С 1773 года Дауте занимал должность поверенного в государственном, мельничном и водном строительстве, испольняя одновременно обязанности саксонского землемера. По протекции Эзера в 1776 году он был призван преподавать архитектуру в лейпцигской Академии художеств, и с 1780 года вплоть до своей смерти занимал пост городского архитектора (городского директора по строительству).
С 1778 года Дауте был активным членом лейпцигской масонской ложи Минерва у трёх пальм, в состав которой входили известнейшие представители городской элиты.
В 1782 году он женился на Иоганне Магдалене Ольбрехт — дочери главного городского писчего.
Скончался Иоганн Карл Фридрих Дауте в возрасте 70 лет от сердечного приступа во время лечебного отдыха в силезском городе Бад-Флинсберг (ныне — Сверадув-Здруй).
Творческое наследие
Иоганн Карл Фридрих Дауте заставил говорить о себе уже в 1770-е годы: в первую очередь, благодаря гравёрным работам на античные сюжеты. При этом экспериментальным путём ему удалось приблизиться к технике акватинтыЖана-Батиста Лепренса.
Начало его собственно архитектурной карьеры ознаменовали разбивка парка и возведение городского дворца по заказу банкира Эберхарда Генриха Лёра (нем.Eberhard Heinrich Löhr, 1725—1798) на северной границе Лейпцига. Наряду с Вёрлицким парком они являлись одним из первых образцов нового классицистического стиля в Средней Германии, хотя и носили явные черты барокко и рококо.
Первым крупным и вместе с тем наиболее значимым проектом на посту главного лейпцигского архитектора для Дауте стало обустройство концертного зала в здании Гевандхауса в 1780—1781 годах — одного из первых специализированных концертных залов Европы. Считавшийся в своё время акустическим чудом, лейпцигский концертный зал стал основой мировой известности оркестра Гевандхауса.
С 1785 года Дауте был отвечал за разбивку ландшафтного парка в «английском стиле» с прудом и искусственным холмом на месте старых городских укреплений и прилегающей к нему обширной площадью (в настоящее время — Аугустусплац), что положило начало становлению до сих пор опоясывающего внутренний город Лейпцига парка-променада. Вероятно, по задумке Дауте вход в парк был обрамлён деревянными неоготическими воротами. Также по проекту Дауте был перестроен выходящий к парку фасад Городского воспитательного и сиротского приюта св. Георгия (нем."Georgenhaus").
Не менее знаковым было переоформление внутреннего убранства позднеготической городской церкви св. Николая в 1784—1797 годах в классицистическом стиле — фактически единственная работа Дауте, дошедшая до наших дней почти в неизменном виде и считающаяся одним из наиболее оригинальных творений немецкого архитектурного классицизма.
Также в 1796—1804 годах на фундаментах старого бастиона Морица ему довелось спроектировать и начать возведение здания для первой внеконфессиональной городской школы Германии, основанной по инициативе бургомистра Карла Вильгельма Мюллера (нем.Carl Wilhelm Müller, 1728—1801) и законченной в 1834 году (здание утрачено в 1943 году).
Дауте приписывается и ряд прочих проектов и эскизов для частных заказчиков, среди прочего: дом для бургомистра Мюллера, дворец в Дёлькау (в составе города Лойна) и усадьба в Обершёна, деревенская церковь в Паунсдорфе и т. д.
Литература
Forster, Christian: Dauthe, Johann Carl Friedrich // Allgemeines Künstlerlexikon. Die Bildenden Künstler aller Zeiten und Völker (AKL). Band 24. München u. a., Saur Verlag, 1999. — S. 401. — ISBN 3-598-22764-7
Ladendorf, Heinz: Dauthe, Johann Carl Friedrich // Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 3. Berlin, Duncker & Humblot, 1957. — S. 530 f. — ISBN 3-428-00184-2