Бёртон-Пейдж, Джон

Джон Бёртон-Пейдж
англ. John Garrard Burton-Page
Дата рождения 19 декабря 1921(1921-12-19)
Место рождения Лондон, Англия, Британская империя
Дата смерти 13 июня 2005(2005-06-13) (83 года)
Место смерти Черч Ноул[англ.], Пербек, Дорсет, Англия, Великобритания
Страна  Великобритания
Род деятельности искусствовед, историк, лингвист, лингвист-индолог, редактор
Научная сфера история Индии, архитектура Индии и языки Индии[вд]
Место работы Школа востоковедения и африканистики Лондонского университета
Альма-матер Королевский колледж музыки
Оксфордский университет
Учёная степень
доктор философии (PhD) по лингвистике
Учёное звание Лектор (англ. reader), с 1982 года лектор-эмерит

Джон Гаррард Бёртон-Пейдж (англ. John Garrard Burton-Page, 19 декабря 1921, Лондон — 13 июня 2005, Черч Ноул[англ.], Дорсет) — британский лингвист и историк-востоковед, специализировавшийся на истории, языкознании и архитектуре исламской Индии. Лектор Школы востоковедения и африканистики Лондонского университета. Один из главных авторов второго издания «Энциклопедии ислама» (113 статей включая в соавторстве), помощник редактора её второго тома. Директор Королевского азиатского общества (1968—1971).

Биография

Родился в Лондоне 19 декабря 1921 года. В детстве он хотел стать медиком, но затем его стала привлекать классическая музыка Западной Европы. В 1939 году Джон поступил в Королевский колледж музыки в Лондоне по классу рожка. Там он учился на одном курсе с Деннисом Брейном, известным английским рожечником послевоенного периода. Однако Джону удалось окончить лишь один курс, поскольку после него его призвали в Британскую армию для участия в войне с нацистами. После прохождения подготовки был отправлен в Индию, где активно участвовал в Бирманской кампании. Закончил службу Бёртон-Пейдж в 1945 году в звании капитана 1-го Гуркхского полка короля Георга V[англ.]. В ходе военной службы Джон увлёкся восточными языками и за несколько лет в совершенстве овладел хинди, непали и частично урду. Там же зародился его интерес к истории и культуре Индии[1].

В 1946 году, по возвращении в Англию, Джон оставил карьеру музыканта и занялся изучением санскрита. Он подал документы и поступил в оксфордский колледж Уодхэм, окончив его в 1950 году и получив степень MA по восточным языками. Во время обучения Бёртон-Пейдж, в частности, занимался фехтованием. По окончании Джон сразу поступил на работу в Школу востоковедения и африканистики Лондонского университета. Изначально Бёртона-Пейджа приняли в качестве преподавателя-заместителя по непали, но в дальнейшем перевели на должность постоянного преподавателя, а затем лектора[прим. 1] хинди. Всё это время он изучал то традиционно индуистскую Южную Индию, то северную её часть, которая в Средние века была преимущественно мусульманской. Постепенно интерес к последней проявлялся всё сильнее, и Джон бросил все силы на изучение истории и образцов архитектуры, которые оставили после себя мусульманские завоеватели. В 1958-9 годах он провёл год в Индии вместе с семьёй, где работал в Деканском колледже аспирантуры[англ.] в Пуне и посещал многие святыни индуизма, ислама и буддизма[1]. В 1960 году Джона пригласили для работы над вторым изданием фундаментальной «Энциклопедии ислама». Первоначально Бёртон-Пейдж просто писал для неё статьи, однако когда учёные приступили к работе над вторым томом, руководящие проектом назначили его одним из ассистентов редактора. Он занимал эту должность вплоть до 1964 года, когда снова отправился в командировку в Индию. В дальнейшем эту должность занимал Виктор Луи Менаж, коллега Джона из Школы востоковедения и африканистики. По возвращении Бёртон-Пейдж продолжил написание статей[3].

В 1966 году в Лондонском Университете ушел на пенсию профессор индийской археологии Кеннет Кодрингтон[англ.], и Бёртон-Пейдж взял на себя обязанности преподавателя этого предмета. Через пять лет он получил звание лектора искусства и археологии Южной Азии[прим. 1]. Новая должность позволила Джону совершить ещё несколько поездок в Индию, в ходе которых он исследовал и массово фотографировал как знакомые, так и незнакомые памятники султаната и Моголов. Коллекция Бёртона-Пейджа на 2008 год являлась одной из самых обширных по теме. Здесь, в Индии, он вёл свои лекции перед теми студентами, которые согласились поехать с ним, наглядно показывая примеры архитектуры. Иногда Джон выступал в роли экскурсовода в круизах компании Swan Hellenic[англ.], проводившей туры по «сокровищам индийского искусства». В 1968—72 годах Джон занимал пост председателя недавно созданного Центра исследований Южной Азии. В начале 1970-х годов он сыграл важную роль в основании Общества Дэниелса. Ещё одним видом деятельности Бёртона-Пейджа в эти годы было участие в работе Королевского Азиатского общества. Джон был его директором в 1968—71 годах и продолжал оставаться одним из вице-президентов до 1975 года, а также помогал в работе редакционной коллегии престижного Journal of the Royal Asiatic Society[англ.][4]. Он же был одним из первых председателей основанного 14 ноября 1968 года комитета, который отвечал за его публикацию[5].

В 1982 году Джон отошел от активной преподавательской деятельности и получив статус лектора-эмерита переехал вместе с женой из Лондона в Черч Ноул[англ.], деревню в холмистой местности Пербека, в Дорсете. Несмотря на это он продолжал заниматься наукой и поддерживать активные академические связи со Школой востоковедения и африканистики Лондонского Университета. В 1989 году неожиданно скончалась жена Бёртона-Пейджа. Это пагубно отразилось на его здоровье. В 1994 году Джон пережил инсульт после которого отправился в дом престарелых, где скончался одиннадцать лет спустя, 13 июля 2005 года, и через несколько дней был похоронен рядом с женой на местном кладбище[6][7].

Семья

Джон женился во время обучения в колледже Уодхэм на девушке по имени Одри. Пока они были ещё студентами в семье родились два сына, Николас и Пирс. В годы работы у него родился ещё один сын[8]. Первый из них «реализовал изначальные планы отца» и сначала окончил Королевский колледж музыки по классу рожка, а затем преподавал музыку эпохи Барокко в консерватории в Обервилье под Парижем. Второй реализовал себя в качестве диктора и составителя вещательной сетки[англ.] на Радио 3 Би-би-си, где обычно играет классическая музыка. Третий стал учителем музыки в школе для мальчиков в Дорсете, попутно сочиняя хоровые произведения[9].

Работы

По словам Джорджа Мичелла, историка индийской архитектуры из Мельбурнского университета, как именно всё же Джон решил перейти от изучения европейской музыки к изучению индийской архитектуры остаётся загадкой. Но при этом, как пишет учёный, любовь к классике Бёртон-Пейдж сохранил на всю жизнь, и она проявлялась в некоторых его работах. Например, описывая Тадж-Махал, Бёртон-Пейдж отмечал: «Я когда-то слышал, что его описывали как обладающий моцартовской грацией, но для меня он слишком предсказуем для высот Моцарта, я бы при подобном описании остановился на Боккерини». Помимо работ по архитектуре Бёртон-Пейдж часто публиковал лингвистические исследования, в частности именно этому были посвящены его первые статьи в Bulletin of the School of Oriental & African Studies[англ.] и Bulletin of the Deccan College, а ряд работ для «Энциклопедии ислама» (ЭИ) (всего он написал для неё 113 статей, включая в соавторстве[10] о многих особенностях и типологиях исламской архитектуры, в частности масджидах, намазгархах (общественное место для молитвы), баоли, макбарах (типичное для Индии погребальное сооружение или кладбище), бурджах, каналах и фонтанах. Отдельно от ЭИ он рассматривал применение Звезды Давида (Ситара-и-Сулейман) в архитектуре Великих Моголов[11]) — хинди при дворе Великих Моголов и буквам арабского алфавита в урду, синдхи и других языков Южной Азии. Но основным научным увлечением Джона стало исследование индийской архитектуры, к которой его привлёк Мортимер Уилер, вероятно, в свою бытность главой археологической комиссии при правительстве Индии (1944—47)[12]. В частности в его энциклопедии 1965 года (с репринтом в 1975[13]) «Splendours of the East : temples, tombs, palaces and fortresses of Asia» Бёртон-Пейдж написал семь статей о памятниках архитектуры Индии и Пакистана[14].

По мнению Мичелла, Джон был мастером жанра концентрированного написания, умещая максимально возможное количество информации в минимально предоставленное ему место. Согласно Джорджу, именно поэтому он много писал для энциклопедий, поскольку в таких статьях нужно раскрыть большую, а нередко и огромную и сложную тему в очень сжатом виде. В своей работе об архитектуре в Ахмадабаде Джон рассмотрел каждую из построек в отдельности, сосредотачиваясь на их различиях между собой и никогда не заостряя внимание на том, что присуще всем постройкам[11].

Джон так и не написал масштабную монографию об индийской исламской архитектуре, хотя, вероятно, и имел план выпустить такую книгу, но при этом, согласно Мичеллу, ему удалось овладеть почти всеми аспектами индийской мусульманской истории, культуры и архитектуры[15].

Список работ

Монографии/Главы/Сборники

  • Ahmadabad (англ.) / ed. by George Michell and Snehal Shah. — Bombay: Marg Publications[англ.], 1988. — IV, 187 p. — (Marg (Monograph series)). — ISBN 81-85-02603-3. — ISBN 978-81-85-02603-9.
  • The Sitara-i Sulayman in Indian Muslim Arts // The Islamic world from classical to modern times : essays in honor of Bernard Lewis (англ.) / ed. by Clifford Edmund Bosworth. — Princeton, N.J.: Darwin Press, Inc., 1989. — P. 75—87. — XXV, 915 p. — ISBN 08-785-0066-9.
  • Burton-Page J. Indian Islamic Architecture : Forms and Typologies, Sites and Monuments (англ.) / ed. by George Michell. — Leiden: BRILL, 2007. — XXIV, 194, 64 p. — (Handbook of Oriental Studies. Section 2 South Asia, vol. 20). — ISBN 978-90-47-42365-2. — doi:10.1163/j.ctv4cbgx7.5.

Учебные пособия

  • Thomas Welbourne Clark; John Burton-Page. Introduction to Nepali : a first-year language course (англ.). — Revised ed. — L.: University of London School of Oriental and African Studies, 1977. — XVIII, 421 p. — ISBN 0728600242. — ISBN 978-07-28-60024-9.

Энциклопедическая литература

  • Isfahan // Splendours of the East : temples, tombs, palaces and fortresses of Asia. — P. 46—57.
  • Tomb of Rukn-i Alam // Splendours of the East : temples, tombs, palaces and fortresses of Asia. — P. 72—81.
  • Lahore Fort // Splendours of the East : temples, tombs, palaces and fortresses of Asia.
  • Wasir Khan's Mosque // Splendours of the East : temples, tombs, palaces and fortresses of Asia. — P. 94—101.
  • The Red Fort // Splendours of the East : temples, tombs, palaces and fortresses of Asia. — P. 130—141.
  • Fatehpur Sikri // Splendours of the East : temples, tombs, palaces and fortresses of Asia. — P. 142—153.
  • Taj Mahal // Splendours of the East : temples, tombs, palaces and fortresses of Asia. — P. 154—165.

Примечания

Комментарии

  1. 1 2 Имеется в виду существующая в Великобритании и странах Содружества должность англ. reader, являющееся также учёным званием. Находится выше преподавателя, но ниже профессора. Сопоставимо с российским званием доцента[2].

Источники

  1. 1 2 Michell, 2007, p. IX.
  2. Смирнова М. В. Самостоятельное присуждение университетами ученых степеней: зарубежный опыт и перспективы развития в России. ФГБНУ Федеральный центр образовательного законодательства (27 апреля 2016). Дата обращения: 9 мая 2022.
  3. Bearman Pery J. A History of the Encyclopaedia of Islam / Joseph E. Lowry; Devin J. Stewart[англ.]; Shawkat M. Toorawa[англ.]. — Atlanta : Lockwood Press, 2018. — P. 125—126. — 344 p. — (Resources in Arabic and Islamic Studies ; vol. 9). — ISBN 978-1-948-48804-4. — JSTOR j.ctt2204s29.
  4. Michell, 2007, pp. IX—X.
  5. Publications and Collections (and the two combined!) (англ.). Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Дата обращения: 30 апреля 2022. Архивировано 1 марта 2022 года.
  6. Michell, 2007, pp. X—XI.
  7. School of Oriental and African Studies University of London. Staff of School // Calendar for the Seventienth Session (англ.). — Norwich: Page Bros, 1986. — P. 25—26. — 144 p. — ISBN 0-7286-0127-3. Архивировано 27 ноября 2022 года.
  8. Michell, 2007, p. ix.
  9. Michell, 2007, p. XI.
  10. 1 2 John Burton-Page: Bibliography (англ.) // Burton-Page J. Indian Islamic Architecture: Forms and Typologies, Sites and Monuments / ed. by George Michell. — Leiden: BRILL, 2007. — 31 December. — P. XVII—XXIV. — ISBN 978-90-47-42365-2. — JSTOR j.ctv4cbgx7.5. Архивировано 1 апреля 2022 года.
  11. 1 2 Michell, 2007, p. XII.
  12. Michell, 2007, p. xi.
  13. Splendours of the East, 1975.
  14. Michell, 2007, p. XI; Splendours of the East, 1975.
  15. Michell, 2007, p. XV.

Литература

Read other articles:

Iida 飯田市Kota BenderaLambangLocation of Iida in Nagano PrefectureNegara JepangWilayahChūbuPrefekturNaganoPemerintahan • WalikotaMitsuo MakinoLuas • Total658,66 km2 (25,431 sq mi)Populasi (Oktober 1, 2019) • Total98.129 • Kepadatan149/km2 (390/sq mi)Zona waktuUTC+9 (Japan Standard Time)Simbol kota • PohonMalus pumila• BungaRhododendron dilatatumNomor telepon0265-22-4511Alamat2534 Okubo-chō, Iida-...

 

Cet article est une ébauche concernant un chanteur albanais. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Adrian Lulgjuraj Bledar Sejko (à gauche) et Adrian Lulgjuraj (à droite) à Malmö en mai 2013.Informations générales Nom de naissance Adrijan Ljuljđuraj Naissance Ulcinj, Monténégro Activité principale Chanteur Genre musical Pop modifier Adrian Lulgjuraj, Adrijan Ljuljđuraj, Адријан Љу�...

 

Superkonduktor suhu-tinggi umumnya adalah hal yang mempertunjukkan superkonduktivitas pada suhu di atas suhu nitrogen cair, atau −196 °C (77 K), karena ini merupakan suhu cryogenik yang mudah dicapai. Superkonduktor konvensional membutuhkan suhu tidak lebih dari beberapa derajat di atas nol mutlak (−273.15 °C atau −459.67 °F). Sejarah Istilah superkonduktor suhu-tinggi pertama kali digunakan untuk menunjuk ke material keramik cuprate-perovskite yang ditemukan oleh...

Biografi ini tidak memiliki sumber tepercaya sehingga isinya tidak dapat dipastikan. Bantu memperbaiki artikel ini dengan menambahkan sumber tepercaya. Materi kontroversial atau trivial yang sumbernya tidak memadai atau tidak bisa dipercaya harus segera dihapus.Cari sumber: Erick Nindyoastomo – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Erick NindyoastomoLahirErick Nindyoastomo1...

 

Not to be confused with Tantor (song). 2012 single by Pablo AlboránTantoSingle by Pablo Alboránfrom the album Tanto Released9 September 2012Recorded2012GenrePopLength4:16LabelEMI MusicSongwriter(s)Pablo AlboránPablo Alborán singles chronology Te He Echado de Menos (2012) Tanto (2012) Vuelvo a verte (2012) Music videoTanto on YouTube Tanto (English: So Much) is a song recorded by the Spanish singer-songwriter Pablo Alborán. The single served as the first single from his second studio ...

 

Pour les articles homonymes, voir Martin et George Martin (homonymie). Ne doit pas être confondu avec Georges Martin. George Martin George Martin en 2006Informations générales Surnom Henry (surnom donné par les Beatles) Nom de naissance George Henry Martin Naissance 3 janvier 1926Londres, Angleterre, Royaume-Uni Décès 8 mars 2016 (à 90 ans)Swindon (Wiltshire, Angleterre, Royaume-Uni) Activité principale Producteur, compositeur, arrangeur musical Genre musical Rock 'n' roll, pop,...

German principality (1647–1918) County (Principality) of Schaumburg-LippeGrafschaft (Fürstentum) Schaumburg-Lippe1647–1918 Flag Coat of arms Anthem: Heil unserm Fürsten, heilHail to our Prince, hail!Schaumburg-Lippe within the German EmpireStatusState of the Holy Roman Empire(1789-1806)State of the Confederation of the Rhine(1806-1813)State of the German Confederation(1815-1866)State of the North German Confederation(1867-1871)State of the German Empire(1871-1918)CapitalBückeburgG...

 

Данио-рерио Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеГруппа:Костные рыбыКласс:Лучепёрые рыбыПодкласс:Новопёрые рыбыИн�...

 

Mauro Tassotti Tassotti melatih Milan pada 2012Informasi pribadiTanggal lahir 19 Januari 1927 (umur 97)Tempat lahir Roma, ItaliaTinggi 1,77 m (5 ft 9+1⁄2 in)Posisi bermain BekInformasi klubKlub saat ini AC Milan (asisten)Karier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1978–1980 Lazio 41 (0)1980–1997 AC Milan 429 (8)Total 470 (8)Tim nasional1978–1982 Italia U21 10 (1)1979 Italia U23 1 (0)1992–1994 Italia 7 (0)Kepelatihan1997–2001 AC Milan (tim muda)2001– AC Milan (as...

نقش على سقف مقبرة سنموت يوضح توزيع أيام التقويم المصري التقويم المصري هو تقويم شمسي وضعه قدماء المصريين لتقسيم السنة إلى 13 شهر، ويعتمد على دورة الشمس. ويعتبر التقويم المصري من أوائل التقاويم التي عرفتها البشرية.[1][2] كما أنه الأكثر دقة حتى الآن من حيث ظروف المناخ وا�...

 

Israeli company Logo of ATA Textile Company Ltd., as seen on a garment tag ATA Textile Company Ltd. (Hebrew: אתא חברה לטקסטיל בעמ) was one of the first industrial enterprises founded in Israel, established in 1934. It was the first company in Israel to manufacture and design textiles locally. The textile factory continued to grow until the 1970s, and closed in 1985. ATA was re-established as a fashion brand in 2016 and is now based in Tel Aviv. History ATA textile factory, 19...

 

Mathematical space with a notion of closeness In mathematics, a topological space is, roughly speaking, a geometrical space in which closeness is defined but cannot necessarily be measured by a numeric distance. More specifically, a topological space is a set whose elements are called points, along with an additional structure called a topology, which can be defined as a set of neighbourhoods for each point that satisfy some axioms formalizing the concept of closeness. There are several equiv...

See also: History of artificial intelligence and Progress in artificial intelligence Part of a series onArtificial intelligence Major goals Artificial general intelligence Intelligent Agent Recursive self-improvement Planning Computer vision General game playing Knowledge reasoning Natural language processing Robotics AI safety Approaches Machine learning Symbolic Deep learning Bayesian networks Evolutionary algorithms Situated approach Hybrid intelligent systems Systems integration Applicat...

 

Ethnic group native to Chile; people identified with the country of Chile This article is about the Chilean ethnic group. For Chilean nationality, see Chilean nationality law. Ethnic group ChileansChilenos (Spanish)Map of the Chilean diasporaTotal population19,212,362[a]Regions with significant populations Chile        18,175,016[1][2]Total diaspora1,037,346[3] Argentina439,582[3] United States138,969[3]...

 

Soviet reconnaissance satellite (Zenit 2-13) Kosmos 20A Zenit reentry capsuleNamesZenit 2-13Mission typeOptical imaging reconnaissanceOperatorSoviet space programCOSPAR ID1963-040A SATCAT no.673Mission duration8 days Spacecraft propertiesSpacecraft typeZenit-2ManufacturerOKB-1Launch mass4730 kg[1] Start of missionLaunch date18 October 1963, 09:36:00 GMTRocketVostok-2Launch siteBaikonur 1/5ContractorOKB-1 End of missionDisposalRecoveredLanding date26 October 1963Landing siteSteppe in K...

Fern Hobbs (1913) Fern Hobbs (* 8. Mai 1883 in Bloomington, Nebraska; † 10. April 1964) war die Privatsekretärin von Oswald West, Gouverneur des US-Bundesstaates Oregon, die landesweit Schlagzeilen machte, als dieser sie in die im Osten Oregons liegende Stadt Copperfield entsandte, damit sie dort die Einsetzung des Ausnahmezustandes durchsetzte. Später in ihrem Leben war sie für das Amerikanische Rote Kreuz und die Zeitung Oregon Journal tätig. Inhaltsverzeichnis 1 Frühes Leben 2 Coppe...

 

Former industrial site in Waltham Abbey, England For PERME Westcott, see Rocket Propulsion Establishment. Napoleonic War battle reenactment event The Royal Gunpowder Mills are a former industrial site in Waltham Abbey, England. It was one of three Royal Gunpowder Mills in the United Kingdom (the others being at Ballincollig and Faversham). Waltham Abbey is the only site to have survived virtually intact. The Royal Gunpowder Mills, Waltham Abbey, were in operation for over 300 years. Starting ...

 

American distribution and film production company Chadwick Pictures ad in The Film Daily, 1926 Chadwick Pictures was an American film production and distribution company active during the silent and early sound eras. It was originally established in New York by Isaac E. Chadwick (1884 – 1952)[1] in 1920 to release films, but from 1924 also began to produce them.[2] In later years the company's independent films were similar to those of other small studios on Poverty Row. Fol...

Clarion Co., Ltd.クラリオン株式会社Logo Stato Giappone ISINJP3269200006 Fondazione1940 Sede principaleSaitama GruppoHitachiFoxconn Persone chiaveTatsuhiko Izumi (Representative Director, Chairman and CEO)Hidetoshi Kawamoto (Representative Director, President and COO) Settoreelettronica Prodottiautoradio Dipendenti10 037 Sito webwww.clarion.com/ Modifica dati su Wikidata · Manuale Clarion come sponsor della Lega Eishockey-Bundesligavereins EHC Dynamo Berlin, 1990 Clari...

 

Love poem and children's rhyme For other uses, see Roses Are Red (disambiguation). Sugar is sweet redirects here. For the song by the Party, see Sugar Is Sweet (song). Not to be confused with Sweet Sugar (disambiguation) or Sugar Is Sweeter. Roses Are RedWilliam Wallace Denslow's illustrations for The rose is red, from a 1901 edition of Mother GooseNursery rhyme Roses Are Red is the name of a love poem and children's rhyme with Roud Folk Song Index number 19798.[1] It has become a cli...