Родился 24 января 1962 года в Бостоне в семье Франсиса Джеймса Маклеллана и Полины Маклеллан (до замужества Руни)[4].
Учился в общеобразовательных средних школах Бостона, Роксберри Латин, окончил школу Коммонуэлт[4]. Его духовным домом стал Богоявленский приход Бостона. Также он приезжал на лето в Свято-Троицкий монастырь в Джорданвилле, где был занят на послушаниях, общался с монахами из разных стран, работал на тракторе и в коровнике, пел на клиросе, прислуживал в алтаре[5].
В 1985 году окончил Свято-Троицкую семинарию в Джорданвилле со степенью бакалавра богословия[3], где был лучшим учеником выпуска, в связи с чем удостоился чести произнести прощальную речь к профессорам и семинаристам по-английски[4].
в декабре 2002 года, по просьбе протоиерея Романа Лукьянова, настоятеля Бостонского храма, нам написал чтец Иосиф Маклеллан. Уже первые его письма вызвали удивление — да, необычного помощника послал нам Господь! Как ни странно, но благодаря этому коренному американцу мы много узнавали о России, прикасались к её церковной культуре. Например, объясняя, почему в его речи то и дело звучат непривычные для уха современного русского человека «отрадно» и «отселе», он попутно делился воспоминаниями о старших монахах Свято-Троицкого монастыря и преподавателях семинарии в Джорданвилле, представителях первой и второй волны эмиграции. Единство Русской Церкви было предметом его самых горячих молитв. Владыку Лавра он глубоко и благоговейно почитал и называл своим Аввой…
В 2000—2004 годах он преподавал русский язык в Миссурийском университете в Колумбии (штат Миссури). Угощал студентов блинами перед постом в своей «крошечной квартирке». После Университета Миссури он преподавал в Принстонском университете[10].
Принятие монашества и священного сана
По просьбе митрополита Лавра (Шкурлы) оставил место преподавателя в Принстоне ради служения Церкви. Вскорости, митрополит Лавр скончался, но новоизбранный первоиерарх митрополит Иларион (Капрал) благословил его продолжить начатое и поступить послушником в Джорданвилльский Свято-Троицкий монастырь[5], что он и сделал в начале сентября 2008 года[9].
10 октября 2008 года в Свято-Троицком монастыре в Джорданвилле Первоиерархом РПЦЗ митрополитом Иларионом (Капрплом) был пострижен в монашество с именем Иоасаф в честь святителя Иоасафа Белгородского. На следующий день там же рукоположён в сан иеродиакона[11].
7 декабря 2008 года в Свято-Троицком монастыре епископ Мэйфильдский Георгий (Шейфер) после своей епископской хиротонии рукоположил его в сан иеромонаха[12]. До своего отъезда из Джорданвилля служил каждый день утром и вечером[9].
Начальник Русской духовной миссии в Иерусалиме
Назначен начальником Русской духовной миссии в Иерусалиме (РПЦЗ), в связи с чем 7 февраля в кафедральном соборе Святых Новомучеников и Исповедников Российских в Мюнхене архиепископом Берлинским Марком (Арндтом) возведён в сан архимандрита, после чего вместе с ним отбыл в Иерусалим[13].
Служил в русских монастырях на Елеоне и в Гефсимании. В Святой Земле ему пришлось заниматься имущественными вопросами, заботила архимандрита Иоасафа и нехватка священников[5]. Он стал первым начальником Иерусалимской духовной миссии Русской Зарубежной Церкви, который после 1948 года служил в новом соборе Всех святых, в земле Российской просиявших, Горненского монастыря духовной миссии Московского Патриархата[5]. При архимандрите Иоасафе была восстановлена полнота церковного общения с Иерусалимским Патриархатом, подтверждённое 5 мая 2009 года торжественным сослужением на Живоносном Гробе Господнем митрополита Аристарха (Перистериса), Секретаря Священного Синода Иерусалимского Патриархата, и епископа Штутгартского Агапита (Горачека)[14].
11 августа 2009 года в присутствии Курской Коренной Иконы Божией Матери совершил панихиду у могилы Сергея Яковлевича Семененко на кладбище Маунт-Обурн[англ.] в Кембридже, шт. Массачусетс, исполнив таким образом желание Митрополита Лавра, который при жизни хотел найти могилу Сергея Яковлевича и совершить по нему заупокойную молитву[15].
С августа 2009 года архимандрит Иоасаф проходил лечение в центральной больнице Массачусетса в Бостоне у доктора Джеффри Кларка[4]. Несмотря на вынужденный отъезд со Святой Земли, не был освобождён от должности начальника Русской духовной миссии на Святой Земле[источник не указан 2269 дней].
6 декабря 2009 года архимандрита Иоасафа в больнице посетили певчие хор Свято-Троицкого монастыря в Джорданвилле и спели некоторые части воскресного богослужения — ирмосы Рождества и ексапостиларий Введения во Храм Пресвятой Богородицы. Архимандрит Иоасаф был в хорошем расположении духа, поблагодарил хор за посещение и попросил у всех молитв[8].
В соболезновании начальника Русской духовной миссии Московского Патриархата архимандрита Исидора (Минаева) говорилось[16]:
Завершился исполненный любовью ко Христу и самоотверженным служением Церкви жизненный путь архимандрита Иоасафа. Несмотря на свой молодой возраст, он проявлял мудрость, рассудительность и пастырское благородство, являя на деле пример доброго пастыря. Своим служением и мудрым словом он укреплял чад Святой Церкви, за что имел любовь и уважение многих православных людей, искавших духовного утешения в Святой Земле.
↑News archiveАрхивная копия от 14 января 2016 на Wayback Machine см. «Funeral of Archimandrite Joasaph (McLellan) at Holy Trinity Monastery, Jordanville, N.Y. — 12/21/09»