Создатель и директор Института современной русской культуры (Institute of Modern Russian Culture, IMRC) при Университете Южной Калифорнии. Основная цель Института – собрать воедино все эмигрантские архивы, создать библиотеку и исследовательский центр – была выполнена. Сейчас в коллекции представлены архивы, редкие книги, записи живых голосов, фотографии и грампластинки.
Главный редактор издания «Experiment/Эксперимент», посвящённого русской культуре (выходит с 1995).
Куратор художественных выставок
1998—1999 — Theater of Reason/Theater of Desire: the Art of Alexandre Benois and Léon Bakst (Лугано, Швейцария, 1998; Франкфурт, Германия, 1999)
2010 — «Космос русского авангарда: Искусство и исследование Вселенной, 1900—1930». Государственный музей современного искусства Греции. Афины,
2009—2010 — Удиви меня! Сергей Дягилев и Русские балетные сезоны. Монако, Villa Sauber, 2009; Монако, Salle des Arts du Sporting d’Hiver, 2009; Москва, Государственная Третьяковская галерея, 2010.
2016 — Лев Бакст / Léon Bakst. К 150-летию со дня рождения. ГМИИ им. А. С. Пушкина, Москва.
Библиография
Монографии
Автор
Diaghilev and Russian Stage Designers: A Loan Exhibition of Stage and Costome Design from The Collection of Mr. and Mrs. Lobanov-Rostovsky /J. E. Bowlt, A. H. Pope. (1972)
Russian formalism: A collection of articles and texts in translation / Eds. St. Bann, J. E. Bowlt. (Edinburgh, 1973)
Russian Art, 1875-1975: A Collection of Essays. (1976)
Russian Art of the Avant-Garde: Theory and Criticism 1902-1934 / Ed.and tr. by J. E. Bowlt. NY: Thames and Hudson, 1976. (1988, 1991)
Russian and Soviet Painting: an Exhibition from the Museums of the USSR Presented At the Metropolitan Museum of Art, New York, and the Fine Arts Museums of San Francisco / Introd. by D. V. Sarabianov.(1977)
Stage Designs and the Russian Avant-Garde (1911-1929). (1978)
The Art of Russia, 1800-1850 = Русское искусство: An Exhibition from the Museums of the USSR. (1978)
The Сilver Аge, Russian art of the early twentieth century and the "World of art" group. (1979)
Possibilities of Photography / Möglichkeiten der Photographie / K. Rubinger, J. Bowlt, E. Petzold and A. Rodtschenko (1982)
Russian Stage Design: Scenic Innovation, 1900-1930 : From the Collection of Mr. & Mrs. Nikita D. Lobanov-Rostovsky. (1982)
Revolutionary textile design, Russia in the 1920s and 1930s. / Intro.by J. E. Bowlt. (1983)
Pavel Filonov: A Hero and His Fate/ Tr., ed. and annotat. by N.Misler, J. E. Bowlt. Austin, Texas, 1984
Life of Vasilii Kandinsky in Russian Art: A Study of on the Spiritual in Art. (1984)
Die Maler und Das Theater im 20 Jahrhundert/ D. and E. Billeter, J.E. Bowlt et al. (1986)
Of Absence and Presence.(1986)
Russian Samizdat Art / Charles ed. and J. E. Bowlt, R. and V. Gerlovin. (1987)
Русское театрально-декорационное искусство 1880-1930. М.: Сов. фонд культуры, 1988
Шедевры живописи XX века из собрания Тиссен-Борнемиса / Д.Э. Боулт, Н.Мислер. Милан: Fondazione Thyssen-Bornemisza, 1988
Russian Art of the Avant-Garde: Theory and Criticism 1902-1934. (1988)
10 Plus 10: Contemporary Soviet and American Painters.(1989)
Kazimir Malevich 1878-1935 / K. Malevich, W.A.L. Beeren, J. Joosten, J. Bowlt et al. (1990)
Amazons of the Avant-Garde: Alexandra Exter, Natalia Goncharova,Liubov Popova, Olga Rozanova, Varvara Stepanova, and Nadezhda Udaltsova by Alexandra Exter, Natalia Goncharova, Liubov Popova and Olga Rozanova (2003)
Бенуа А. Н. Мой дневник: 1916—1917—1918 / Вступ. ст. Д. Э. Боулта, Н. Д. Лобанова-Ростовского; Подг. текста Н. И. Александровой и др. — М.: Русский путь, 2003
Bowlt J. et al. Spheres of Light. Stations of Darkness. The Art of Solomon Nikritin. Catalog of exhibition at the State Museum of Contemporary Art. — Thessaloniki, 2004.
Light and Colour in the Russian Avant-Garde; The Costakis Collection / Licht und Farbe in der Russischen Avantgarde: Die Sammlung Costakis. M. Papanikolaou, J. Bowlt, Ch. Douglas, J.-Cl. Marcade, Ch. Lodder et al. (2004)
Волков А. Солнце и караван: [Альбом] / Д. Э. Боулт, В. Волков. — М.: Слово /SLOVO, 2007.
Боулт Джон Э., Балыбина Юлия. Николай Калмаков. — М.: Искусство XXI век, 2008. — 376 с. — (Художники русской эмиграции). — 1200 экз. — ISBN 978-5-98051-050-3.
Moscow & St. Petersburg 1900-1920: Art, Life, & Culture of the Russian Silver Age. New York: The Vendome Press, 2008 (на нем. яз. – 2009)
A Feast of Wonders: Sergei Diaghilev and the Ballets Russes / J. E.Bowlt and Z. Tregulova. Skira, 2009
Alexander Ponomarev / A. Lengle and J. Bowlt. Tatlin Publishers, 2010
Russia's Silver Age: Moscow and St Petersburg, 1900-1920. Thames & Hudson Ltd, 2010
Бакст Л. Моя душа открыта. / Подг. изд. Е. Теркель, Дж. Боулта, А. Чернухиной. — М.: Искусство — XXI век, 2012. — Кн. 1–2.
Experiment/Эксперимент: A Journal of Russian Culture / The Institute
of Modern Russian Culture. Los Angeles, California, USA (выходит с
1995):
Vol. 1 (1995): Centrifuge: Memoirs, Letters, and Other Documents from the Era of Russian Modernism
Vol. 2 (1996): MOTO-BIO - The Russian Art of Movement: Dance, Gesture,and Gymnastics, 1910-1930
Vol. 3 (1997): RAKhN: The Russian Academy of Artistic Sciences
Vol. 4 (1998): Signs of the Times: Culture and the Emblems of the Apocalypse
Vol. 5 (1999): Из архива Николая Ивановича Харджиева, хранящегося в Культурном фонде «Центр Харджиева-Чага» при Музее Стеделийк в Амстердаме. Под редакцией Марка Конекни, Ирины Меньшовой, Джона Боулта. 1999.
Vol. 6 (2000): Organica / Органика: A Symposium on the Non-ObJective World of Nature in the Russian Avant-Garde (на рус. и англ. яз.) Статьи: Джон Э. Боулт, Шарлотта Дуглас, Светлана Джафарова, Зоя Эндер, Алексей Кострома, Николетта Мислер, Алла Повелихина, Василий Ракитин. 2000.
Vol. 7 (2001): The New Style: Russian Perceptions of Art Nouveau
Vol. 8 (2002): Vasilii Kandinsky and the Science of Art (Kandinsky and Soviet Academic Institutions, 1917-21)
Vol. 9 (2003): Festschrift for Vivian Endicott Barnett (Vasilii Kandinsky)
Vol. 10 (2004): Performing Arts and the Avant-Garde
Vol. 13 (2007): Муза. Отрывки из дневника и другие тексты Веры Судейкиной (Стравинской). Под редакцией Ирины Меньшовой. 2007.
Vol. 14 (2008): The Wanderers
Vol. 15 (2009): Siberian Modernism
Vol. 16 (2010): Шестнадцать пятниц: Вторая волна ленинградского авангарда (Владимир Стерлигов и Татьяна Глебова) (в 2 ч.), Под редакцией Елены Спицыной. 2010.
Vol. 17 (2011): The Spirit of Diaghilev (на рус. и англ. яз.). Leiden- Boston. 2011.
Боулт Джон Э. Свет и тьма: Солнечное затмение как кубофутуристская метафора // Авангард и остальное: Сборник статей к 75-летию Александра Ефимовича Парниса. — М.: Три квадрата, 2013. — С. 623—638. — ISBN 978-5-94607-172-7.
Боулт Джон Э. Давид Какабадзе и неразрешенная септима // 1913. «Слово как таковое»: К юбилейному году русского футуризма. Материалы международной научной конференции (Женева, 10—12 апреля 2013 г.) / Редактор Пётр Казарновский; Составление и научная редакция Жан-Филиппа Жаккара и Анник Морар. — СПб.: Издательство Европейского университета, 2015. — ISBN 978-5-94380-181-5.
Василий Кандинский и теософия // Многогранный мир Кандинского: Сборник. — М.: Наука, 1999. — С. 30—41.
Судейкин С. Жизнь в ближней эмиграции // В. Э. Борисов-Мусатов и «Саратовская школа»: Материалы 7-х Боголюбовских чтений. — Саратов, 2001. С. 161—165.
Инфанте Фр., Горюнова Н. Каталог-альбом артефактов ретроспективной выставки в Московском музее современного искусства/ В. Некрасов, Д. Боулт, Н. Мислер, Ф. Инфанте — М.: Художник и книга, 2006.
Серебряные пряди, Серебряный век: Сергей Дягилев и эстетика модернизма // Видение танца: Сергей Дягилев и русские балетные сезоны / Под ред. Дж. Э. Боулта, З. Трегуловой, Н. Ростичер-Джордано. — М.: Монако, 2009. — С. 57—61.
«Необходимо украсить повседневную одежду»: Лев Бакст и искусство моды // Теория моды. Одежда. Тело. Культура. — 2009. — № 1 (15). — М.: Новое литературное обозрение, 2009.
Снежный меридиан – артефакты Франциско Инфанте и Нонны Горюновой: Каталог выставки в Государственной Третьяковской галереи / Тексты Д. Э. Боулта, Н. Мислер, Вс. Некрасова. — М., 2009.
Transcending Reason // Выставка картин «0,10»: Ivan Puni: Works from the Collection Herman Berninger, Zurich, and Photorgaphs of the Russian Revolution. Bern: Benteli Verlags AG, 2003. P. 36–52.
Орден Дружбы (28 октября2009 года, Россия) — за большой вклад в развитие культурных связей с Российской Федерацией, сохранение и популяризацию русского языка и русской культуры[2].
Зардалишвили Нина. Искусство быть искусствоведом. Специалисты по русскому искусству Джон Эллис Боулт и Николетта Мислер // Русский клуб. — 2013. — № 8.