• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

12 декабря

13 декабря

14 декабря

15 декабря

16 декабря

17 декабря

18 декабря

19 декабря

20 декабря

21 декабря

22 декабря

23 декабря

24 декабря

25 декабря

26 декабря

27 декабря

28 декабря

29 декабря

30 декабря

31 декабря

1 января

2 января

См. также

список всех статей для переименования

проекты

К улучшению

К объединению

К разделению

К удалению

К восстановлению

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Содержание статьи во многом соотвествует написанному в статье en:Diocese of Durham и по большей уже и так описывает историю епрахии в целом, нежели историю исключительно самого титула. Все остальные подобные статьи написаны именно про диоцезы в целом, а не про их епископов конкретно (ср. Диоцез Оксфорда, Диоцез Солсбери, Диоцез Труро); только статья про Дарем является “белой вороной” в плане нейминга, что создаёт дополнительную путаницу. Поскольку епархия является более широким концептом, чем её епископ, то имеет смысл назвать статью именно в честь епрахии, тем более что раздел “История” в обсуждаемой статье походит как и для истории должности, так и для истории церковной административной единицы. Даже в англовики статьи про епископов по сути представляют из себя краткие выжимки (а иногда – и просто копии) более подробно расписанных статей про соответствующие диоцезы. Предлагаю не плодить лишних статей и не создавать ненужную конфузию и посему расписывать про епархию Дарема и епископа Дарема в одной статье. Епископа же предлагаю оформить как перенаправление, ибо создавать отдельную статью с тем же самым содержимым, но просто без списка епископов – не самый продуктивный труд, имхо. HartOve (обс.) 09:22, 19 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241219092200","author":"HartOve","type":"comment","level":1,"id":"c-HartOve-20241219092200-\u0415\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f_\u0414\u0430\u0440\u0435\u043c\u0430_\u2192_\u0414\u0438\u043e\u0446\u0435\u0437_\u0414\u0430\u0440\u0435\u043c\u0430","replies":["c-Worobiew-20241225080300-HartOve-20241219092200","c-Vladimir_Solovjev-20241228081700-HartOve-20241219092200"]}}-->

• Выглядит логично. -- Worobiew (обс.) 08:03, 25 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241225080300","author":"Worobiew","type":"comment","level":2,"id":"c-Worobiew-20241225080300-HartOve-20241219092200","replies":[]}}-->
• Вообще-то статья соответствует английской статье en:Bishop of Durham, что достаточно просто проверить, пройдя по интервике, да и ссылку на неё я в первой правке указывал. Просто история чуть более объёмной получилась, ибо я её не просто переводил из англовики (оттуда я только сам список епископов взял), а писал по источникам. Диоцез и епископ — это разные сущности, в англовики они не просто так разделены. Первая — собственно про епархию, вторая — про епископов. Статью о диоцезе написать можно и нужно, но данная статья описывает именно историю титула. В статье о диоцезе, например, должны описываться, например, какие архидиаконства входят, про епископские дворцы, какая территория находится в подчинении, управление епархией и т. п.. И аргумент про другие статьи про диоцезы некорректен: просто статей про епископов тех диоцезов нет (впрочем, в русской Википедии многих статей ещё нет), списка епископов, кстати, в тех статьях нет. В общем, я категорически против переименования: я писал её именно про епископов, а не про диоцез, если желаете, можете отдельно статью про диоцез написать. Vladimir Solovjev ^обс 08:17, 28 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241228081700","author":"Vladimir Solovjev","type":"comment","level":2,"id":"c-Vladimir_Solovjev-20241228081700-HartOve-20241219092200","replies":[]}}-->

По транскрипции. Футболло (обс.) 10:15, 19 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241219101500","author":"\u0424\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u043b\u043e","type":"comment","level":1,"id":"c-\u0424\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u043b\u043e-20241219101500-\u041a\u0430\u0440\u0438_\u0410\u0440\u043d\u0430\u0441\u043e\u043d_(\u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442,_1944)_\u2192_\u041a\u0430\u0443\u0440\u0438_\u0410\u0443\u0434\u043d\u0430\u0441\u043e","replies":["c-Igor_Borisenko-20241219155100-\u0424\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u043b\u043e-20241219101500","c-Mike_Somerset-20241230194000-\u0424\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u043b\u043e-20241219101500"]}}-->

• А другого? Кстати правильно ли, что другой, малоизвестный в целом футболист средненьких европейских клубов, назван без уточнения? М.б. тогда обоих переименовать в Каури Ауднасон (футболист, 1944) и Каури Ауднасон (футболист, 1982). — Igor Borisenko (обс.) 15:51, 19 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241219155100","author":"Igor Borisenko","type":"comment","level":2,"id":"c-Igor_Borisenko-20241219155100-\u0424\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u043b\u043e-20241219101500","replies":["c-Schrike-20241220074200-Igor_Borisenko-20241219155100","c-\u0421\u0438\u0434\u0438\u043a_\u0438\u0437_\u041f\u0422\u0423-20241220122900-Igor_Borisenko-20241219155100"]}}-->
  • Зачем уточнение "футболист"? Schrike (обс.) 07:42, 20 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241220074200","author":"Schrike","type":"comment","level":3,"id":"c-Schrike-20241220074200-Igor_Borisenko-20241219155100","replies":["c-\u0421\u0438\u0434\u0438\u043a_\u0438\u0437_\u041f\u0422\u0423-20241220122700-Schrike-20241220074200"]}}-->
    • Да, не нужно. Не видно других значимых тёзок. Сидик из ПТУ (обс.) 12:27, 20 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241220122700","author":"\u0421\u0438\u0434\u0438\u043a \u0438\u0437 \u041f\u0422\u0423","type":"comment","level":4,"id":"c-\u0421\u0438\u0434\u0438\u043a_\u0438\u0437_\u041f\u0422\u0423-20241220122700-Schrike-20241220074200","replies":[]}}-->
  • Да обоих надо с уточнением по году. Узнаваемость сопоставима. Сидик из ПТУ (обс.) 12:29, 20 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241220122900","author":"\u0421\u0438\u0434\u0438\u043a \u0438\u0437 \u041f\u0422\u0423","type":"comment","level":3,"id":"c-\u0421\u0438\u0434\u0438\u043a_\u0438\u0437_\u041f\u0422\u0423-20241220122900-Igor_Borisenko-20241219155100","replies":[]}}-->
• Его тёзку записывают в русскоязычных источниках как Кари Арнасон.
  Полагаю, имеет смысл и данную персона именовать подобным образом, то есть не переименовывать (ну или убрать из уточнения футболист). — Mike Somerset (обс.) 19:40, 30 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241230194000","author":"Mike Somerset","type":"comment","level":2,"id":"c-Mike_Somerset-20241230194000-\u0424\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u043b\u043e-20241219101500","replies":[]}}-->

Сейчас «биография» персоны — это «родился 19 августа 1965 года в Минске в еврейской семье. В 1982—1986 годах учился в Белорусском политехническом институте. По данным на 2009 год, жил в Минске». Аналогично тут. Удаление статьи рассматривалось, но честно, с момента, как статью оставили, мало что изменилось.  — Mocmuk (обс.) 15:25, 19 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241219152500","author":"Mocmuk","type":"comment","level":1,"id":"c-Mocmuk-20241219152500-\u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d,_\u041c\u0430\u0440\u043a_\u0418\u0437\u0440\u0430\u0439\u043b\u0435\u0432\u0438\u0447_\u2192_\u041f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435","replies":["c-\u0410._\u041a\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u043e\u0432-20241220024200-Mocmuk-20241219152500","c-SpeedOfLight-20241220064000-Mocmuk-20241219152500","c-Wikisaurus-20241229081900-Mocmuk-20241219152500"]}}-->

• Основное содержимое статьи - это не преследование, и даже не арест, а резонанс, как я вижу. А. Кайдалов (обс.) 02:42, 20 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241220024200","author":"\u0410. \u041a\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u043e\u0432","type":"comment","level":2,"id":"c-\u0410._\u041a\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u043e\u0432-20241220024200-Mocmuk-20241219152500","replies":[]}}-->
• Согласен. При всём уважении к вкладу, в отрыве от преследования не значим и ВП:КЗП не соответствует.— SpeedOfLight / ✉️ 06:40, 20 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241220064000","author":"SpeedOfLight","type":"comment","level":2,"id":"c-SpeedOfLight-20241220064000-Mocmuk-20241219152500","replies":[]}}-->
• Биография википедиста рассказывает про его правки, статьи и т. д., это как раз абсолютно нормально; можно оформить и так, и так, как мне кажется. Викизавр (обс.) 08:19, 29 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241229081900","author":"Wikisaurus","type":"comment","level":2,"id":"c-Wikisaurus-20241229081900-Mocmuk-20241219152500","replies":[],"displayName":"\u0412\u0438\u043a\u0438\u0437\u0430\u0432\u0440"}}-->

Устойчивые пары авторов, работавших совместно, в русском языке традиционно даются с союзом «и»: Маркс и Энгельс, Ильф и Петров, Саймон и Гарфанкел. Варианты с тире чаще используются там, где два автора независимо пришли к одному достижению (Закон Бойля — Мариотта, Закон Джоуля — Ленца). Dmitry Fomin (обс.) 20:20, 19 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241219202000","author":"Dmitry Fomin","type":"comment","level":1,"id":"c-Dmitry_Fomin-20241219202000-\u041b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043d_\u2014_\u041c\u0430\u043a\u043a\u0430\u0440\u0442\u043d\u0438_\u2192_\u041b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043d_\u0438_\u041c\u0430\u043a\u043a\u0430\u0440\u0442\u043d\u0438","replies":["c-95.30.122.218-20241219211200-Dmitry_Fomin-20241219202000"]}}-->

• Эта традиция писать их через тире, наверное, пошла ещё с виниловых пластинок. Но сейчас погуглил: да, на конверте через тире указаны авторы песен, а на самой пластинке, на "кругляшке" могли написать авторов и через "и", и через тире, и через запятую. Видимо, не было стандарта? В гуглокнигах и прочих гуглосервисах разброд и шатание, начиная с того, что поиск игнорирует тире :( Находятся книги, статьи, где бедных Леннона и Маккартни пишут через слэш, как будто это плохой фанфик. В одном только источнике встретилось обоснование, но не знака препинания, а порядка фамилий: "...сначала Маккартни хотел, чтобы его фамилия стояла первой, но его убедили, что Леннон — Маккартни звучит лучше." Ну а в англовики статья называется, видим, "Lennon–McCartney" и им не жмёт. При том, что это у них тоже не так чтобы традиционный способ именования авторских дуэтов, варианты с "and" и & преобладают. -- 95.30.122.218 21:12, 19 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241219211200","author":"95.30.122.218","type":"comment","level":2,"id":"c-95.30.122.218-20241219211200-Dmitry_Fomin-20241219202000","replies":[]}}-->

Предлагаю написать: Дуэт Леннона и Маккартни. А. Кайдалов (обс.) 02:41, 20 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241220024100","author":"\u0410. \u041a\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u043e\u0432","type":"comment","level":1,"id":"c-\u0410._\u041a\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u043e\u0432-20241220024100-\u041b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043d_\u2014_\u041c\u0430\u043a\u043a\u0430\u0440\u0442\u043d\u0438_\u2192_\u041b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043d_\u0438_\u041c\u0430\u043a\u043a\u0430\u0440\u0442\u043d\u0438","replies":["c-95.221.163.31-20241220084600-\u0410._\u041a\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u043e\u0432-20241220024100"]}}-->

• Но музыку-то они квартетом исполняли. 95.221.163.31 08:46, 20 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241220084600","author":"95.221.163.31","type":"comment","level":2,"id":"c-95.221.163.31-20241220084600-\u0410._\u041a\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u043e\u0432-20241220024100","replies":[]}}-->

Азербайджанская фамилия «Mirzəyev» имеет 2 варианта русской транслитерации: Мирзаев и Мирзоев. В случае с Хикметом Мирзаевом/Мирзоевым, азербайджанские СМИ (например госинформагентство АЗЕРТАДЖ) используют написание «Мирзоев». Тот же вариант используется на сайте Минобороны Азербайджана. — Darth Vader Baku (обс.) 21:09, 19 декабря 2024 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241219210900","author":"Darth Vader Baku","type":"comment","level":1,"id":"c-Darth_Vader_Baku-20241219210900-\u041c\u0438\u0440\u0437\u0430\u0435\u0432,_\u0425\u0438\u043a\u043c\u0435\u0442_\u0418\u0437\u0437\u0435\u0442_\u043e\u0433\u043b\u044b_\u2192_\u041c\u0438\u0440\u0437\u043e\u0435\u0432,_\u0425\u0438\u043a\u043c\u0435","replies":[]}}-->