Родился в городе Нойвид (герцогство Нассау). Второй ребёнок и старший сын Иоганна Карла Августа цу Вида (1779—1836), 3-го князя Вида (1809—1836), и его жены, принцессы Софии Августы Сольмс-Браунфельсской (1796—1855), дочери Вильгельма, принца Сольмс-Браунфельсского (1759—1837) и графини Августы Франциски Зальм-Грумбах (1771—1810).
В апреле 1836 года после смерти своего отца Герман унаследовал титул принца Вида и стал главой Дома Вид. В 1842 году князь Герман цу Вид вместе с 20 другими представителями немецкого дворянства основал общество по защите немецких иммигрантов в Техасе («Adelsverein, Society for the Protection of German Immigrants in Texas»).
Поселение Новый Вид в Техасе, в нескольких милях к северу от Нью Браунфелса на реке Гуадалупе в округе Комаль было создано после эпидемии 1846 года, но более 300 немецких поселенцев умерли. Также в Техасе была создана деревня Вид в округе Лавака.
Герман Вид получил значимость в обществе после обручения с сестрой Вильгельма, герцога Нассауского. Князь принимал активное участие в общественных мероприятиях до тех пор, пока в 1847 году стало известно, что из-за долгов и разногласий он должен взять более деловой подход в целях сохранения репутации и поддержки местного дворянства.
С 1847 года Август фон Бибра[англ.], директор бизнеса князя Вида, стал активно участвовать в делах общества в защите немецких иммигрантов. Когда в 1851 году после принца Карла Лейнингенского Иоганн Вид был избран президентом, Август фон Бибра взял на себя полное управление предприятием. Бибра выступал за то, чтобы погасить долги корпорации и возродить программу эмиграции на более чем десять лет.