Oameni și stele: din cele mai frumoase povestiri științifico-fantastice românești este o colecție de povestiri științifico-fantastice editată de Victor Zednic și apărută în 1975 la Editura Albatros (Fantastic Club). A doua colecție (din 1975) conține și povestirea omonimă a lui Ion Hobana din prima colecție (din 1963).
În povestirea „Oameni și stele”, nava spațială Albatros este deturnată din drumul său către Marte de răufăcătorul Moroianu care preia controlul cabinei de comandă. Matei trebuie să iasă din navă prin camera-ecluză pentru a pătrunde în interiorul astronavei printr-una din țevile de eșapament ale motoarelor auxiliare, totul pentru a prelua controlul Albatrosului.[1] Scenariu asemănător povestirii „C-Chute” (1951) scrisă de Isaac Asimov, una din puținele povestiri ale sale cu extratereștri: o navă interstelară este deturnată de rasa extraterestră Kloros; Mullen trebuie să iasă din navă prin camera-ecluză pentru a pătrunde în interiorul astronavei printr-una din țevile de eșapament ale motoarelor auxiliare, totul pentru a prelua controlul navei nenumite.[2][3]
Povestirile lui Ion Hobana au teme ca explorarea submarină a planetei (secțiunea Drum deschis), efectele psiho-sociale ale călătoriilor spațiale spre alte planete (Oameni și stele) și călătoria în timp (Glasul trecutului).[4]