În anul 2007 romanul său, "Infiltrare", a fost ales între cele zece romane cele mai însemnate ale literaturii israeliene din toate timpurile. După acest roman e în curs de producție un film artistic. Și un alt roman al său, "Spre pisici", a fost adaptat în acest an pentru cinema de către regizorul Jorge Gurevitch.
Romanul „Întoarcerea iubirilor pierdute” a inspirat filmul „Alila” al regizorului israelian stabilit în Franța, Amos Gitayi.
Yehoshua Kenaz a trăit la Tel Aviv și, o parte din timp, la Paris.
Opera
1964 "După sărbători" (Aharei Ha-Hagim)
1973 "Femeia mai mare decât visul" (Ha-Isha Ha-Gedolah Me-Ha-Halomot)