Геворк Бегларович Джаукян окончил Ереванский государственный университет в 1941 году. С 1945 по 1949 год работал старшим преподавателем в Ереванском государственном университете, с 1949 по 1958 год доцентом, в 1958 году стал профессором. Возглавлял кафедру иностранных языков с 1948 по 1957 годы. Член-корреспондентАН Армянской ССР с 1968 года, с 1977 года — академик.
Научная работа
Основные труды посвящены общей и сопоставительной лингвистике, истории и теории мировой и армянской лингвистики, связи древних индоевропейских языков и языков Передней Азии, истории армянского языка, диалектологии, классификации армянских диалектов, вопросам структуры современного армянского языка.
Был сторонником гипотезы Г. А. Капанцяна — В. И. Хачатряна о существовании особого хайасского языка, родственного индоевропейским[2].