Omul făcut bucăți

„Omul făcut bucăți - O poveste despre recenta campanie împotriva triburilor bugaboo și kickapoo”
AutorEdgar Allan Poe
Titlu original„The Man that was Used Up - A Tale of the Late Bugaboo and Kickapoo Campaign”
TraducătorPetre Solomon
Țara primei aparițiiStatele Unite ale Americii Statele Unite ale Americii
Limbăengleză
Genpovestire satirică
Publicată înBurton's Gentleman's Magazine
Tip mediatipăritură (periodic)
Data publicăriiaugust 1839

Omul făcut bucăți” (în engleză The Man that was Used Up), subintitulată uneori „O poveste despre recenta campanie împotriva triburilor bugaboo și kickapoo” (în engleză A Tale of the Late Bugaboo and Kickapoo Campaign), este o povestire satirică a scriitorului american Edgar Allan Poe, publicată pentru prima dată în august 1839 în Burton's Gentleman's Magazine.

Rezumat

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Această povestire este despre un anume general de brigadă, John A.B.C. Smith, care a participat la războiul împotriva triburilor Bugaboo și Kickapoo. Acțiunea urmărește un narator anonim, care vrea să afle cine este acest personaj cu adevărat. Întrebând mai multe persoane, nici una nu a reușit să îi dea răspunsul în întregime. Într-un final, acesta s-a hotărât să meargă la general pentru a afla direct de la dânsul.

În camera acestuia, pe podea, „zăcea un morman de ceva nespus de bizar”, care mai târziu se dovedi a fi chiar generalul, ce trebuia asamblat piesă cu piesă. Într-un final, naratorul înțelese că generalul de brigadă John A.B.C. Smith era „omul făcut bucăți”.

Lista personajelor

  • Naratorul anonim
  • Generalul de brigadă John A.B.C. Smith
  • Domnișoara Tabitha T.
  • Doctorul Drummummupp
  • Domnișoara Arabella Cognoscenti
  • Domnișoara Miranda Cognoscenti
  • Tragedianul Climax
  • Văduva Kathleen O'Trump
  • Doamna Pirouette
  • Domnișoara Bas-Bleu
  • Domnul Theodore Sinivate

Istoricul publicării

The Prose Romances of Edgar A. Poe, No. I, William H. Graham, Philadelphia, 1843.

Povestirea „Omul făcut bucăți” a fost publicată pentru prima oară în ediția din august 1839 a revistei Burton's Gentleman's Magazine[1], fiind inclusă apoi în volumul Tales of the Grotesque and Arabesque (1840). În anul 1843, Poe a avut ideea de a tipări o serie de broșuri cu povestirile sale, dar a tipărit doar una singură: „Omul făcut bucăți” a apărut cu „Crimele din Rue Morgue”. Ea s-a vândut la prețul de 12,5 cenți.[2]

Prima traducere în limba română a fost realizată de către Petre Solomon și publicată sub titlul „Omul făcut bucăți” în volumul Mellonta Tauta, tipărit în 1968 de Editura Tineretului din București, pp. 157-169. Ea a fost reeditată în volumele E.A. Poe, Prăbușirea Casei Usher. Schițe, nuvele, povestiri (Editura Univers, București, 1990, pp. 307-315) și E.A. Poe, Masca Morții Roșii. Schițe, nuvele, povestiri (Editura Polirom, Iași, 2003, pp. 374-380). Alte traduceri au fost realizate de Florența Drăghicescu (publicată sub titlul „Omul făcut din bucăți” în volumul Scurtă discuție cu o mumie, editat în 2005 de Editura Minerva din București) și de Liviu Cotrău (publicată sub titlul „Omul făcut bucăți. O poveste despre recenta campanie împotriva triburilor bugaboo și kickapoo” în volumul Masca Morții Roșii: schițe, nuvele, povestiri (1831-1842), editat în 2012 de Editura Polirom din Iași).

Referințe

  1. ^ Quinn, Arthur Hobson. Edgar Allan Poe: A Critical Biography. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998: 283. ISBN 0-8018-5730-9
  2. ^ Ostram, John Ward. "Poe's Literary Labors and Rewards" in Myths and Reality: The Mysterious Mr. Poe. Baltimore: The Edgar Allan Poe Society, 1987: 40.

Legături externe

Bibliografie

  • E.A. Poe, Masca Morții roșii și alte povestiri, editura POLIROM, 2003, capitolul Note și comentarii


Read other articles:

John MaweEmas dan Permata - dari buku John Mawe tahun 1812 Travels in the Interior of Brazililustrasi oleh James Sowerby[1]Lahir1764Derbyshire, EnglandMeninggal26 Oktober 1829London, InggrisTempat tinggalLondonKebangsaan Britania RayaKarier ilmiahBidangMineralogiInstitusiRGSC John Mawe (1764 – 1829) adalah ahli mineralogi Inggris yang terkenal karena pendekatan praktis dari disiplin ilmunya. Biografi Mawe dilahrkan di Derby tahun 1764 putra Samuel Maw(e). Ibunya meninggal keti...

 

 

John Charles Informasi pribadiNama lengkap William John Charles, CBETanggal lahir (1931-12-27)27 Desember 1931Tempat lahir Swansea, WalesTanggal meninggal 21 Februari 2004(2004-02-21) (umur 72)Tempat meninggal Wakefield, InggrisTinggi 6 ft 2 in (1,88 m)Posisi bermain Centre Half, Centre ForwardKarier junior1946–1948 Swansea TownKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol) 1948–19571957–196219621962–19631963–19661966–19711972–1974 Leeds UnitedJuventusLeeds UnitedRoma...

 

 

Vous lisez un « article de qualité » labellisé en 2021. Pour les articles homonymes, voir symbolisme. Pierre Puvis de Chavannes, Jeunes Filles au bord de la mer, Paris, Musée d'Orsay, 1879. Le symbolisme est un mouvement artistique européen qui se développe dans les années 1870 et qui atteint son apogée dans les années 1890. Il apparaît d'abord en poésie avant de gagner la peinture, la musique et le théâtre. Il est difficile de définir clairement un style symboliste,...

Untuk kitab biblika lainnya yang disebut Esdras, lihat Esdras. Bagian dari Alkitab KristenPerjanjian LamaYosua 1:1 pada Kodeks Aleppo Taurat Kejadian Keluaran Imamat Bilangan Ulangan Sejarah Yosua Hakim-hakim Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Raja-raja 2 Raja-raja 1 Tawarikh 2 Tawarikh Ezra Nehemia Ester Puisi Ayub Mazmur Amsal Pengkhotbah Kidung Agung Kenabian Besar Yesaya Yeremia Ratapan Yehezkiel Daniel Kecil Hosea Yoël Amos Obaja Yunus Mikha Nahum Habakuk Zefanya Hagai Zakharia Maleakhi Deuterokan...

 

 

Stearman-Hammond Y-1 Un Y-1 à Langley, en novembre 1938. Constructeur aéronautique Stearman-Hammond Aircraft Corporation Type Avion léger utilitaire Nombre construit ~ 20 exemplaires Dimensions modifier  Le Stearman-Hammond Y-1 était un monoplan utilitaire léger américain des années 1930, conçu par la Stearman-Hammond Aircraft Corporation et évalué par la United States Navy et la Royal Air Force[1]. Conception et développement Test du Y-1 à Langley. Au début des année...

 

 

تيتوشكي   البلد أوكرانيا  تعديل مصدري - تعديل   تيتوشكي (بالإنجليزية: Titushky)‏ هم مرتزقة أوكرانيون مدعمون من قبل الشرطة الأوكرانية غالبا ما يتظاهرون لاثارة الشغب في الشوارع والقيام بأعمال غير مشروعة. اتهمت المعارضة الأوكرانية الحكومة بدعم التيتوشكي ماليًا.[1] مرا...

le Taierianglais : Taieri River Le Taieri à Claggans Le Taieri et ses affluents sur une carte de l'île du Sud. Taieri River sur OpenStreetMap. Caractéristiques Longueur 200 km Bassin 1 860 km2 Cours Source les monts Lammerlaw Embouchure Océan Pacifique · Altitude 0 m Géographie Pays traversés Nouvelle-Zélande l'île du Sud Région Otago Sources : en.wiki, GoogleMaps, OpenStreetMap modifier  Le Taieri (anglais : Taieri River) est le quatrième plus l...

 

 

Napton redirects here. For the drug, see Chlordiazepoxide. For the American community, see Napton, Missouri. This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (August 2022) Human settlement in EnglandNapton on the HillThe Oxford Canal viewed from NaptonNapton on the HillLocation within WarwickshirePopulation1,416 (2021 Census)OS grid r...

 

 

Spanish footballer (born 1987) In this Spanish name, the first or paternal surname is Granero and the second or maternal family name is Molina. Esteban Granero Granero with Real Sociedad in 2016Personal informationFull name Esteban Félix Granero Molina[1]Date of birth (1987-07-02) 2 July 1987 (age 36)[2]Place of birth Madrid, Spain[2]Height 1.80 m (5 ft 11 in)[2]Position(s) MidfielderYouth career1996–2004 Real MadridSenior career*...

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府(Oguzkhan Presidential Palace)機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年,可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關(英语:National Council of Turkmenistan) ...

 

 

British politician (1929–2014) The Right HonourableJeremy ThorpeThorpe in 1965Leader of the Liberal PartyIn office18 January 1967 – 10 May 1976PresidentThe Lord WadeDesmond BanksThe Lord Beaumont of WhitleyInga-Stina RobsonStephen TerrellTrevor JonesThe Lord Lloyd of KilgerranArthur HoltMargaret WingfieldBasil GoldstonePreceded byJo GrimondSucceeded byDavid Steel[n 1]Member of Parliamentfor North DevonIn office8 October 1959 – 7 April 1979Preceded byJames Linds...

 

 

British Labour politician, MP for WakefieldThe subject of this article is standing for re-election to the House of Commons of the United Kingdom on 4 July, and has not been an incumbent MP since Parliament was dissolved on 30 May. Some parts of this article may be out of date during this period. Please feel free to improve this article (but note that updates without valid and reliable references will be removed) or discuss changes on the talk page. Simon LightwoodMPOfficial portrait...

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Der Antichrist – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak...

 

 

Clinton Road Jalan raya berhantu atau Jalan raya angker merujuk kepada jalan-jalan yang menjadi subjek dari cerita rakyat setempat dan legenda urban, diantaranya rumor dan laporan mengenai penampakan berbagai macam objek gaib, kendaraan berhantu maupun fenomena paranormal lainnya. Legenda Indonesia Di Indonesia, tidak sedikit diantaranya terdapat jalan berhantu. Beberapa diantaranya antara lain: Jalan Semanggi (Jembatan Semanggi) Jembatan Semanggi sebelum Simpang Susun Semanggi dibangun Jemba...

 

 

King of West Francia from 922 to 923 Robert IRobert I as depicted in a 14th century family tree of the RobertiansKing of West FranciaReign29 June 922 – 15 June 923Coronation29 June 922, RheimsPredecessorCharles the SimpleSuccessorRudolphBornc. 866Died15 June 923 (aged 57)Soissons, FranceBurialAbbey of Sainte-Colombe, Saint-Denis-lès-Sens [fr]SpousesAelisBéatrice of VermandoisIssuemore...Emma, Queen of West FranciaHugh the GreatHouseRobertianFatherRobert the StrongMother...

Kempegowdas internationella flygplats Kempegowdas internationella flygplats (kannada: ಬೆಂಗಳೂರು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ) (IATA: BLR, ICAO: VOBL) är den internationella flygplatsen i Bangalore (Bengaluru). Flygplatsen, som är belägen strax söder om Devanahalli, byggdes 2005–2008 och ersatte vid invigningen HAL Bangalore internationella flygplats som stadens stora civilflygplats. Externa länkar Flygplatsens webbplats Wi...

 

 

Cet article est une ébauche concernant la chronologie de la littérature. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Chronologies Données clés 1685 1686 1687  1688  1689 1690 1691Décennies :1650 1660 1670  1680  1690 1700 1710Siècles :XVe XVIe  XVIIe  XVIIIe XIXeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe Chronologies thématiques Art Architecture, Arts plas...

 

 

Вице-президент Южного Суданаангл. Vice President of South Sudan Герб Южного Судана Должность занимает Риек Мачар с 21 февраля 2020 (2020-02-21) года Должность Возглавляет Южный Судан Резиденция Джуба Появилась 9 июля 2011 Первый Риек Мачар Вице-президент Южного Судана (англ. Vice President of South Su...

Category 4 Atlantic hurricane in 1949 Hurricane Two Surface weather analysis of the hurricane approaching South Florida on August 26.Meteorological historyFormedAugust 23, 1949 (August 23, 1949)ExtratropicalAugust 29, 1949DissipatedAugust 31, 1949 (August 31, 1949)Category 4 major hurricane1-minute sustained (SSHWS/NWS)Highest winds130 mph (215 km/h)Lowest pressure954 mbar (hPa); 28.17 inHgOverall effectsFatalities2 direct, 1 indirectDamage$52 million (...

 

 

Pegnitz Lambang kebesaranLetak Pegnitz di Bayreuth NegaraJermanNegara bagianBayernWilayahOberfrankenKreisBayreuthSubdivisions36 OrtsteilePemerintahan • MayorManfred Thümmler (CSU)Luas • Total100,03 km2 (3,862 sq mi)Ketinggian422 m (1,385 ft)Populasi (2013-12-31)[1] • Total13.331 • Kepadatan1,3/km2 (3,5/sq mi)Zona waktuWET/WMPET (UTC+1/+2)Kode pos91257Kode area telepon09241Pelat kendaraanBTSitus webwww....