Мария Каневская родилась 27 мая1911 года в Киеве. Она училась танцам в Школе художественного танца, затем училась актёрскому мастерству в Государственном институте театрального искусства в Варшаве, который окончила в 1933 году. Дебютировала в театре в 1933 в Торуне. Режиссёрское образование получила в Государственной высшей театральной школе в Варшаве (диплом окончания учений в 1948). Актриса театров в Варшаве, Торуне, Лодзи. Первый польский режиссёр дублирования (с 1948 года). Режиссёр спектаклей «театра телевидения» в 1962—1985 гг.