Работал в архитектурном бюро Роберта Пфлуга (1877—1879), в собственном бюро (1879—1883). Был одним из совладельцев и фактическим руководителем строительной фирмы «Р. Гейзерман».
В Риге по проектам Ф. Зейберлиха построено несколько зданий в эклектическом стиле. Самой известной работой является особняк, заказчиком которого был известный пивовар фон Бигнер. Сейчас в этом здании расположен музей культуры «Даудери».
