Да́тынь (укр. Датинь) — село на Украине, находится в Ратновском районе Волынской области.
Код КОАТУУ — 0724282601. Население по переписи 2001 года составляет 875 человек. Почтовый индекс — 44165. Телефонный код — 3366. Занимает площадь 3,48 км².
44165, Волынская область, Ратновский р-н, с.Датынь