Дайан — представительница семьи известных американских кёрлингистов. Её муж Стив Браун — кёрлингист и тренер, дважды бронзовый призёр чемпионатов мира среди мужчин, трёхкратный чемпион США среди мужчин, двукратный чемпион США среди смешанных команд, Стив и Дайан в одной команде выиграли чемпионат США среди смешанных команд в 1984.[3]. Их дети — сын Крейг Браун и Эрика Браун — тоже известные американские кёрлингисты, неоднократные чемпионы США и призёры чемпионатов мира.
Дайан — соосновательница (со Стивом) и сосовладелица (со Стивом и с сыном Крейгом) компании Steve's Curling Supplies, производящей оборудование и экипировку для кёрлинга.[4][5]