Senryū

Senryū (川柳, în traducere literară salcie pe malul râului) este o formă de poezie scurtă japoneză, cu o metrică similară cu un haiku, constând tot din 17 silabe. Dar, spre deosebire de haiku, care abordează cu seriozitate imagini din natură, senryū este adesea o descriere cinică, străbătută de un umor acid, a slăbiciunilor omenești. Un senryū nu trebuie să cuprindă un kigo, adică un cuvânt care indică anotimpul, așa ca în haiku.

Deoarece în Japonia începuseră să se organizeze competiții de senryū, în care arbitri atribuiau premii, pasiunea pentru senryū dezlănțuia patimi, fapt nedorit de șogunat. Pentru păstrarea ordinii, în perioada de reforme a shogunului Kyōhō (1716-1735), concursurile de senryū au fost interzise. [1]

Numele acestui gen de poezie vine de la poetul de haiku Senryū Karai (柄井川柳, 1765-1838), a cărui culegere Ifūyanagidaru (誹風柳多留) a lansat genul, care a luat numele său. Iată un exemplu concludent din această culegere:

かくれんぼ kakurenbo
三つ数えて mitsu kazoete
冬になる fuyu ni naru
De-a ascunselea
Numără până la trei
Iarna a sosit

Sau, o creație originală românească:

Fără rușine,
pădurile virgine
îi primesc pe toți

Note

  1. ^ Marius Chelaru: Miresme de orhidee

Legături externe

Read other articles:

Barsana

Barsana Barsana DhamKota Searah jarum jam dari atas: : Pemandangan luar Kuil Radha Rani, Pemandangan dalam Kuil Radharani, Gerbang masuk Barsana, Bukit Brahmamchal dan perayaan Holi di Kuil ShreejiJulukan: Tempat Kelahiran Dewi RadhaBarsanaLokasi di Uttar Pradesh, IndiaKoordinat: 27°38′56″N 77°22′44″E / 27.64889°N 77.37889°E / 27.64889; 77.37889Koordinat: 27°38′56″N 77°22′44″E / 27.64889°N 77.37889°E / 27.64889;...

 

معتمدية الشابة

معتمدية الشابة الإحداثيات 35°14′20″N 11°03′20″E / 35.23895°N 11.05567°E / 35.23895; 11.05567  تقسيم إداري  البلد تونس[1]  التقسيم الأعلى ولاية المهدية  معلومات أخرى منطقة زمنية ت ع م+01:00  رمز جيونيمز 7870311  تعديل مصدري - تعديل   معتمدية الشابة إحدى معتمديات الجمهور...

 

Reem Al Hashimy

Emirati Minister of State Her ExcellencyReem Al Hashimyريم الهاشميReem Al Hashimy in January 2023Minister of State for International CooperationIncumbentAssumed office 14 February 2016PresidentKhalifa bin Zayed Al NahyanMohammed Bin Zayed Al NahyanPrime MinisterMohammed bin Rashid Al MaktoumCEO of Expo City Dubai AuthorityIncumbentAssumed office 15 July 2022Preceded byOffice establishedMinister of StateIn office21 February 2008 – 14 February 2016PresidentKhalifa b...

57th Fighter Group

Cet article est une ébauche concernant une unité ou formation militaire américaine. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Contrôleurs aériens du 57th lors d'un exercice Red Flag en 2021. Le 57th Fighter Group était une unité de United States Air Force. Organisation Cette unité mythique de l’armée de l’air des États-Unis était composée de trois escadrons : le 64th, surnommé « ...

 

Unstoppable Marriage (serial TV)

Unstoppable MarriagePoster promosi untuk Unstoppable MarriageGenreRomansa, KomediBerdasarkanUnstoppable Marriageoleh Kim Young-chan, Kang Soo-jin, Yu Nam-gyeongDitulis olehMa Seok-cheol Bang Bong-won Kim Yong-raeSutradaraLee Kyo-wook Jo Joon-heePemeranKim Soo-miIm Chae-moo Seo Do-youngPark Chae-kyungLee JungKim Dong-wookNegara asalKorea SelatanBahasa asliKoreaJmlh. episode140ProduksiProduserLee Kyo-wookDurasiSenin sampai Jumat pukul 18:50 (WSK)Rilis asliJaringanKorean Broadcasting SystemRili...

 

Stay Down (Lil Durk, 6lack and Young Thug song)

2020 single by Lil Durk, 6lack and Young Thug Stay DownSingle by Lil Durk, 6lack and Young Thugfrom the album The Voice ReleasedOctober 30, 2020GenreMelodic hip hopLength2:49Label Only the Family Alamo Geffen Songwriter(s) Durk Banks Ricardo Valentine, Jr. Jeffery Williams Dwan Avery Leland Wayne Producer(s) DY Metro Boomin Lil Durk singles chronology U 2 Luv Remix (2020) Stay Down (2020) Back in Blood (2020) 6lack singles chronology The Pink Phantom(2020) Stay Down(2020) You Ain't Wo...

Россотрудничество

Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничествусокращённо: Россотрудничество Общая информация Страна  Россия Юрисдикция Россия Дата создания 6 сентября...

 

奥斯卡尔·托尔普

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2022年1月1日)若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 奥斯卡尔·托尔普出生1893年6月8日 逝世1958年5月1日  （64歲）奥斯陆 職業政治人物 政党工党...

 

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

Running with Scissors ("Weird Al" Yankovic album)

Running with Scissors (album) redirects here. For other albums, see Running with Scissors. 1999 studio album by Weird Al YankovicRunning with ScissorsStudio album by Weird Al YankovicReleasedJune 28, 1999[1]RecordedJune 29, 1997–April 20, 1999Genre Comedy parody Length49:44Label Volcano Way Moby ProducerWeird Al YankovicWeird Al Yankovic chronology Bad Hair Day(1996) Running with Scissors(1999) Poodle Hat(2003) Singles from Running with Scissors The Saga BeginsReleased: June...

 

نهائي كأس مصر 1943

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018)Learn how and when to remove this message نهائي كأس مصر 1943الحدثكأس مصر 1942–1943 فاروق الأهلي - - لم تلعب المباراة ، وتناصف الفري...

 

Presidenti della Repubblica Ceca

Presidente della Repubblica Ceca Prezident České republikyStendardo presidenziale della Repubblica Ceca Petr Pavel, attuale Presidente della Repubblica Ceca Stato Rep. Ceca TipoCapo di Stato In caricaPetr Pavel da9 marzo 2023 Istituito2 febbraio 1993 PredecessorePresidente della Cecoslovacchia Nominato davoto popolare Durata mandatocinque anni, rinnovabile una volta consecutivamente Bilancio2.235.600 Kč (86830 $)[1] SedeCastello di Praga, Praga Sito webwww.hrad.cz/ Modifi...

توقيت صيفي

  تستعمل التوقيت الصيفي   لم تعد تستعمله   لم يستعمل أبداً التوقيت الصيفي هو تغيير التوقيت الرسمي في بلاد أو محافظة مرَّتين سنوياً ولمدة عدة أشهر من كل سنة. تتمُّ إعادة ضبط الساعات الرسمية في بداية الربيع، حيث تقدم عقارب الساعة بستين دقيقة. أما الرجوع إلى الت�...

 

Veteran's Field

Veterans FieldAddress1 Veterans Field RoadLocationChatham, MassachusettsCoordinates41°41′04″N 69°57′45″W / 41.684579°N 69.9626°W / 41.684579; -69.9626Capacity8,000Field sizeLeft Field: 325 ftCenter Field: 385 ftRight Field: 314 ftSurfaceGrassOpened1927TenantsChatham Anglers Veterans Field is a baseball venue in Chatham, Massachusetts, home to the Chatham Anglers of the Cape Cod Baseball League (CCBL). The ballpark is located in downtown Chath...

 

Stefan Yanev (jenderal)

Stefan YanevСтефан ЯневPotret resmi, 2017 Perdana Menteri BulgariaMasa jabatan12 Mei 2021 – 13 Desember 2021PresidenRumen RadevPendahuluBoyko BorisovPenggantiKiril PetkovMenteri PertahananMasa jabatan27 Januari 2017 – 4 Mei 2017Perdana MenteriOgnyan GerdzhikovPendahuluNikolay NenchevPenggantiKrasimir Karakachanov Informasi pribadiLahirСтефан Динчев ЯневStefan Dinchev Yanev01 Maret 1960 (umur 64)Popovitsa, Plovdiv, BulgariaKebangsaanBulgaria...

An Essay Towards a Real Character, and a Philosophical Language

Book by John Wilkins This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: An Essay Towards a Real Character, and a Philosophical Language – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2012) (Learn how and when to remove this message) An Essay Towards a Real Character, and a Philosophical Language (Londo...

 

قائمة بالمخبرين النوويين

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2020) يوجد عدد من المخبرين النوويين، وغالبًا ما يكونون مهندسين نوويين، ممن حددوا شواغل السلامة المتعلقة بالطاقة النووية وإنتاج الأسلحة النووية. في عام 1976، فجّر غ�...

 

ISBN

Bài này không có nguồn tham khảo nào. Mời bạn giúp cải thiện bài bằng cách bổ sung các nguồn tham khảo đáng tin cậy. Các nội dung không có nguồn có thể bị nghi ngờ và xóa bỏ. Nếu bài được dịch từ Wikipedia ngôn ngữ khác thì bạn có thể chép nguồn tham khảo bên đó sang đây. Ví dụ về một ISBN cũ và một ISBN mới sử dụng mã vạch ISBN (viết tắt của International Standard Book Number, Mã số...

Soldotna

Cet article est une ébauche concernant une localité de l'Alaska. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Soldotna En haut à gauche : Joyce K. Carver Memorial Library, Kenai Peninsula Borough, Alaska Building, vue aérienne de la ville de Soldotna, Central Peninsula Hospital, Soldotna Creek Park et du Kenai Peninsula College. Administration Pays États-Unis État Alaska Borough Borough de la péni...

 

Équipe du pays de Galles de football à la Coupe du monde 2022

Cet article est une ébauche concernant une équipe nationale de football et le pays de Galles. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Équipe du pays de Galles de football à la Coupe du monde 2022 Fédération FAW Class. FIFA / Elo 18e (début des qualifications)18e (tirage au sort du mondial)19e (Début de la Coupe du Monde) Classement 30e (1er tour) Organisateur(s) Qatar Participation 2e Meilleure p...