Атажукин, Кази Мусабиевич

Кази Мусабиевич Атажукин
кабард.-черк. Хьэтӏохъущокъуэ Мусэбий и къуэ Къазий
Дата рождения 1841(1841)
Место рождения Атажукино III (ныне — Куба), Российская империя
Дата смерти 1899(1899)
Место смерти Атажукино III (ныне — Куба), Российская империя
Гражданство  Российская империя
Род деятельности прозаик, публицист, переводчик
Направление образование, просвещение, культура
Язык произведений кабардино-черкесский язык

Кази Мусабиевич Атажукин (1841—1899) — писатель, публицист, педагог, лингвист, составитель первых книг на адыгском (черкесском) языке.

Биография

Принадлежал к известному кабардинскому княжескому роду Атажукиных, но не имел титула владетельного князя. Рано остался без родителей, поэтому воспитывался у родственников. С 1850 по 1858 год учился в Ставропольской гимназии, после чего поступил на службу в 7-й линейный батальон Кавказской армии[1].

Совместно с Умаром Берсеевым и Петром Усларом в 1865 году закончил работу над кабардинским алфавитом и составил первый кабардинский букварь[2].

Занимался составлением сборников народных рассказов, легенд, анекдотов на адыгском (черкесском) языке[2].

Считал себя последователем русского педагога К. Д. Ушинского, использовал его методику при составлении кабардинской азбуки, переводил его труды на кабардинский язык. Кроме того, занимался изучением и переводом произведений Пирогова, Толстого, Герцена, Лермонтова, Чернышевского, Добролюбова и др.[3]

Стоял у истоков адыгской публицистики. В частности, в 1870 году опубликовал в «Терских ведомостях» ряд статей по проблемам письменности и изучения языков бесписьменных народов[1].

Труды и публикации

  • Мнение о введении письменности в Кабарде. 1864 (рукопись).
  • Саади и «Гюлистаным» щыщу таурыхъ зыбжанэ (Несколько рассказов из «Полистана» Саади). Тифлис, 1864.
  • Сосрыкъуэ и пшыналъэм и къедзыгъуитрэ таурыхъитрэ (Два отрывка из народной поэмы о Сосруко и два рассказа). Тифлис, 1865.
  • Къэбэрдей алыфбей (Кабардинская азбука). Тифлис, 1865.
  • Кабардинская старина. ССКГ. Тифлис, 1872. — Вып. 6. — с. 1-128.
  • Попытки введения кабардинской письменности // Терские ведомости. — Владикавказ, 1870. — 5, 12 марта.
  • Ответ г. Макарову // Терские ведомости, 1870. — 30 апреля.
  • Еще ответ г. Макарову // Терские ведомости, 1870. — 25 июня.
  • Последнее слово г. Макарову // Терские ведомости, 1870. — 13 августа.
  • Заметка на статью г. Краббе // Терские ведомости, 1870. — 4 июня.
  • Из кабардинских сказаний о нартах // ССКГ. Тифлис, 1871. — Вып. 5. — с. 47-71.
  • Сосруко, Пшибадыноко, Ашамаз. СМОМПК // Тифлис, 1891. — Вып.12.
  • Переиздано: Кази Атажукин. Избранное. Вступительная статья и подготовка текстов к изданию Р. Хашхожевой. — Нальчик, 1971; второе, дополненное изд. — Нальчик, 1991.

Прочие факты

Примечания

  1. 1 2 Материалы о культуре Кабардино-Балкарской республики Архивировано 8 октября 2012 года.
  2. 1 2 Фундаментальная электронная библиотека. Дата обращения: 22 февраля 2011. Архивировано 18 июля 2010 года.
  3. Культура и быт адыгейского народа во второй половине XIX века (недоступная ссылка)
  4. Черкесия — Адыгэ Хэку
  5. Нартский эпос. Дата обращения: 24 февраля 2011. Архивировано 8 марта 2012 года.

Литература

  • Кумыков Т. X. Кази Атажукин. — Нальчик, 1969.
  • Хашхожева Р. Кази Атажукин. Жизнь и деятельность // Кази Атажукин. Избранное / Вступ. статья и подг. текстов к изд. Р. Хашхожевой. — Нальчик, 1971. — С. 3-39.

Read other articles:

Ahmad al-Shukeiriأحمد الشقيري Ketua Organisasi Pembebasan Palestina ke-1Masa jabatanMei 1964 – Desember 1967 PenggantiYahya Hammuda Informasi pribadiLahir(1908-01-01)1 Januari 1908Tebnine, Kesultanan UtsmaniyahMeninggal26 Februari 1980(1980-02-26) (umur 72)Amman, YordaniaKebangsaanPalestinaSunting kotak info • L • B Shukeiri (berdiri kiri pertama) membentuk anggota Istiqlal pada tahun 1932. Ahmad al-Shukeiri (1 Januari 1908 – 26 Februari 1980) (Arab:...

 

Liberal Russian political party Liberal Russia Либеральная РоссияLeaderSergei YushenkovBoris BerezovskyFoundersBoris ZolotukhinSergei YushenkovViktor PokhmelkinSergei ShokhinGalina SartanEduard VorobyovFounded23 April 2000 (2000-04-23)Registered22 May 2000 (2000-05-22)[1]DissolvedMarch 2004 (2004-03)Split fromUnion of Right ForcesPreceded byDemocratic Choice of RussiaHeadquarters4th Building, Zemlyanoy Val Street, Mosc...

 

Bowl for the infusion of tea leaves Not to be confused with Gawain. GaiwanThree gaiwan in front of a tea trayTraditional Chinese蓋碗Simplified Chinese盖碗Literal meaninglidded bowl[1]TranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyingàiwǎnIPA[kâɪ.wàn]Alternative Chinese nameTraditional Chinese蓋杯Simplified Chinese盖杯Literal meaninglidded cupTranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyingàibēiIPA[kâɪ.péɪ]Second alternative Chinese nameChinese焗...

ArtarmonSydney, New South WalesCagar alam di samping stasiun kereta api ArtarmonJumlah penduduk8,362(2006)[1] • Kepadatan334/km2 (866/sq mi)Didirikan1794Kode pos2064Luas2,5 km2 (1,0 sq mi)Letak9 km (6 mi) sebelah utara Sydney CBDLGACity of WilloughbyDaerah pemilihan negara bagianWilloughby, Lane CoveDivisi FederalNorth Sydney Suburban di sekitar Artarmon: Lane Cove North Chatswood Willoughby Lane Cove Artarmon Naremburn Greenwich St Leonards S...

 

Australian Cruiser Tank Mk. 4 Sebuah ilustrasi tahun 1943 yang menggambarkan tank AC MkIV Jenis Tank jelajah Negara asal Australia Sejarah produksi Tahun 1943 Produsen New South Wales Government Railways Spesifikasi Berat 30 ton panjang (30,5 t)[1] Panjang 21 kaki 6 inci (6,55 m) (Maksimum)[2] Lebar 9 kaki (2,7 m)* (Maksimum)[2] Tinggi 9 kaki (2,7 m)* (Maksimum)[2] Awak 4 (Komandan, Penembak, Pengongkang/Operator, Pengemudi)&...

 

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Economy of Northern Ireland – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2021) (Learn how and when...

Season of television series Teen WolfSeason 3DVD cover for both partsStarring Tyler Posey Crystal Reed Dylan O'Brien Tyler Hoechlin Holland Roden No. of episodes24ReleaseOriginal networkMTVOriginal releaseJune 3, 2013 (2013-06-03) –March 24, 2014 (2014-03-24)Season chronology← PreviousSeason 2Next →Season 4List of episodes The third season of Teen Wolf, an American supernatural drama created by Jeff Davis and to some extent, based on the 1985 film of the same n...

 

Gong yuan 2000 ADSutradaraGordon ChanProduserBenny ChanDerek YeeDitulis olehGordon ChanStu ZichermanPemeranAaron KwokPhyllis QuekJames LyeDaniel WuGigi Choi Lok-ChiPenata musikShigeru UmebayashiSinematograferArthur WongPenyuntingChan Ki-hopDistributor Raintree Pictures (Singapura) Touchstone Pictures (Amerika Serikat)Tanggal rilis 5 Februari 2000 (Singapura)Durasi109 menitNegaraSingapuraBahasaInggrisMandarinKanton Gong yuan 2000 AD (Hanzi: 公元 2000 AD) (juga dikenal dengan 2000 A...

 

Suzaka 須坂市Kota BenderaLambangLocation of Suzaka in Nagano PrefectureNegara JepangWilayahChūbuPrefekturNaganoPemerintahan • WalikotaMasao MikiLuas • Total149,67 km2 (5,779 sq mi)Populasi (Januari 1, 2020) • Total49.616 • Kepadatan332/km2 (860/sq mi)Zona waktuUTC+9 (Japan Standard Time)Simbol kota • Pohonクマスギ• BungaRhododendron molleNomor telepon0268-62-1111AlamatSuzaka 1528-1, Suzaka-shi,...

Questa voce sull'argomento attori canadesi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Lang Jeffries con la moglie Rhonda Fleming (1960) Lang Jeffries (Toronto, 7 giugno 1930 – Huntington Beach, 12 febbraio 1987) è stato un attore canadese. Indice 1 Biografia 2 Vita privata 3 Filmografia parziale 3.1 Cinema 3.2 Televisione 4 Doppiatori italiani 5 Note 6 Altri progetti 7 Collegamenti esterni Biog...

 

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

Form of cremation For other uses, see Pyre (disambiguation). An Ubud cremation ceremony in 2005 A pyre (Ancient Greek: πυρά, romanized: purá; from πῦρ (pûr) 'fire'),[1][2] also known as a funeral pyre, is a structure, usually made of wood, for burning a body as part of a funeral rite or execution. As a form of cremation, a body is placed upon or under the pyre, which is then set on fire. In discussing ancient Greek religion, pyre (the normal Greek word...

Berkas:Korea DMZd.svgSemenanjung Korea, kali pertama dibagi menurut 38 derajat lintang utara, yang kemudian menjadi sepanjang garis demarkasi Bagian dari seri mengenai Sejarah Korea Prasejarah Zaman Jeulmun Zaman Mumun Kuno Gojoseon 2333 SM - 108 SM Jin Proto Tiga Kerajaan Buyeo Goguryeo Okjeo Dongye Samhan Mahan Byeon Jin Empat Jun di Dinasti Han Tiga Kerajaan Goguryeo 37 SM – 668 M Baekje 18 SM – 660 M Silla 57 SM – 935 M Konfederasi Gaya 42 M - 562 M Zaman Negara Utara-Selatan Silla ...

 

American Founding Father and statesman (1755/1757–1804) For other uses, see Alexander Hamilton (disambiguation). Alexander HamiltonPosthumous portrait by John Trumbull, 1806,[1] from a life bust by Giuseppe Ceracchi, 17941st United States Secretary of the TreasuryIn officeSeptember 11, 1789 – January 31, 1795PresidentGeorge WashingtonPreceded byOffice establishedSucceeded byOliver Wolcott Jr.8th Senior Officer of the United States ArmyIn officeDecember 1...

 

Former sign language of Kent, England, UK This article cites its sources but does not provide page references. You can help providing page numbers for existing citations. (July 2018) (Learn how and when to remove this message) Old Kentish Sign LanguageOKSLNative toformerly the United KingdomRegionKent, EnglandExtinct17th century?Language familyvillage signLanguage codesISO 639-3oklLinguist Listokl.htmlGlottologoldk1238 Old Kentish Sign Language (OKSL, also Old Kent Sign Language) was a v...

Carex buxbaumii Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae (tanpa takson): Tracheophyta (tanpa takson): Angiospermae (tanpa takson): Monokotil (tanpa takson): Komelinid Ordo: Poales Famili: Cyperaceae Genus: Carex Spesies: Carex buxbaumii Nama binomial Carex buxbaumiiWahlenb. Carex buxbaumii adalah spesies tumbuhan seperti rumput yang tergolong ke dalam famili Cyperaceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Poales. Spesies Carex buxbaumii sendiri merupakan bagian dari genus Carex.[1 ...

 

Motorcycle classifications ISDE Saxony Steep hill Hormersdorf No. 244 Michal Kadlecek Trophy Team Czech. The International Six Days Enduro (ISDE), formerly known as the International Six Days Trial (ISDT), is the oldest 'off-road' motorcycle event on the FIM Calendar. The ISDT was first held in 1913 at Carlisle, England. It has occurred annually, apart from interruptions due to World War I and World War II, at various locations throughout the world. The early events were a true test of machin...

 

LGBT advocate, sex worker, murder victim Ali ForneyBornAli He'shun ForneyApril 12, 1975Charlotte, North Carolina, U.S.DiedDecember 5, 1997(1997-12-05) (aged 22)New York City, U.S.Known forTransgender advocacy Ali He'shun Forney (April 12, 1975 – December 5, 1997) was an African-American gay and gender non-conforming[1] transgender youth who also used the name Luscious.[2] Forney was a peer counselor of and advocate for homeless lesbian, gay, bisexual, and trans...

Maintaining one's gaze on a single location This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Fixation visual – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2018) (Learn how and when to remove this message) Microsaccades and Ocular Drifts Fixation or visual fixation is the maintaining of the gaze on a single location. An animal can exhibit v...

 

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Mattinata (disambigua). Mattinatacomune (dettagli) Mattinata – VedutaPanorama del comune da Monte Saraceno LocalizzazioneStato Italia Regione Puglia Provincia Foggia AmministrazioneSindacoMichele Bisceglia (Noi comunità #mattinata2020) dal 22-9-2020 TerritorioCoordinate41°43′N 16°03′E41°43′N, 16°03′E (Mattinata) Altitudine75 m s.l.m. Superficie73,48 km² Abitanti5 961[1&...