Dată |
Denumirea în română |
Numele local |
Observații
|
1 ianuarie (1993) |
Ziua înființării Republicii Slovace |
Deň vzniku Slovenskej republiky |
Cehoslovacia s-a împărțit în Cehia și Slovacia
|
6 ianuarie |
Boboteaza |
Zjavenie Pána (Traja králi a vianočný sviatok pravoslávnych kresťanov) |
|
martie, aprilie |
Vinerea Mare |
Veľkonočný piatok |
|
martie, aprilie |
Lunea Luminată |
Veľkonočný pondelok |
|
1 mai (1886) |
Ziua Muncii |
Sviatok práce |
|
8 mai (1945) |
Ziua Victoriei în Europa |
Deň víťazstva nad fašizmom |
Sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial în Europa; inițial era sărbătorită o zi mai târziu
|
5 iulie (863) |
Ziua Sfinților Constantin și Metodiu |
Sviatok svätého Cyrila a Metoda |
Sosirea în Moravia a misionarilor slavi Chiril (născut Constantin) și Metodiu
|
29 august (1944) |
Aniversarea insurecției naționale slovace |
Výročie Slovenského národného povstania |
Insurecția slovacă împotriva Germaniei naziste
|
1 septembrie (1992) |
Ziua Constituției Republicii Slovace |
Deň Ústavy Slovenskej republiky |
Adoptarea la Bratislava a constituției (viitoarei) Republici Slovace
|
15 septembrie |
Ziua Fecioarei Îndurerate, hramul Slovaciei |
Sviatok Panny Márie Sedembolestnej, patrónky Slovenska |
Hramul Slovaciei este Fecioara Îndurerată
|
1 noiembrie |
Sărbătoarea Tuturor Sfinților |
Sviatok všetkých svätých |
În această zi, sau în jurul acestei zile, se merge la cimitir
|
17 noiembrie (1989/1939) |
Ziua Luptei pentru Libertate și Democrație |
Deň boja za slobodu a demokraciu |
Comemorarea demonstrației studențești împotriva ocupației naziste din 1939 și, în special, a demonstrațiilor din 1989 din Bratislava și Praga considerate ca începutul Revoluției de Catifea
|
24 decembrie |
Ajunul Crăciunului |
Štedrý deň |
În Slovacia, cadourile de Crăciun se deschid în seara de ajun
|
25 decembrie |
Crăciun |
Prvý sviatok vianočný |
|
26 decembrie |
Ziua Sfântului Ștefan |
Druhý sviatok vianočný |
|