Бао Тун

В этом китайском имени фамилия (Бао) стоит перед личным именем.
Бао Тун
кит. 鲍彤
Бао Тун в своём доме в Пекине в 2008 году
Бао Тун в своём доме в Пекине в 2008 году
Дата рождения 5 ноября 1932(1932-11-05)
Место рождения
Дата смерти 9 ноября 2022(2022-11-09)[1][2] (90 лет)
Место смерти
Страна
Род деятельности политик, писатель
Дети Bo Pu[вд]
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Бао Тун (кит. 鲍彤, 5 ноября 1932, Хайнин[вд] — 9 ноября 2022[1][2], Пекин) — китайский писатель и общественный деятель. Он был директором Управления политической реформы[англ.] ЦК Коммунистической партии Китая (КПК) и политическим секретарём Чжао Цзыяна (премьер-министра Китая с 1980 по 1987 год и генерального секретаря КПК с 1987 по 1989 год). Он также был директором Редакционного комитета 13-го съезда КПК, известного своей решительной поддержкой рыночных реформ и открытости при Дэн Сяопине. До этого он был членом комитета, а затем заместителем директора Китайской государственной комиссии по экономической реформе.

Биография

Ранние и последующие годы

Бао родился в Хайнине, провинция Чжэцзян, но вырос и получил начальное и среднее образование в Шанхае[3]. Под влиянием своего дяди У Шичана (известного политического обозревателя 1930—1940-х годов и главного автора The Observer, ключевого журнала китайских либеральных интеллектуалов) Бао обратился к политическому либерализму и левой идеологии, когда он ещё учился в старшей школе[3]. Он учился в шанхайской средней школе Наньян[англ.], где познакомился со своей женой Цзян Цзунцао[3][4]. Она была активной участницей коммунистического подполья, её выгнали из многих школ за организацию демонстраций[4]. Цзян убедила Бао вступить в Коммунистическую партию Китая в 1949 году, когда КПК пришла к власти после гражданской войны[3]. В 2009 году он жил в Западном Пекине со своей женой Цзян Цзунцао, дочерью Бао Цзянь и внучкой Бао Янъян. Его сыну Бао Пу в то время был запрещён въезд в Китай[4]. Бао Пу — гражданин США, он опубликовал мемуары Чжао Цзыяна в Гонконге[4].

Политическая карьера

Бао был директором Управления политической реформы[англ.] ЦК КПК и политическим секретарём Чжао Цзыяна, премьер-министра Китая с 1980 по 1987 год и генерального секретаря КПК с 1987 по 1989 год. В 1986 году Чжао поручил Бао разработать планы реформ[5]. Он был заместителем директора Комиссии по реформе национальной экономической системы и «находился в тесном контакте с молодыми интеллектуалами-реформаторами из Группы развития сельских районов»[5].

Он был директором Редакционного комитета 13-го съезда КПК, до этого он был членом комитета, а затем заместителем директора Китайской государственной комиссии по экономической реформе. Бао был политическим секретарём Постоянного комитета Политбюро с ноября 1987 года по май 1989 года[6]:41.

Конец политической карьеры

Бао помог основать в Пекине Китайский фонд международного культурного обмена, финансируемый Джорджем Соросом[5].

28 мая 1989 года он был арестован в Пекине незадолго до подавления демократического движения на площади Тяньаньмэнь 4 июня 1989 года. Чжао Цзыян подал в отставку с поста генерального секретаря Коммунистической партии Китая в знак протеста, когда Дэн Сяопин принял решение расправиться со студентами. Бао Тун был близким соратником Чжао и автором его речей и передовых статей, поддерживающих демократический и законный подход к студенческому движению. Чжао остаток жизни пробыл под домашним арестом, а Бао Туну было официально предъявлено обвинение в «разглашении государственной тайны и контрреволюционной пропаганде»; он является высшим государственным чиновником, которому было предъявлено обвинение в связи с движением 1989 года. Он был публично осуждён в 1992 году в ходе краткого показательного процесса и приговорён к семи годам лишения свободы с лишением политических прав на два года. Он отбыл свой полный срок заключения в тюрьме Циньчэн.

27 мая 1996 года, когда он должен был выйти на свободу после отбытия срока тюремного заключения, его вместо этого продержали в правительственном комплексе в Сишане (за пределами Пекина) ещё один год, пока его семья не согласилась переехать из своей квартиры в городе в квартиру, выделенную им властями, где были установлены камеры наблюдения и круглосуточная охрана на входе. Посетители проверялись, телефон прослушивался или отключался полностью, а за Бао Туном следовало несколько мужчин, как только он выходил из дома. Хотя он переехал в другую квартиру в Пекине, политика наблюдения и ограничения его телефонных звонков, посетителей и передвижений продолжалась и там.

Последующие годы

Бао Тун призывал восстановить гражданские и политические права Чжао Цзыяна с 1998 года до смерти Чжао. Он сыграл важную роль в публикации в мае 2009 года мемуаров Чжао Цзыяна, основанных на аудиозаписях, которые Чжао тайно сделал, находясь под домашним арестом и обнаруженных после его смерти в 2005 году. Сын Бао Туна Бао Пу и невестка Рене Чан опубликовали книгу «Путь к реформам» (改革歷程) в Гонконге, а также перевели и отредактировали (вместе с Ади Игнациусом[англ.]) английскую версию этой книги под названием «Узник государства»: Секретный журнал премьер-министра Чжао Цзыяна[англ.]. Бао Тун написал предисловие для китайской версии.

Бао Тун продолжал писать статьи, открыто критикующие правительство и его политику. Он поддерживал дальнейшее демократическое развитие в Гонконге и продолжал заявлять о необходимости политических реформ в Китае[7]. Он подписал манифест Хартия-08 и призвал к освобождению Лю Сяобо, организатора хартии, арестованного в декабре 2008 года.

19 января 2005 года газета Washington Post сообщила, что Бао Тун и его жена были ранены в результате нападения более 20 агентов службы безопасности в штатском, когда они пытались покинуть свой дом, чтобы отдать дань уважения семье Чжао Цзыяна, скончавшегося 17 января. Власти разрешили бы ему доступ к врачу только в том случае, если бы он снял белый цветок (традиционный символ траура), приколотый к жилету. Бао отказался[8]. Его жена, поваленная на землю полицейским, получила перелом позвоночника, в результате чего её госпитализировали на три месяца.

1 января 2007 года агентство Reuters проверило новое правительство, смягчающее правила в отношении иностранных репортёров, посетив Бао Туна в его доме якобы для того, чтобы взять интервью об Олимпийских играх в Пекине. С тех пор то же самое сделали несколько иностранных журналистов. Охранники иногда пытались запугать или запретить посещение, но, по итогу, разрешали вход большинству иностранных репортёров, если была предварительная договорённость. Местные китайские репортёры не были включены в это новое смягчение правил. Репортёр Sky News Питер Шарп описывает свой визит к Бао Туну в своём блоге[9].

Их домашний телефон продолжал прослушиваться и периодически отключался, особенно когда звонившие из-за рубежа просили поговорить с Бао Туном. За ним следили везде, куда бы он ни пошёл, и иногда его не допускали к «деликатным» мероприятиям или местам, например, дому Чжао Цзыяна, когда он был жив, и его похоронам в 2005 году. Бао трижды разрешалось покинуть Пекин с момента его ареста в 1989 году, последний раз в 2009 году на праздник по приглашению и в сопровождении службы общественной безопасности с 22 мая по 7 июня, аккуратно избегая 20-й годовщины столкновения на площади Тяньаньмэнь. Визиты его сына Бао Пу, жителя Гонконга, были разрешены только по особой договорённости; при обычных обстоятельствах подачи заявления он не мог получить визу.

Бао умер в Пекине 9 ноября 2022 года в возрасте 90 лет[10].

Цитаты

  • О руководстве КПК: «Мы должны исправить все ошибки Дэн Сяопина. Это единственный способ по-настоящему поддержать видение Дэн Сяопина. Вот что на самом деле означает продолжать работу Дэн Сяопина. Только когда они признают его ошибки и исправят его ошибки, они смогут стать выше Дэн Сяопина. В противном случае они не имеют права называть себя преемниками Дэн Сяопина. Они могут называть себя только продолжателями ошибок Дэн Сяопина»[11].
  • О смерти Чжао Цзыяна: «[его] жизнь была частью героической и великой задачи — новаторской защиты прав человека и демократии для китайского народа… Оплакивать Чжао — значит защищать права человека. Оплакивать Чжао — значит стремиться к демократии и верховенству закона»[8].
  • О китайском молочном скандале 2008 года: «Скандал с испорченным молоком показывает нам, что чем больше тёмных секретов раскрывается, тем лучше. Вы не сможете вылечить болезнь или спасти китайский народ, пока не доберётесь до корня проблемы». «Если китайское правительство попытается преуменьшить значение этого инцидента, в Китае не будет социальной стабильности, не говоря уже о гармонии… Это будет означать, что это правительство утратило самый базовый уровень доверия»[12].

Примечания

  1. ↑ 1 2 https://twitter.com/newcenturybaopu/status/1590314434442178560
  2. ↑ 1 2 前中共总书记赵紫阳祕书鲍彤今过世 — 2022.
  3. ↑ 1 2 3 4 Brown, Kerry. Berkshire Dictionary of Chinese Biography Volume 4 : [англ.]. — Berkshire Publishing Group, 2015-05-01. — P. 9. — ISBN 978-1-61472-900-6.
  4. ↑ 1 2 3 4 "Tea with the FT: Bao Tong". Financial Times. 2009-05-29. Архивировано 11 декабря 2022. Дата обращения: 9 ноября 2022.
  5. ↑ 1 2 3 Weber, Isabella. How China escaped shock therapy : the market reform debate. — Abingdon, Oxon : Routledge, 2021. — P. 272. — ISBN 978-0-429-49012-5.
  6. ↑ Wu, Guoguang. Democracy and Rule of Law in Zhao Ziyang’s Political Reform // Zhao Ziyang and China's Political Future. — London : Routledge, 2008. — P. 32–57. — ISBN 9781134038824.
  7. ↑ Writers' columns – Bao Tong. Chinaaffairs.org. Дата обращения: 1 августа 2006. Архивировано 26 июня 2017 года.
  8. ↑ 1 2 China in Focus #1. asiaamerica.org (20 января 2005). Архивировано 23 мая 2006 года.
  9. ↑ In A Tiananmen Rebel's Glass Prison. sky.com (17 января 2008).
  10. ↑ "Bao Tong, secretary to Zhao Ziyang, dies at 90". RTHK. 2022-11-09. Архивировано 9 ноября 2022. Дата обращения: 9 ноября 2022.
  11. ↑ Former Community Party official: Last decade 'wasted'. Rebecca McKinnon. CNN (2 июня 1999).
  12. ↑ Uproar Over China Milk Scandal. Radio Free Asia (23 сентября 2008). Дата обращения: 9 ноября 2022. Архивировано 3 января 2009 года.

Ссылки

Read other articles:

Motoring Along

1975 studio album by Al Cohn & Zoot SimsMotoring AlongStudio album by Al Cohn & Zoot SimsReleased1975RecordedNovember 25, 1974StudioStockholm, SwedenGenreJazzLabelSonetSNTF 684ProducerRune ÖfwermanAl Cohn chronology Body and Soul(1973) Motoring Along(1975) Play It Now(1975) Zoot Sims chronology Dave McKenna Quartet featuring Zoot Sims(1973) Motoring Along(1974) Basie & Zoot(1975) Motoring Along is an album by Al Cohn and Zoot Sims recorded in Sweden in 1974 for the Sonet ...

 

 

Peserta didik

Beberapa siswi sekolah dasar saat mengikuti upacara bendera. Peserta didik adalah anggota masyarakat yang berusaha mengembangkan potensi diri melalui proses pembelajaran pada jalur pendidikan baik pendidikan informal, pendidikan formal maupun pendidikan nonformal, pada jenjang pendidikan dan jenis pendidikan tertentu. Istilah lain Murid, yaitu istilah untuk menyebut peserta didik di jenjang pendidikan dini dan dasar, yaitu taman kanak-kanak dan sekolah dasar. Pelajar adalah istilah lain yang ...

 

 

Railtown 1897 State Historic Park

Unit of the California State Park System This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Railtown 1897 State Historic Park – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2017) (Learn how and when to remove this template message) Railtown 1897 State Historic ParkOverviewHeadquartersJamestown, Califor...

Sarah Lacy

Sarah LacySarah Lacy, diambil oleh Doc Searls di LeWeb3 di ParisLahir29 Desember 1975 (umur 48)Memphis, TennesseeAlmamaterRhodes CollegeSuami/istriGeoffrey Ellis Sarah Ruth Lacy (lahir December 29, 1975) adalah seorang penulis dan jurnalis teknologi Amerika Serikat.[1] Kehidupan awal Lacy menerima B.A. di bidang literatur dari Perguruan Tinggi Rhodes.[2] Karier Lacy merupakan mantan pembawa acara dari sebuah pertunjukkan video web Yahoo! Tech Ticker[3] dan merupa...

 

 

فاسلاف سفيركوش

فاسلاف سفيركوش معلومات شخصية الميلاد 1 نوفمبر 1983 (العمر 40 سنة)ترجينتس  الطول 1.84 م (6 قدم 1⁄2 بوصة) مركز اللعب مهاجم الإقامة جيشن سيليزياترجينتس  الجنسية جمهورية التشيك  مسيرة الشباب سنوات فريق 1990–1998 FK Frýdek-Místek [الإنجليزية]‏ 1998–2001 بانيك أوسترافا المسي�...

 

 

Woman's Athletic Club

This building now has Magnificent Mile locations of Cartier and Van Cleef & Arpels at the street level. Woman's Athletic Club is a historic building located along the Magnificent Mile in the Near North Side community area of Chicago, Illinois. Founded in 1898, it is the home of the first athletic club for women in the United States. It was named a Chicago Landmark on October 2, 1991.[1] Notes ^ Woman's Athletic Club. City of Chicago Dept. of Pl. and Devpmt., Landmarks Div. 2003. ...

David Plaza (shopping mall)

Shopping mall in Zhengzhou, ChinaDavid PlazaLocationJinshui District, Zhengzhou, ChinaAddressErqi RoadOpening date2015DeveloperDennisNo. of stores and servicesOver 700 shops and restaurantsTotal retail floor areaApproximately 400,000 square metres (4,300,000 sq ft)[1]No. of floors14 above ground and 4 basement levelsParking2000 parking spacesWebsitewww.dennis.com.cn/dwc/index.jhtml David Plaza (Chinese: 大卫城) is a complex with a shopping mall and a hotel (planned) i...

 

 

Reciprocating engine

Engine utilising one or more reciprocating pistons See also: Pneumatic motor and Hydraulic motor Internal combustion piston engine Components of a typical, four-stroke cycle, internal combustion, gasoline piston engine. C. CrankshaftE. Exhaust camshaftI. Intake camshaftP. PistonR. Connecting rodS. Spark plugW. Water jacket for coolant flowV. Valves A reciprocating engine, also often known as a piston engine, is typically a heat engine that uses one or more reciprocating pistons to convert hig...

 

 

Penshurst

Questa voce sull'argomento centri abitati del Kent è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Penshurstparrocchia civilePenshurst – Veduta LocalizzazioneStato Regno Unito    Inghilterra RegioneSud Est Contea Kent DistrettoSevenoaks TerritorioCoordinate51°10′13.48″N 0°10′47.89″E / 51.170411°N 0.179969°E51.170411; 0.179969 (Penshurst)Coordinate: 51°10′13.48″N 0°10′47.89″E࿯...

乌克兰总理

 烏克蘭總理Прем'єр-міністр України烏克蘭國徽現任杰尼斯·什米加尔自2020年3月4日任命者烏克蘭總統任期總統任命首任維托爾德·福金设立1991年11月后继职位無网站www.kmu.gov.ua/control/en/（英文） 乌克兰 乌克兰政府与政治系列条目 宪法 政府 总统 弗拉基米尔·泽连斯基 總統辦公室 国家安全与国防事务委员会 总统代表（英语：Representatives of the President of Ukraine） 总...

 

 

Domperidone

Peripheral D2 receptor antagonist Not to be confused with Droperidol. DomperidoneClinical dataTrade namesMotilium, many othersOther namesR-33812; R33812; KW-5338; KW5338; NSC-299589; NSC299589AHFS/Drugs.comMicromedex Detailed Consumer InformationPregnancycategory AU: B2 Routes ofadministrationBy mouth (tablet), rectal (suppository)[1]Drug classD2 receptor antagonist; Prolactin releaserATC codeA03FA03 (WHO) QP51DX06 (WHO)Legal statusLegal status AU: S4 (Prescri...

 

 

Diritti LGBT in Arabia Saudita

L'Arabia Saudita avvolta dai colori della bandiera arcobaleno. In Arabia Saudita i Diritti LGBT non vengono riconosciuti; l'omosessualità risulta molto spesso essere un argomento tabù e quindi non affrontato all'interno della società: essendo inoltre considerata illegale viene punita con la reclusione, punizioni corporali giudiziarie eseguite in pubblico fino a giungere, nei casi più gravi, fino alla pena di morte. Le persone transgender sono generalmente confuse ed equiparate agli omoses...

Timeline of the Donald Trump presidency (2017 Q2)

This article is part of a series aboutDonald Trump Business and personal Business career The Trump Organization wealth tax returns Media career The Apprentice bibliography filmography Eponyms Family Foundation American football Golf Honors Public image in popular culture SNL parodies handshakes Legal affairs Sexual misconduct allegations Nicknames pseudonyms Racial views Comments on John McCain Conspiracy theories Residences Rhetoric 45th President of the United States Presidency timeline Tr...

 

 

Fox News Sunday

News program Fox News SundayCreated byRoger AilesPresented byShannon BreamCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons28No. of episodes1,462(as of April 28, 2024)ProductionProduction locationsFox News Washington Bureau400 N Capitol Street NWWashington, D.C., U.S.Camera setupMulti-cameraRunning time60 minutesOriginal releaseNetworkFoxFox NewsReleaseApril 28, 1996 (1996-04-28) –present Fox News Sunday is a Sunday morning talk show that has aired on the broadc...

 

 

Aspic

AspicAspic con pollo e uovaOriginiLuoghi d'origine Francia Italia RegioneLombardia DettagliCategoriaantipasto L'aspic è un piatto basato sull'incorporazione di vari ingredienti in gelatina[1][2]. Può essere una portata salata, come nel caso dell'aspic realizzato con brodo di carne[3], o un dolce al cucchiaio. Indice 1 Aspic salato 2 Aspic dolce 3 Note 4 Voci correlate 5 Altri progetti 6 Collegamenti esterni Aspic salato Aspic con prosciutto e uova È un...

Juwan Howard

American basketball player and coach (born 1973) Juwan HowardHoward as head coach of Michigan in 2020Brooklyn NetsPositionAssistant coachLeagueNBAPersonal informationBorn (1973-02-07) February 7, 1973 (age 51)Chicago, Illinois, U.S.Listed height6 ft 9 in (2.06 m)Listed weight250 lb (113 kg)Career informationHigh schoolChicago Vocational(Chicago, Illinois)CollegeMichigan (1991–1994)NBA draft1994: 1st round, 5th overall pickSelected by the Washington BulletsPlayi...

 

 

دوري إستونيا الممتاز 1999

دوري إستونيا الممتاز 1999 تفاصيل الموسم دوري إستونيا الممتاز  النسخة 9  البلد إستونيا  التاريخ بداية:14 أبريل 1999  نهاية:14 نوفمبر 1999  المنظم اتحاد إستونيا لكرة القدم  البطل ليفاديا تالين  مباريات ملعوبة 112   عدد المشاركين 8   أهداف مسجلة 318   دوري إستونيا ...

 

 

St. George's Cathedral, Addis Ababa

Church in Addis Ababa, Ethiopia St. George's CathedralSt. George's CathedralReligionAffiliationEthiopian Orthodox Tewahedo ChurchRiteAlexandrian RiteEcclesiastical or organizational statusCathedralStatusActiveLocationLocationAddis Ababa, EthiopiaGeographic coordinates9°02′12″N 38°45′05″E / 9.036691°N 38.751415°E / 9.036691; 38.751415ArchitectureTypeChurchGroundbreaking19th century Saint George's Cathedral (Amharic: የቅዱስ ጊዮርጊስ ካቴድራ�...

Ron Garvin

Pour les articles homonymes, voir Barnes. Ron GarvinDonnées généralesNationalité CanadienNaissance 30 mars 1945 (79 ans)MontréalTaille 5′ 10″ (1,78 m)[1]Poids 230 lb (105 kg)[1]Catcheur retraitéFédération Jim Crockett Promotions (en)World Wrestling FederationSmoky Mountain WrestlingEntraîneur Pat Girard[2]Carrière pro. 1962 - 1995modifier - modifier le code - modifier Wikidata Roger Barnes (né le 30 mars 1945 à Montréal), plus connu sous le nom ...

 

 

波音757

本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要編修，以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2022年9月18日)請按照校對指引，幫助编辑這個條目。（幫助、討論） 此條目翻譯品質不佳。 (2022年9月18日)翻譯者可能不熟悉中文或原文語言，也可能使用了機器翻譯。請協助翻譯本條目或重新編寫，并注意避免翻译腔的问题。明顯�...