Старший сын люблинского врача Тадеуша Венявского (до принятия католичества — Вольф Гельман, 1798—1884) и Регины Вольф (1811—1884, сестры композитора Эдуарда Вольфа и врача Максимилиана Вольфа (1809—1874)[3]. Родители были ассимилировавшимися в польское общество евреями[4] (уже родители матери, уроженцы Данцига, перешли из иудаизма в католичество, а позже в кальвинизм). Впоследствии у супругов родилось ещё четыре сына: Генрик (ставший скрипачом), близнецы Юзеф (ставший пианистом) и Александр (бывший недолго оперным певцом; отец композитора Адама Тадеуша Венявского), а также умерший в годовалом возрасте Каетан[5].
В 1848 году окончил гимназию в родном городе, затем Агрономический институт близ польской столицы. Во время учебы занимался активной политической деятельностью — принадлежал к политическому лагерю «белых», объединявшему либеральных землевладельцев, буржуазию и интеллигенцию в Царстве Польском.
Участвовал в польском восстании 1863 года. После подавления восстания выехал во Францию, где продолжил изучение экономики и права.
В 1865 году вернулся на родину, где сразу же был арестован. В 1872 поселился в Варшаве. Был инициатором создания и руководителем первого в Польше «Общества взаимного кредита».
В 1879—1912 проживал близ г. Гродзиск-Мазовецкий. В конце жизни ослеп и перестал заниматься литературным творчеством.
Умер в Варшаве в 1912 и похоронен на кладбище Старые Повонзки.
Творчество
Дебютировал в 1859 на страницах «Gazety Codziennej», где были напечатаны несколько его литературных писем. В 1872 выступил с рядом очерков в столичном общепольском литературно-художественном и общественно-политическом иллюстрированном еженедельнике «Tygodniku Ilustrowanym».
Автор рассказов, очерков, писем, юмористических и сатирических пьес, комедий.
Проза
Gawędy w listach Jordana do pana Jana (1886)
Z boru i dworu: szkice i obrazki (1894)
Listy Jordana do pana Jana (1894)
Kartki Z Mego Pamiętnika (1911)
Z teki Marymontczyka (1911)
Przygody panów Marka i Agapita podczas wystawy rolniczej w Warszawie (1918)
