К V веку германцы называли так вообще кельтов и представителей романизированных народов (гот.Walhs, др.-в.-нем.walah, walh, ср.-в.-нем.walch — «чужеземец, кельт, представитель романских народов», ср.-нж.-н.wale — «иностранец»)[1][5][6].
Ранний пример применения этнонима имеется в «Песне путешественника» второй половины VI века, где царство Цезаря называется walaric, welshry, rum-walas[7].
В IX—XII веках этноним закрепился за «волохами» (также валахи, влахи) — восточно-романскими народами[1][13]. На протяжении 2-го тысячелетия существовали различные государственные образования влахов. После преобразования Объединённого княжества Валахии и Молдавии (1858—1861) в королевство Румыния (1881—1947)[14] этноним «влахи» в русском языке постепенно выходит из употребления. В частности, не упоминается в статье «Романские народы Европы» энциклопедии «Народы и религии мира»[15]. Известный лингвист, славянист и балтинист М. Фасмер в своём словаре называет его устаревшим[1]. Тем не менее, этноним остаётся самоназванием нескольких малых восточно-романских этносов.
↑Юлий Цезарь говорит в «Записках о Галльской войне» о расселении вольков, цитируя Эратосфена.
↑«Hannibal ceteris metu aut pretio pacatis iam in Volcarum peruenerat agrum, gentis ualidae. Colunt autem circa utramque ripam Rhodani;» Тит Ливий, История, XXI, 26.
↑Venceslas Kruta, Celts: History and Civilization, Hachette Illustrated, Londres, 2004, стр. 204.
↑«The name 'Vlach' or 'Wallach' applied to them by their neighbours is identical with the English Wealh or Welsh and means „stranger“, but the Vlachs call themselves Aromani, or „Romans“.» (H.C. Darby. "The face of Europe on the eve of the great discoveries' // The New Cambridge Modern History. — vol. 1, 1957:34).