra Perugia Allenatore Massimo Giacomini, poi Giampiero Molinari Presidente Spartaco Ghini Serie B18º posto Coppa ItaliaPrimo turno Maggiori presenzeCampionato: Pazzagli, Allievi (38) Miglior marcatoreCampionato: De Stefanis, Morbiducci (5) StadioRenato Curi 1984-1985 1986-1987 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l&...

 

Bornean orangutan

Species of ape Bornean orangutan Male Female with infantboth at Tanjung Puting National Park, Borneo Conservation status Critically Endangered  (IUCN 3.1)[1] CITES Appendix I (CITES)[1] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Mammalia Order: Primates Suborder: Haplorhini Infraorder: Simiiformes Family: Hominidae Genus: Pongo Species: P. pygmaeus Binomial name Pongo pygmaeus(Linnaeus, 1760) Subspecies P. p. morio P. ...

Miss Conspirator

2012 South Korean filmMiss ConspiratorKorean nameHangul미쓰 GORevised RomanizationMisseu GOMcCune–ReischauerMissŭ GO Directed byPark Chul-kwanWritten byJung Bum-sik Jung Sik Choi Moon-sukProduced byJang So-heong Kim Chang-a Kim Myeong-simStarringGo Hyun-jung Yoo Hae-jinCinematographyRyu EokEdited bySteve M. ChoeDistributed byNext Entertainment WorldRelease date June 21, 2012 (2012-06-21) Running time115 minutesCountrySouth KoreaLanguageKoreanBox officeUS$3,426,771[1 ...

 

Chief of Staff of the Sri Lanka Navy

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (July 2020) (Learn how and when to remove this message) Chief of Staff of the NavySri Lanka NavyTypeVery senior postStatusTwo star admiralAbbreviationCOSReports toCommander of the NavyResidenceColomboSeatNavy HQNominatorPresident of Sri LankaAppointerPresident of Sri LankaTerm lengthNot fixedFormation1949DeputyD...