Государственный музей Аушвиц-Биркенау

Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Государственный музей
Аушвиц-Биркенау[* 1]
Auschwitz Birkenau German Nazi Concentration and Extermination Camp
(1940—1945)[* 2]
Вход в лагерь Аушвиц I, май 2006
Вход в лагерь Аушвиц I, май 2006
Страна  Польша
Тип Культурный
Критерии vi
Ссылка 31
Регион[* 3] Европа и Северная Америка
Включение 1979 год (3-я сессия)
  1. ↑ Название в официальном рус. списке
  2. ↑ Название в официальном англ. списке
  3. ↑ Регион по классификации ЮНЕСКО
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Награды

Госуда́рственный музе́й А́ушвиц-Биркена́у (пол. Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau) — музей в Освенциме (нем. Auschwitz, Аушвиц), включающий в себя три основных концентрационных лагеря: Аушвиц 1, Аушвиц 2 (известный также как Аушвиц-Биркенау, нем. Birkenau, пол. Brzezinka, Бжезинка) и Аушвиц 3.

История

В 1947 году концентрационный лагерь был переоборудован в музей, а в 1979 году был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Ежегодно музей посещает около миллиона туристов со всего мира[1].

С 1960 года в бывшем концентрационном лагере Освенцим I действуют так называемые «национальные выставки» созданные отдельными странами Европы, пострадавшими от национал-социализма.

В 1962 году вокруг музея в Биркенау и в 1977 году вокруг музея в Освенциме была создана охраняемая территория для сохранения исторического состояния лагеря. Статус этих территорий был подтвержден польским парламентом в 1999 году. В 1967 году был открыт первый большой памятник.

В 2006 году польские власти отказали в выдаче виз представителям Ирана, которые выразили намерение провести исследования в Освенциме. Отказ в выдаче виз связывают с официальной политикой отрицания Холокоста в Иране. Представитель музея сказал, что работа отрицателей Холокоста в Освенциме оскорбляет память жертв[2].

Структура музея

Организационная структура музея выглядит следующим образом[3]:

  • Директор
    Исследовательский центр
    Пресс-служба
    Юрисконсульт
    • Заместитель директора
      Архивы
      Бюро для бывших узников
      Цифровой архив
      Коллекции
      Хранилище
      Инвестиции
    • Заместитель директора
      Международный образовательный центр
      Библиотека
    • Заместитель директора
      Публикации
      Служба охраны
      Администрация
      Отдел кадров
      Юридическая служба
    • Главный бухгалтер
      Бухгалтерия

Сотрудники

Одним из создателей музея стал бывший узник Освенцима Казимеж Смолень[англ.] С 1955 по 1990 гг. он был директором музея[4].

На 2016 год директором музея является доктор Пётр Цивиньский[5]. Его заместители — Рафал Пюро[6] и Анджей Кацожик (с 2012)[7]

Фотогалерея

  • Лозунг «Arbeit macht frei» («Труд освобождает») над входом в концлагерь
    Лозунг «Arbeit macht frei» («Труд освобождает») над входом в концлагерь

Международный памятник жертвам нацизма

Международный памятник жертвам нацизма был открыт в бывшем немецком Концентрационном лагере Аушвиц II-Биркенау 16 апреля 1967 года. В приветственном слове действующий на тот момент премьер-министр Польской Народной Республики и бывший узник Освенцима Юзеф Сиранкевич сказал: «Давайте стоя воздадим должное всем убитым здесь по их силе и стойкости и восславим новую жизнь свободных, дружественных народов, чтобы стереть этот позор с лица человечества — всё, что происходило в Освенциме».

Решение о том, каким должен быть монумент, сопровождалось бурными спорами. Ключевыми стали несколько положений[нет в источнике]:

  1. Мемориал не должен давать ощущения более сильные, чем при осмотре самого комплекса.
  2. Мемориал должен стать частью целостной картины сохранившихся конструкций лагеря.
  3. Мемориал не должен нарушать аутентичный характер этого трагичного места, которое само по себе является историческим монументом.

После этих — принципиальных — договоренностей Международный комитет Аушвиц (организация бывших узников Освенцима) объявил конкурс для архитекторов и скульпторов, которые должны были предложить идею для монумента жертвам фашизма. Заявку на участие подали 618 человек из 31 страны. Было представлено 426 проектов. Однако ни один из них не оправдал ожиданий организаторов конкурса. Поэтому было предложено создать три специальные команды для разработки нового проекта, основанного на критических замечаниях, сделанных жюри. И вновь подавляющее большинство проектов было забраковано, потому что либо концепция противоречила основному условию — оставить лагерь неприкосновенным, либо не соответствовала условию, по которому памятник должен был олицетворять «монументальную простоту». В феврале 1962 года был, наконец, принят вариант, автором которого стали итальянский скульптор Пьетро Каскелла и архитектор Джорджо Симончини, в сотрудничестве с польскими художниками Ежи Ярнушкевичем и Джулианом Палкой.

Мы старались не побеспокоить великую тишину Бжезинки, которая сама по себе является памятником несгибаемой силы. Наш памятник уводит от горя и насилия, пытаясь быть только акцентом лагерного пейзажа, материализацией памяти об убитых; он является данью их солидарности и достоинству. Он скромный, человечный, не кричащий в размерах.

Оригинальный текст (пол.)
Staraliśmy się nie zakłócić wielkiej ciszy Brzezinki, która sama przez się stanowi pomnik o nieprześcignionej sile. Nasz pomnik rezygnuje z krzyku i gwałtowności, stara się być jedynie akcentem obozowego pejzażu, materializacją pamięci pomordowanych; stanowi hołd złożony ich solidarności i godności. Jest skromny, ludzki w proporcjach i wymiarach.
— авторы памятника Пьетро Каскелла и Джорджио Симончини

Памятник, состоящий из каменных блоков, стоит между руинами двух крупнейших крематориев в Освенциме II-Биркенау. На 23-х лежачих камнях (по количеству народов, пострадавших в Освенциме) — одна и та же надпись на разных языках:

Пусть на века станет криком отчаяния и предостережением для человечества это место, где гитлеровцы уничтожили около полутора миллионов мужчин, женщин и детей, большей частью евреев из разных стран Европы, Аушвиц-Биркенау — 1940—1945 годы

Оригинальный текст (пол.)
Niechaj na wieki będzie krzykiem rozpaczy i przestrogą dla ludzkości to miejsce, w którym hitlerowcy wymordowali około półtora miliona mężczyzn, kobiet i dzieci, głównie Żydów z różnych krajów Europy, Auschwitz-Birkenau - 1940-1945

[8]

Примечания

  1. ↑ Новая система экскурсий в музее Аушвиц-Биркенау, Travel.ru, 17.04.2008. Дата обращения: 12 июля 2009. Архивировано 17 сентября 2009 года.
  2. ↑ Poland to Bar Iranian Team from Auschwitz (англ.). payvand.com. Дата обращения: 16 января 2016. Архивировано 3 марта 2016 года.
  3. ↑ Museum Structure / Museum / Auschwitz-Birkenau. Дата обращения: 24 июля 2015. Архивировано 26 июля 2015 года.
  4. ↑ Kazmierz Smoleń the former prisoner of Auschwitz-Birkenau number 1327, and long time director of the Auschwitz-Birkenau Museum passed away on January 27th,2012. - Polin Travel (пол.). jewish-guide.pl. Дата обращения: 16 января 2016. Архивировано 27 января 2016 года.
  5. ↑ Dr. Piotr M.A. Cywiński, Museum Director (англ.). Auschwitz-Birkenau. Дата обращения: 16 января 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  6. ↑ Rafał Pióro (англ.). Auschwitz-Birkenau. Дата обращения: 16 января 2016. Архивировано 1 мая 2016 года.
  7. ↑ Andrzej Kacorzyk was appointed the Deputy Director of the Museum (англ.). Auschwitz-Birkenau (9 июля 2012). Дата обращения: 16 января 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  8. ↑ 50 lat temu odsłonięto Międzynarodowy Pomnik Ofiar Obozu Auschwitz (пол.). dzieje.pl (16 апреля 2017). Дата обращения: 22 октября 2018. Архивировано 14 октября 2018 года.

Литература

  • K. Smoleń, translated by Stephen Lee. Auschwitz-Birkenau, State Museum in Oswiecim, Guide Book. Panstwowe Museum, 2007.

Ссылки

Read other articles:

Skuadron udara

Sebuah skuadron F-86 Sabre dari United States Air Force di saat Perang Korea, 1951 Skuadron udara,[1] eskadron udara,[2] atau skadron udara[a] (bahasa Inggris: air force squadron) adalah sejumlah kapal terbang atau pesawat terbang militer yang membentuk suatu kesatuan.[1] Skuadron udara juga merupakan organisasi secara administratif atau organisasi taktis yang terdiri dari sejumlah pesawat udara, perlengkapan dan pengawakannya atau dua divisi kapal atau leb...

 

Falconiformes

Falconiformes Falco berigora Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Aves Ordo: FalconiformesSharpe, 1874 Families Accipitridae Pandionidae Falconidae Sagittariidae Ordo Falconiformes adalah grup dari sekitar 290 spesies burung yang termasuk burung pemakan bangkai diurnal. Klasifikasi raptor sulit dan ordo ini ditangani dengan berbagai cara. Pranala luar http://www.eeb.cornell.edu/winkler/botw/falconiformes.html Diarsipkan 2007-06-30 di Wayback Machine. Pengidentifikasi ...

 

Lodovico Leoni

Italian painter (1531–1606) Ottavio Leoni, Portrait of Ludovico Leoni, 1612 Lodovico Leoni (1531–1606) was an Italian painter of the Renaissance period, mainly active in Rome. He was also a medallist, and coin-engraver.[1] Other sources cite his name as Luigi Leone[2] Biography He was born at Padua. He was also called il Padovadino. He spent most of his life in Rome, where he died, and executed portraits in wax, besides painting in oil and fresco landscapes and historical ...

Mac Maharaj

South African politician Mac MaharajMaharaj in 2021Minister of TransportIn office11 May 1994 – 1999PresidentNelson MandelaPreceded byPiet WelgemoedSucceeded byDullah Omar Personal detailsBornSathyandranath Ragunanan Maharaj (1936-04-22) 22 April 1936 (age 88)Newcastle, Natal, Union of South AfricaPolitical partyAfrican National CongressOther politicalaffiliationsSouth African Communist Party Part of a series onApartheid Events 1948 general election Coloured vote constitutional...

 

Daftar pulau di Serbia

Berikut adalah daftar pulau di Serbia. Dalam bahasa Serbo-Kroasia, ostrvo berarti pulau, dan ada berarti pulau sungai. Nama Letaksungai (kota) Catatan Gambar Ada Ciganlija Sava (Beograd) Ada Kale Donau Terendam pada tahun 1970 Ada Međica Sava (Beograd) Biserno Ostrvo Tisza (Novi Bečej) Čaplja Donau (Palilula) Dunavac Donau Kamenička ada Donau (Novi Sad) Kožara Donau (Palilula) Krčedinska ada (Krčedin) Mala Ciganlija Sava (Beograd) Pulau Perang Kecil Sava (Zemun) Ostrvo Donau (Kostolac)...

 

Loisy-en-Brie

Loisy-en-BriecomuneLoisy-en-Brie – Veduta LocalizzazioneStato Francia RegioneGrand Est Dipartimento Marna ArrondissementChâlons-en-Champagne CantoneVertus-Plaine Champenoise TerritorioCoordinate48°53′N 3°54′E / 48.883333°N 3.9°E48.883333; 3.9 (Loisy-en-Brie)Coordinate: 48°53′N 3°54′E / 48.883333°N 3.9°E48.883333; 3.9 (Loisy-en-Brie) Superficie15,08 km² Abitanti195[1] (2009) Densità12,93 ab./km² Altre informazioni...

Konkokyo

Religion of Japanese origin originating in Shinbutsu-shūgō beliefs This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Konkokyo – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2023) (Learn how and...

 

Friedrich August Wolf

Questa voce sull'argomento linguisti tedeschi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Friedrich August Wolf Friedrich August Wolf (Hainrode, 15 febbraio 1759 – Marsiglia, 8 agosto 1824) è stato un filologo classico, grecista e studioso dell'antichità tedesco. Medaglia commemorativa di Friedrich August Wolf (1840) Indice 1 Biografia 2 Opere 3 Traduzioni e studi 4 Note 5 Bibliografia 6 Altri progetti 7 Collegamenti esterni Biografia Allievo ...

 

Mercer Bears men's lacrosse

College lacrosse team that represents Mercer University in Macon, Georgia Mercer Bears men's lacrosseUniversityMercer UniversityHead coachRyan Danehy (2nd season)StadiumMoye ComplexLocationMacon, GeorgiaConferenceASUNNicknameBearsColorsBlack and orange[1]    The Mercer Bears men's lacrosse team is a college lacrosse team that represents Mercer University in Macon, Georgia, United States. As of the next NCAA lacrosse season of 2023, the Bears compete in the ASU...

The Gates

Art installation by Christo and Jeanne-Claude This article is about the art installation in New York City. For the TV series, see The Gates (TV series). For other uses, see Gates (disambiguation) and The Gate (disambiguation). The GatesThe installation over Gapstow Bridge in Central Park, New York CityArtistChristo and Jeanne-ClaudeCompletion date12 February 2005 (2005-02-12)TypeSite-specific artConditionDismantledLocationCentral Park, New York CityWebsiteThe Gates The Gates we...

 

土库曼斯坦总统

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府（Oguzkhan Presidential Palace）機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年，可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關（英语：National Council of Turkmenistan） ...

 

2015 People's Republic of China military reform

Reformation measures undertaken by the Government of China You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (March 2023) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikip...

Houston Press

Online newspaper in Houston, Texas, US For the Scripps Howard newspaper (1911–64), see Houston Press (Scripps Howard). Houston PressTypeOnline publicationFormatOnlineOwner(s)unknownFounder(s)Chris Hearne and John WilburnPublisherStuart FolbEditorMargaret DowningFounded1989LanguageEnglishHeadquartersHouston, TexasCirculation43,810 (June 2016)[1]Websitewww.houstonpress.com Former Houston Press headquarters in Midtown Houston The Houston Press is an online newspaper published in Housto...

 

رسائل إلى العالم (كتاب)

رسائل إلى العالم Messages to the World: The Statements of Osama bin Laden معلومات الكتاب المؤلف أسامة بن لادن  البلد  الولايات المتحدة الناشر فيرسو بوكس تاريخ النشر 29 نوفمبر 2005 الموضوع أسامة بن لادن التقديم عدد الصفحات 225 صفحة ترجمة تاريخ النشر 29 نوفمبر 2005 المواقع ردمك 1-84467-045-7 تعديل مصدري - تع�...

 

Disraeli (film 1929)

Disraelikartu lobiSutradaraAlfred E. GreenSkenarioJulien JosephsonPemeranGeorge ArlissDoris LloydDavid TorrenceJoan BennettSinematograferLee GarmesPerusahaanproduksiWarner Bros.DistributorWarner Bros.Tanggal rilis01 November 1929 (1929-11-01)Durasi90 menit (perilisan 1929)87 menit (perilisan ulang 1934)NegaraAmerika SerikatBahasaInggris Disraeli adalah sebuah film sejarah Amerika 1929 yang disutradarai oleh Alfred E. Green, dirilis oleh Warner Bros. Pictures, Inc., dan diadaptasi oleh Ju...

Adieu Gary

2009 French filmAdieu GaryAdieu Gary posterDirected byNassim AmaoucheProduced byJean-Philippe Andraca Christian Bérard StarringJean-Pierre Bacri Dominique Reymond Yasmine Belmadi CinematographySamuel CollardeyEdited byJulien LacherayMusic byLe Trio JoubranProductioncompaniesLes Films A4 Rhône-Alpes Cinéma Studio Canal Release dates 17 May 2009 (2009-05-17) (Cannes) 22 July 2009 (2009-07-22) (France) Running time75 minutesCountryFranceLanguageFrenchBox ...

 

The Body Snatcher (1945 film)

1945 horror film directed by Robert Wise The Body SnatcherTheatrical release poster by William RoseDirected byRobert WiseScreenplay byPhilip MacDonaldVal Lewton (credited as Carlos Keith)Based onThe Body Snatcheran 1884 short storyby Robert Louis StevensonProduced byVal LewtonStarringBoris KarloffBela LugosiHenry DaniellEdith AtwaterRussell WadeCinematographyRobert De GrasseEdited byJ.R. WhittredgeMusic byRoy WebbProductioncompanyRKO Radio PicturesDistributed byRKO Radio PicturesRelease date ...

 

Dollar de Hong Kong

Pour les articles homonymes, voir HKD. Dollar de Hong KongUnité monétaire actuelle Pays officiellementutilisateurs Hong Kong, Chine Autres paysutilisateurs Macao, Chine Banque centrale HSBCBank of ChinaStandard Chartered Symbole local HK$ Code ISO 4217 HKD Taux de change EUR1 USD = 7,80 HKD Monnaies alignées Pataca (MOP) Chronologie wénroupie indiennepiastre espagnoleYen militaire japonais (1941-1945) modifier  Le dollar de Hong Kong (chinois : 港元, code : HKD) est la d...

Nepherites I

Nepherites INefaarud I, Nayfaurud ITượng nhân sư của pharaon Nepherites I tại Bảo tàng LouvrePharaonVương triều399–393 TCN (Vương triều thứ 29)Tiên vươngAmyrtaeusKế vịHakorTên hiệu Tên ngai (Praenomen) Ba-en-re Mery-netjeruLinh hồn của Re, Người được yêu quý của các vị thần[1] Tên riêng Nef-aa-rudVị thần Vĩ Đại thịnh vượng[1] Tên Horus Aa-ibCủa Trí Tuệ Vĩ Đại[1] Tên Horus Vàng Se...

 

Green bubble

This article needs to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (August 2023) Renewable energy economic bubble theory Part of a series aboutEnvironmental economics Carbon price Carbon credit Carbon emission trading Carbon fee and dividend Carbon finance Carbon offset Carbon tax Emissions trading Environmental tax Personal carbon trading Pigovian tax Social cost of carbon Climate change Carbon footprint Climate change mitigation Food m...