A devenit cunoscut publicului prin rolurile sale în scurtmetrajele „Plictis și inspirație”, „Când se stinge lumina”, „Sașa, Grișa și Ion”, „Covorul”, „Bingo” și în lungmetrajul Nunta în Basarabia.[3]
Sergiu Voloc a fost căsătorit cu interpreta de jazz Silvia Allegro, cu care are un băiat. Mai are un băiat dintr-o relație anterioară.
Condamnarea și achitarea
În 2012, actorul a fost amendat cu 11.000 lei moldovenești și a fost privat de dreptul de a conduce mijloace de transport pe un termen de trei ani,[5] din cauza unui incident din mai 2012, când ar fi refuzat să fie supus testării alcoolscopice și examenului medical după ce fusese stopat de agenții de circulație.[6] El a protestat decizia Curții Supreme de Justiție (CSJ) de a menține în vigoare pedeapsa, pătruncând în sediul CSJ și bătând cu pumnii în mai multe uși.[6] Pentru acest fapt, în iulie 2015 Judecătoria sectorului Rîșcani l-a condamnat pe Voloc la 4 ani de închisoare cu suspendare pentru huliganism.[7][8]
Decizia a provocat proteste, iar Amnesty International Moldova a emis o declarație în care afirma că sentința dictată lui Sergiu Voloc este „o rușine a Justiției moldovenești”. În 2016, CSJ a anulat decizia primei instanțe și l-a achitat integral pe Voloc.[9]