Filmul are subtitlul Ein Film für Karfreitag (în traducere Un film pentru Vinerea Mare) deoarece a fost lansat la 29 martie 1972, în ajunul Paștelui.[4] A fost filmat pentru canalul al doilea al Televiziunii Germane, ZDF. A fost prezentat și la Festivalul Internațional de Film de la Berlin la 15 februarie 2006, când regizorul Andrzej Wajda a primit premiul Ursul de Aur de Onoare.
Context
Andrzej Wajda a primit anterior două scenarii de la Varșovia pentru a face un film despre Patimi, dar le-a respins pe amândouă. Când a citit Maestrul și Margareta, a decis să folosească dialogurile lui Mihail Bulgakov pentru filmul său. [5]
Filmările principale au fost făcute la Nürnberg, unde Wajda a folosit platforma de pe care Adolf Hitler și-a ținut discursurile atunci când se adresa Partidului Nazist. [6]
Rezumat
Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.
În romanul Maestrul și Margareta al autorului rus Mihail Bulgakov, pe care se bazează filmul, se împletesc trei linii narative. Prima este o poveste satirică în care Satana, numit aici Woland, merge în orașul Moscova din anii 30 pentru a se ocupa într-o manieră hilară de norocoșii corupți, birocrații și profitorii din epoca lui Stalin. În a doua line narativă este descrisă lupta internă a lui Ponțiu Pilat înainte, în timpul și după condamnarea și execuția lui Yeshua Ha Nozri (Iisus din Nazaret). În a treia line narativă este povestită dragostea dintre Maestru, un scriitor nenumit din Moscova anilor 1930 și iubita sa Margareta, care face orice sacrificiu pentru a-și salva Maestrul.
Maestrul a scris un roman despre Ponțiu Pilat și apoi este abordat de autorități deoarece aceasta era o problemă care în Uniunea Sovietică oficial atee era tabu. [7]
Diferențe față de roman
Filmul Pilat și alții prezintă mai mult povestea biblică a romanului: povestea lui Ponțiu Pilat și Yeshua Ha Nozri (Iisus din Nazaret).