Гуйон, или королевский штандарт, представлял собой маленькое квадратное знамя длиной примерно в 10-12 ладоней, сделанное из хлопка или шерсти, которое несли наверху длинного флагштока, и поскольку оно была жёстким и натянутым, то не развевалось в воздухе; каждый король рисовал на знамени своё оружие и эмблемы; потому что каждый [король] выбирал разные [рисунки на своем знамени], хотя на тех, что были распространены у инков, была радуга.
Оригинальный текст (исп.)
el guión o estandarte real era una banderilla cuadrada y pequeña, de diez o doce palmos de ruedo, hecha de lienzo de algodón o de lana, iba puesta en el remate de una asta larga, tendida y tiesa, sin que ondease al aire, y en ella pintaba cada rey sus armas y divisas, porque cada uno las escogía diferentes, aunque las generales de los Incas eran el arco celeste.
— Бернабе Кобо, Historia del Nuevo Mundo (1653)
В книге Гуаманы Помы «El primer nueva corónica y buen gobierno» 1615 года представлены многочисленные схематичные рисунки инкских флагов.
Значение цветов
Семь цветов випалы означают цвета радуги. Но согласно катаризму (политическое движение в Боливии) значения цветов следующие[2][3]:
В Эквадоре випалу соотносят с общественными движениями коренных народов, в основном с CONAIE (Конфедерация коренных народов Эквадора). Также она используется политическим движением Пачакутик.
В Боливии випала используется как флаг андских народов в Боливии, а в последнее время иногда принимается амазонскими группами в политическом союзе.
Согласно Конституции Боливии 2009 года, випала является национальным символом Боливии и используется внутри страны в сочетании с государственным флагом, но не заменяя его[4].
Во время политических конфликтов в Боливии в 2019 году появились видеоролики, на которых боливийские полицейские срезали випалу со своей униформы. Она также был снята с некоторых правительственных зданий и сожжена протестующими, которые скандировали «Боливия принадлежит Христу!»[5][6]. Позже исполняющая обязанности президента Жанин Аньес осудила это как разрушение наследия коренных народов[7].
.svg)
