Кубок Альп 1970

Кубок Альп 1970
Время проведения 6—19 июня 1970
Число участников 8
Итоговая расстановка
Победитель Швейцария Базель
Финалист Италия Фиорентина
Статистика турнира
Сыграно матчей 17
Забито 69 (4,06 за игру)
Посещаемость 75 500 (4441 за игру)
Бомбардир(ы) Италия Джорджо Киналья (6)
1969
1971

Кубок Альп 1970 — 10-й розыгрыш Кубка Альп. В нём принимали участие восемь команд из Италии и Швейцарии.

Победу в соревновании одержал швейцарский клуб «Базель», который в финале обыграл итальянскую «Фиорентину» со счётом 3:2.

Квалификационный раунд

Первый тур

6 июня 1970 Базель Флаг Швейцарии 4:1 Флаг Италии (1946—2003) Бари Базель
20:00 CET Паолуччи Гол 22′
Зундерман Гол 30′ (пен.)
Рамен Гол 64′
Райш Гол 87′		 (протокол) Фара Гол 53′ Стадион: Санкт-Якоб
Зрителей: 7000
Судья: Флаг Швейцарии Пьюс Камбер
Базель: Марсель Кунц, Вальтер Мундшин, Йозеф Кифер, Петер Рамзайер, Ролан Паолуччи, Юрген Зундерман, Бруно Рамен, Штефан Райш, Вальтер Бальмер, Хельмут Хаузер, Петер Венгер
Бари: Джузеппе Спалацци, Паскуале Лозето, Карло Фурланис, Марио Колаутти, Витторио Спими, Манлио Муччини, Кане, Марио Фара, Альберто Тоноли, Джован Пьенти, Андрей Зучковски
6 июня 1970 Цюрих Флаг Швейцарии 2:3 Флаг Италии (1946—2003) Сампдория Цюрих
20:15 CET Хаслер Гол 7′
Фолькерт Гол 80′		 (протокол) Сальви Гол 6′ Предупреждён
Франческони Гол 47′ Гол 55′
Спанио Предупреждён		 Стадион: Летцигрунд
Зрителей: 2500
Судья: Флаг Швейцарии Ролан Маранда
Цюрих: Карл Гроб, Желько Матуш, Хуберт Мюнх, Вернер Лаймгрубер, Ксавье Штирли, Рене Хаслер (60' Алекс Корти), Якоб Кун, Кристиан Винигер, Фриц Кюнцли, Рене-Пьер Кентен, Георг Фолькерт
Сампдория: Эрмес Патерлини, Джорджо Гарбарини, Джузеппе Сабадини, Убальдо Спанио, Пьерджорджо Негрисоло, Пьетро Сабатини, Марио Фрусталупи, Марио Морелло, Ренцо Корни (73' Эрманно Кристин), Джанкарло Сальви, Фульвио Франческони (73' Джанкарло Морелли)
6 июня 1970 Янг Бойз Флаг Швейцарии 1:1 Флаг Италии (1946—2003) Фиорентина Берн
20:15 CET Мюллер Гол 29′[1] (отчёт) Мараски Гол 28′[2] Стадион: Ванкдорф
Зрителей: 5000
Судья: Флаг Италии (1946—2003) Энцо Барбареско
Янг Бойз: Вальтер Айхенбергер, Ханс Боссхард, Вилли Аллеман, Петер Андерегг, Эрнст Шмоккер, Ханспетер Шильд, Хайнц Ребман, Макс Хеер, Жан-Клод Брюттен, Вальтер Мюллер, Шарль Квисински (46' Петер Марти)
Фиорентина: Франко Суперки, Пьерлуиджи Ченчетти, Джузеппе Лонгони, Сальваторе Эспозито, Франческо Карпенетти, Джузеппе Брици, Клаудио Мерло, Амарилдо, Джорджо Марьяни (80' Эмилиано Макки), Марио Мараски, Лучано Кьяруджи
6 июня 1970 Лугано Флаг Швейцарии 3:3 Флаг Италии (1946—2003) Лацио Лугано
20:30 CET Луттроп Гол 17′
Хансен Гол 32′
Типпельт Гол 70′
Кодури Red card 82'
Бернаскони Предупреждён		 (отчёт) Факко Гол 1′
Киналья Гол 21′
Масса Гол 79′
Уилсон Предупреждён		 Стадион: Корнаредо
Зрителей: 4000
Судья: Флаг Италии (1946—2003) Альберто Микелотти
Лугано: Марио Проспери (46' Марио Мальнати), Адриано Кодури, Пьеранджело Боффи, Ремо Пуллика, Эрнесто Индемини, Марк Берсе, Хеннинг Хансен, Отто Луттроп, Бруно Бернаскони (68' Витторио Готтарди), Рольф Блеттлер, Эрнст Типпельт
Лацио: Розарио Ди Винченцо, Рино Маркези, Джузеппе Уилсон, Джузеппе Пападопуло, Марио Факко, Нелло Говернато, Ферруччо Маццола, Джузеппе Масса, Франко Нанни, Джорджо Киналья, Джан Пьеро Гио

Второй тур

9 июня 1970 Базель Флаг Швейцарии 2:1 Флаг Италии (1946—2003) Сампдория Базель
20:00 CET Зундерман Гол 19′
Ринер Гол 35′		 (протокол) Франческони Гол 4′ Стадион: Санкт-Якоб
Зрителей: 6500
Судья: Флаг Италии (1946—2003) Чезаре Гуссони
Базель: Жан-Поль Лауфенбургер, Йозеф Кифер, Вальтер Мундшин, Урс Зигенталер, Ролан Паолуччи, Юрген Зундерман, Бруно Рамен (46' Отто Демармельс), Штефан Райш, Вальтер Бальмер, Рольф Ринер, Петер Венгер
Сампдория: Пьетро Баттара, Джузеппе Сабадини, Пьерджорджо Негрисоло, Пьетро Сабатини, Убальдо Спанио, Джорджо Гарбарини, Марио Фрусталупи, Ренцо Корни, Джанкарло Сальви, Марио Морелло (60' Эрманно Кристин), Фульвио Франческони
9 июня 1970 Лугано Флаг Швейцарии 1:4 Флаг Италии (1946—2003) Фиорентина Лугано
20:15 CET Типпельт Гол 85′ (отчёт) Мараски Гол 25′
Эспозито Гол 44′
Кьяруджи Гол 60′ Гол 89′		 Стадион: Корнаредо
Зрителей: 4200
Судья: Флаг Швейцарии Жильбер Дро
Лугано: Марио Проспери (46' Марио Мальнати), Пьеранджело Боффи, Марк Берсе, Ливио Дольмен, Флавио Синьорелли, Виньяти, Эрнст Типпельт, Хеннинг Хансен (14' Витторио Готтарди), Рольф Блеттлер, Отто Луттроп, Сандро Арригони
Фиорентина: Франко Суперки, Пьерлуиджи Ченчетти, Джузеппе Лонгони, Сальваторе Эспозито, Франческо Карпенетти, Джузеппе Брици, Джорджо Марьяни (46' Эмилиано Макки), Клаудио Мерло (65' Джорджо Дженнари), Марио Мараски, Амарилдо, Лучано Кьяруджи
9 июня 1970 Цюрих Флаг Швейцарии 6:2 Флаг Италии (1946—2003) Бари Цюрих
20:15 CET Фолькерт Гол 17′ (пен.) Предупреждён на 30-й минуте 30'
Мартинелли Гол 19′ Гол 56′
Кентен Гол 51′
Кюнцли Гол 55′ Гол 65′		 (протокол) Фара Гол 27′
Кане Гол 90′		 Стадион: Летцигрунд
Зрителей: 800
Судья: Флаг Италии (1946—2003) Джулиано Ачернезе
Цюрих: Карл Гроб, Желько Матуш, Хуберт Мюнх, Вернер Лаймгрубер, Ксавье Штирли, Розарио Мартинелли, Якоб Кун, Рене Хаслер (64' Курт Грюниг), Фриц Кюнцли, Рене-Пьер Кентен, Георг Фолькерт
Бари: Джузеппе Спалацци, Манлио Муччини, Паскуале Лозето, Витторио Спими, Андрей Зучковски, Карло Фурланис (46' Антонио Д’Аддозио), Кане, Марио Колаутти, Джован Пьенти, Альберто Тоноли (75' Белломо), Марио Фара
9 июня 1970 Янг Бойз Флаг Швейцарии 0:2 Флаг Италии (1946—2003) Лацио Берн
20:15 CET (отчёт) Гио Гол 5′
Киналья Гол 12′		 Стадион: Ванкдорф
Зрителей: 3200
Судья: Флаг Швейцарии Марсель Шнойвли
Янг Бойз: Вальтер Айхенбергер, Ханс Боссхард, Вилли Аллеман, Петер Андерегг, Эрнст Шмоккер, Ульрих Гуггисберг (46' Ханспетер Шильд), Отто Мессерли (70' Петер Марти), Макс Хеер, Жан-Клод Брюттен, Вальтер Мюллер, Хайнц Ребман
Лацио: Розарио Ди Винченцо, Джузеппе Пападопуло, Марио Факко, Рино Маркези, Джузеппе Уилсон, Луиджи Полентес (75' Марио Маркетти[3]), Франко Нанни, Ферруччо Маццола, Джузеппе Масса, Джорджо Киналья (82' Марио Томи), Джан Пьеро Гио

Третий тур

13 июня 1970 Базель Флаг Швейцарии 3:3 Флаг Италии (1946—2003) Фиорентина Базель
20:00 CET Хаузер Гол 71′ Гол 87′
Мундшин Гол 88′		 (протокол) Марьяни Гол 61′ Гол 84′
Гальдиоло Гол 70′		 Стадион: Санкт-Якоб
Зрителей: 12 000
Судья: Флаг Швейцарии Отмар Хубер
Базель: Жан-Поль Лауфенбургер, Йозеф Кифер, Вальтер Мундшин, Петер Рамзайер, Ролан Паолуччи, Юрген Зундерман, Бруно Рамен, Штефан Райш, Вальтер Бальмер, Хельмут Хаузер, Петер Венгер
Фиорентина: Франко Суперки, Эннио Пеллегрини, Пьерлуиджи Ченчетти (46' Джанкарло Гальдиоло), Джузеппе Брици, Сальваторе Эспозито, Джузеппе Лонгони, Клаудио Мерло, Амарилдо, Джорджо Марьяни, Марио Мараски, Лучано Кьяруджи
13 июня 1970 Лугано Флаг Швейцарии 1:1 Флаг Италии (1946—2003) Сампдория Лугано
20:00 CET Луттроп Гол 85′ (пен.)[4] (отчёт) Морелли Гол 79′ Стадион: Корнаредо
Зрителей: 2000
Судья: Флаг Италии (1946—2003) Джангаэтано Ваккини
Лугано: Марио Мальнати, Адриано Кодури (46' Витторио Готтарди), Пьеранджело Боффи, Ремо Пуллика, Эрнесто Индемини, Марк Берсе, Флавио Синьорелли, Отто Луттроп, Бруно Бернаскони, Рольф Блеттлер, Эрнст Типпельт
Сампдория: Эрмес Патерлини, Джузеппе Сабадини, Анджело Коллетта, Пьерджорджо Негрисоло, Убальдо Спанио, Джорджо Гарбарини, Марио Фрусталупи, Ренцо Корни (66' Эрманно Кристин), Джанкарло Сальви, Марио Морелло (46' Джанкарло Морелли), Фульвио Франческони
13 июня 1970 Цюрих Флаг Швейцарии 0:3 Флаг Италии (1946—2003) Лацио Цюрих
20:00 CET (протокол) Гио Гол 29′
Киналья Гол 53′ Гол 88′		 Стадион: Летцигрунд
Зрителей: 3000
Судья: Флаг Швейцарии Антон Бухели
Цюрих: Карл Гроб, Желько Матуш, Конрад Кибурц (65' Курт Грюниг), Вернер Лаймгрубер, Ксавье Штирли, Розарио Мартинелли, Алекс Корти, Якоб Кун, Фриц Кюнцли, Рене-Пьер Кентен, Георг Фолькерт
Лацио: Розарио Ди Винченцо, Рино Маркези, Джузеппе Уилсон, Джузеппе Пападопуло, Марио Факко, Джузеппе Масса, Ферруччо Маццола, Нелло Говернато, Джан Пьеро Гио, Джорджо Киналья, Франко Нанни (43' Луиджи Полентес)
13 июня 1970 Янг Бойз Флаг Швейцарии 1:2 Флаг Италии (1946—2003) Бари Берн
20:15 CET Мюллер Гол 54′ (пен.) (отчёт) Фара Гол 25′ (пен.)
Кане Гол 75′		 Стадион: Ванкдорф
Зрителей: 2500
Судья: Флаг Италии (1946—2003) Эцио Мотта
Янг Бойз: Вальтер Айхенбергер, Ханс Боссхард, Вилли Аллеман, Хансюли Хафенит, Эрнст Шмоккер, Ульрих Гуггисберг (46' Отто Мессерли), Хайнц Ребман, Жан-Клод Брюттен, Вальтер Мюллер, Ханспетер Шильд, Шарль Квисински
Бари: Джузеппе Спалацци, Паскуале Лозето, Витторио Спими, Карло Фурланис (79' Альберто Тоноли), Марио Колаутти, Кане (89' Антонио Д’Аддозио), Марио Фара, Андрей Зучковски, Манлио Муччини, Белломо, Джован Пьенти

Четвёртый тур

16 июня 1970 Базель Флаг Швейцарии 3:2 Флаг Италии (1946—2003) Лацио Базель
20:00 CET Венгер Гол 80′ Гол 82′ Гол 85′ (протокол) Киналья Гол 72′ Гол 90+4′ (пен.) Стадион: Санкт-Якоб
Зрителей: 6000
Судья: Флаг Италии (1946—2003) Лучано Джунти
Базель: Жан-Поль Лауфенбургер, Петер Рамзайер, Вальтер Мундшин, Урс Зигенталер (60' Йозеф Кифер), Ролан Паолуччи, Юрген Зундерман, Бруно Рамен, Штефан Райш, Вальтер Бальмер (46' Петер Венгер), Хельмут Хаузер, Отто Демармельс
Лацио: Розарио Ди Винченцо, Рино Маркези, Джузеппе Уилсон, Джузеппе Пападопуло, Марио Факко, Луиджи Полентес (46' Костантино Фава), Ферруччо Маццола, Джузеппе Масса, Джорджо Киналья, Нелло Говернато (73' Джанкарло Одди), Марио Томи
16 июня 1970 Цюрих Флаг Швейцарии 1:2 Флаг Италии (1946—2003) Фиорентина Цюрих
20:15 CET Фолькерт Гол 90′ (пен.) (протокол) Мерло Гол 26′
Мараски Гол 61′ (пен.)		 Стадион: Летцигрунд
Зрителей: 2000
Судья: Флаг Италии (1946—2003) Риккардо Латтанци
Цюрих: Карл Гроб, Желько Матуш (46' Вернер Лаймгрубер), Хуберт Мюнх, Конрад Кибурц, Пирмин Штирли, Розарио Мартинелли, Якоб Кун, Рене-Пьер Кентен, Алекс Корти, Фриц Кюнцли, Георг Фолькерт
Фиорентина: Франко Суперки, Эннио Пеллегрини, Джанкарло Гальдиоло, Джузеппе Брици (46' Джузеппе Лонгони), Франческо Карпенетти, Сальваторе Эспозито, Клаудио Мерло, Амарилдо (75' Фабио Феррарио), Джорджо Марьяни, Марио Мараски, Лучано Кьяруджи
16 июня 1970 Янг Бойз Флаг Швейцарии 4:0 Флаг Италии (1946—2003) Сампдория Берн
20:15 CET Мюллер Гол 21′ Гол 53′
Квисински Гол 73′
Аллеман Гол 90′ (пен.)		 (отчёт) Стадион: Ванкдорф
Зрителей: 1500
Судья: Флаг Швейцарии Клаудио Лайх
Янг Бойз: Вальтер Айхенбергер, Ханс Боссхард, Вилли Аллеман, Отто Мессерли, Хансюли Хафенит, Хайнц Ребман, Ульрих Гуггисберг, Жан-Клод Брюттен, Вальтер Мюллер, Ханспетер Шильд, Шарль Квисински
Сампдория: Эрмес Патерлини, Джузеппе Сабадини, Пьерджорджо Негрисоло, Пьетро Сабатини (46' Джанкарло Морелли), Убальдо Спанио, Джорджо Гарбарини, Марио Фрусталупи, Джанкарло Сальви (46' Рокко Фотия), Эрманно Кристин, Ренцо Корни, Фульвио Франческони
16 июня 1970 Лугано Флаг Швейцарии 2:0 Флаг Италии (1946—2003) Бари Лугано
20:30 CET Готтарди Гол 17′ Гол 24′ (отчёт)
(протокол)		 Стадион: Корнаредо
Зрителей: 300
Судья: Флаг Швейцарии Вальтер Галльман
Лугано: Марио Мальнати, Пьеранджело Боффи, Эрнесто Индемини, Марк Берсе, Ремо Пуллика, Адриано Кодури, Витторио Готтарди, Флавио Синьорелли, Рольф Блеттлер, Отто Луттроп, Бруно Бернаскони (46' Фульвио Бинетти)
Бари: Джузеппе Спалацци, Паскуале Лозето, Андрей Зучковски (77' Белламо), Карло Фурланис, Витторио Спими, Манлио Муччини, Кане, Марио Фара, Альберто Тоноли, Джован Пьенти (55' Лопес), Антонио Д’Аддозио

Сводные таблицы

Италия

М Команда И В Н П МЗ МП РМ О
1 Флаг Италии (1946—2003) Фиорентина 4 2 2 0 10 6 +4 6
2 Флаг Италии (1946—2003) Лацио 4 2 1 1 10 6 +4 5
3 Флаг Италии (1946—2003) Сампдория 4 1 1 2 5 9 −4 3
4 Флаг Италии (1946—2003) Бари 4 1 0 3 5 13 −8 2

Швейцария

М Команда И В Н П МЗ МП РМ О
1 Флаг Швейцарии Базель 4 3 1 0 12 7 +5 7
2 Флаг Швейцарии Лугано 4 1 2 1 7 8 −1 4
3 Флаг Швейцарии Янг Бойз 4 1 1 2 6 5 +1 3
4 Флаг Швейцарии Цюрих 4 1 0 3 9 10 −1 2

Финал

Команда 1 Счёт Команда 2
Базель Швейцария 3:2 Италия Фиорентина
Базель Флаг Швейцарии3:2Флаг Италии (1946—2003) Фиорентина
Хаузер Гол 15′
Венгер Гол 19′ Гол 76′		 (протокол) Лонгони Гол 31′
Эспозито Гол 78′
Зрителей: 13 000
Судья: Флаг Франции (1958—1974) Рене Вильяни
Вр 1 Франция Жан-Поль Лауфенбургер  Заменён 63'
Защ 3 Швейцария Вальтер Мундшин
Защ 2 Федеративная Республика Германии (1949—1990) Йозеф Кифер
Защ 4 Швейцария Петер Рамзайер
Защ 5 Швейцария Ролан Паолуччи
ПЗ 6 Федеративная Республика Германии (1949—1990) Юрген Зундерман
ПЗ 8 Швейцария Бруно Рамен
ПЗ 10 Федеративная Республика Германии (1949—1990) Штефан Райш
Нап 7 Швейцария Вальтер Бальмер
Нап 9 Федеративная Республика Германии (1949—1990) Хельмут Хаузер
Нап 11 Швейцария Петер Венгер
Запасные:
Вр ? Швейцария Марсель Кунц Вышел на замену 63'
Главный тренер:
Федеративная Республика Германии (1949—1990) Хельмут Бентхаус
Вр 1 Италия Франко Суперки
Защ 5 Италия Эннио Пеллегрини
Защ 2 Италия Джанкарло Гальдиоло  Заменён 68'
Защ 6 Италия Джузеппе Брици
Защ 3 Италия Джузеппе Лонгони
ПЗ 4 Италия Сальваторе Эспозите
ПЗ 8 Италия Клаудио Мерло
Нап 10 Бразилия Амарилдо
Нап 7 Италия Джорджо Марьяни
Нап 9 Италия Марио Мараски Red card 90+3' 
Нап 11 Италия Лучано Кьяруджи
Запасные:
ПЗ ? Италия Пьерлуиджи Ченчетти Вышел на замену 68'
Главный тренер:
Италия Бруно Пезаола

Лучшие бомбардиры

№ Игрок Команда Голы
1 Флаг Италии (1946—2003) Джорджо Киналья Флаг Италии (1946—2003) Лацио 6
2 Флаг Швейцарии Петер Венгер Флаг Швейцарии Базель 5
3 Флаг Швейцарии Вальтер Мюллер Флаг Швейцарии Янг Бойз 4
4 Флаг Италии (1946—2003) Марио Мараски Флаг Италии (1946—2003) Фиорентина 3
= Флаг Италии (1946—2003) Марио Фара Флаг Италии (1946—2003) Бари 3
= Флаг ФРГ (1949—1990) Георг Фолькерт Флаг Швейцарии Цюрих 3
= Флаг Италии (1946—2003) Фульвио Франческони Флаг Италии (1946—2003) Сампдория 3
= Флаг ФРГ (1949—1990) Хельмут Хаузер Флаг Швейцарии Базель 3

Примечания

  1. ↑ Либо на 33-й минуте.
  2. ↑ Либо на 30-й минуте.
  3. ↑ По другим сведениям, на замену вышел Джанкарло Одди.
  4. ↑ Либо на 83-й минуте.

Ссылки