PEGI 12[*][[PEGI 12 (PEGI video game content rating - formerly "PEGI 11" in Finland)|]]
USK
USK 12[*][[USK 12 (USK video game content rating: suitable only for persons aged 12 years and over)|]]
ESRB
Teen[*][[Teen (ESRB video game content rating in which recommends a video game to those 13+)|]] (Blood[*][[Blood (ESRB video game content descriptor for games that includes realistic blood.)|]] și Mild Violence[*][[Mild Violence (ESRB content descriptor for games that contains some depictions of realistic violence that do not result in blood or death)|]])
Jocul cuprinde în primul rând o serie de puzzle-uri care trebuiesc rezolvate prin teleportarea personajului jucătorului și a obiectelor simple folosind "Portalul, un dispozitiv portabil" care poate crea portaluri interspațiale între două planuri plate. Personajul-jucător Chell este provocat de o inteligență artificială numită GLaDOS (Genetic Lifeform and Disk Operating System) să termine fiecare puzzle din centru științific (Aperture Science Enrichment Center) folosind pistolul portal cu promisiunea de a primi tort atunci când toate puzzle-urile sunt finalizate.