«Берег мечты» (порт.Porto dos Milagres) — бразильский телесериал, выпущенный и показанный телеканалом TV Globo с 5 февраля по 29 сентября 2001 года. Сценарий был написан Агинальдо Силвой и Рикардо Линьяресом в сотрудничестве с Нельсоном Надотти, Филипе Мигесом, Глорией Баррето и Марией Элисой Берредо на основе романов Жоржи Амаду «Мёртвое море» и «Открытие Америки турками». На момент выхода на экраны в 2001 году «Берег мечты» стала самой дорогой теленовеллой в истории бразильского телевидения, съёмки которой обошлись в 16 миллионов долларов США из-за использования спецэффектов, которые были выполнены в партнерстве с американской компанией «Digital Domain»[1].
Сериал подвергся критики со стороны представителей католической церкви за демонстрацию культа кандомбле[2]. Ввиду того, что действие «Берега мечты» происходит в штате Баия, где большинстве населения составляют афроамериканцы и мулаты, теленовелла также критиковалась за недостаточное количество чернокожих актёров в его составе[3]. Несмотря на это, телесериал пользовался большим успехом у аудитории и хорошо был принят критикой[4]. Съёмки первых серий теленовеллы проходили в Испании, а затем на острове Илья-де-Командатуба в бразильском штате Баия[5].
В небольшой городок Порту-дус-Милагрес, расположенный на побережье Баии, прибывают Феликс Герреро (Антонио Фагундес) и Адма (Касия Кис). Там живёт его брат-близнец Бартоломеу, создавший в городе крупную бизнес-империю. Адма, без ведома мужа, убивает Бартоломеу, и Феликс наследует все его состояние. Однако у Бартоломеу был роман с проституткой Арлет (Летисия Сабателла), который ждёт от него ребёнка. После рождения сына Арлет приходит с ним в особняк Герреро, желая доказать его права на наследство Бартоломео. Однако Адма, вновь без ведома Феликса, приказывает своему помощнику Эриберто (Жозе де Абреу) избавиться от них. Он увозит их в открытое море, желая утопить, но Арлет спасает сына, положив его в корзину и пустив по воде, однако сама погибает. Корзину с младенцем находит рыбак Фредерико (Маурисио Маттар), жена которого накануне родила мертвого ребёнка. Решив, что мальчик — это дар Йеманжи, Фредерико забирает его домой и показывает его ослабленной родами супруге, выдав за их сына. Эулалия даёт мальчику имя Гумерсиндо (Гума) и вскоре после этого умирает.
Спустя некоторое время Фредерико погиб в море во время бури, и Гумерсиндо на воспитание забрали его брат Франсиско (Тонико Перейра) с женой Ритой (Жоана Фомм). Двадцать лет спустя Гумерсиндо (Маркус Палмейра), ставший рыбаком, знакомится с Ливией (Флавия Алессандра), которая приезжает в Порту-дус-Милагрес из Рио-де-Жанейро вместе с сыном Феликса и Адмы Александре (Леонарду Брисиу). Гума влюбляется в Ливию, но пара сталкивается с препятствиями в лице соблазнительной Эсмеральды (Камила Питанга), влюбленной в рыбака, а Алесандре, который не хочет терять бывшую, и его матерью Адмой, начавшей понимать кто такой Гума[6][7].
