Все её сёстры пошли по стопам отца и тоже посвятили жизнь сцене, став певицами: Джузеппина[англ.] (1807—1875; сопрано, супруга певца-тенора Коррадо Миральи[англ.]), Анетта (1812–?; сопрано), Тереза[англ.] (1813—1895; сопрано) и Лауретта (1823–1881; сопрано), но Мариэтта пользовалась особою известностью. Согласно «РБСП», она «была прекрасной певицей музыкантом: пение ее, одухотворенное истинным талантом, отличалось глубокою выразительностью и неподдельным чувством»[8].
Первые уроки музыки Мариетта Брамбилла получила под руководством отца, а затем успешно окончила Миланскую консерваторию. В 1827 году М. Брамбилла с большим успехом дебютировала на сцене His Majesty’s Theatre[9] в Лондоне в роли Арзака в опере «Семирамида[англ.]» Джоаккино Россини (в «Русском биографическом словаре» говорится, что «Впервые Брамбилла выступила в Новарре в 1828 году...»; вероятно имелось ввиду первое выступление в Италии, но в «РБС» это не уточняется. С этого времени она с триумфом пела на всех лучших сценах Италии[8].
В течение четырёх лет Мариетта Брамбилла пела на Венской сцене, с успехом выступала в Париже и Лондоне (1844—1845), гастролировала в Одессе[10], в качестве певицы итальянской оперы[8].
Оставив сценическую службу, Брамбилла занялась преподаванием пения и считалась замечательным профессором. Ей принадлежит немало трудов о способах преподавания пения. Кроме того, она сочиняла также арии для фортепьяно и вокала[8].
Мариетта Мария Тереза Ребекка Брамбилла скончалась 6 ноября 1875 года в городе Милане[8][11].