S-a născut la 29 octombrie 1930 în orașul Piotrków Trybunalski.[6][7][8] În 1955 a absolvit cursurile Școlii Naționale Superioare de Teatru din Varșovia, debutând pe scenă la 26 noiembrie 1955.[6][8] A făcut parte din trupele următoarelor teatre din Varșovia: Polonez (1955–1965), Universal (1965–1968), Național (1968–1974) și Nou (1975–1982), la care a fost, de asemenea, director artistic și director general.[6][7][8] În anii 1973–1975 a fost directorul artistic al Teatrului de Stat din Opole.[6][7][8]
A combinat mulți ani activitatea artistică cu activități sociale și politice.[6][8] A fost președintele consiliului director al Asociației Lucrătorilor din domeniul Culturii și Artei și deputat în legislaturile a VI-a și a VII-a (1972-1980) a Seimului Republicii Populare Polone din partea Partidului Muncitoresc Unit Polonez.[8] În 1974 a fost ales în Consiliul general al Societății de prietenie polono-sovietice. A fost, de asemenea, membru al Comitetului raional Warszawa-Śródmieście al Partidului Muncitoresc Unit Polonez. În anii 1980 a colaborat cu opoziția democratică, punându-și la dispoziție locuința sa de vară pentru o tipografie subterană în 1982.[9]
În anii 1982–1987 a jucat din nou pe scena Teatrului Polonez, iar apoi în anii 1987–1992 pe scena Teatrului Contemporan.[6][7][8] A fost căsătorit cu actrița Aleksandra Dmochowska (1929-1992), cu care a avut o fiică, Elżbieta.
Mariusz Dmochowski a murit pe 7 august 1992 în satul Popowo-Parcele din apropiere de Varșovia și a fost înmormântat în cimitirul Powązki din Varșovia (secțiunea: 173-IV-15).[6][8][10]
Modrzejewska (serial TV) (1989) – Jan Konstanty Chęciński, directorul teatrului
Do widzenia wczoraj. Dwie krótkie komedie o zmianie systemu (1993) – Władysław, fostul voievod
În cariera sa, actorul a jucat de patru ori rolul lui Jan Sobieski - în filmele: Pan Wołodyjowski (1969) și Ojciec królowej (1979) și în serialele Przygody pana Michała (1969) și Czarne chmury (1973). De asemenea, a jucat rolul regelui August II cel Puternic în filmul și serialul TV Hrabina Cosel (1968).
Premiul Comitetului Radiodifuziunii și Televiziunii Poloneze - de două ori (1966 și 1968)[6][7]
Premiu la cel de-al VII-lea Festival Internațional de Film din Panama pentru rolul lui Stanisław Wokulski în filmul Păpușa, regizat de Wojciech Jerzy Has (1969)
Premiul Consiliului Municipal Varșovia pentru activitatea de promovare a culturii (1969)[6][7]
Premiul pentru cel mai bun actor la Festivalul Internațional de Film de la Panama pentru rolul Stanisław Wokulski în filmul Păpușa (1969)[6][7]
„Masca de argint” pentru cel mai popular actor al anului 1969 în sondajul ziarului Express Wieczorny (1970)[6][7]
Premiul ministrului culturii și artei, cl. I pentru realizări remarcabile în domeniul teatrului (1973)[6][7]
Premiul pentru cel mai bun actor la ed. I a festivalului Opolskich Konfrontacjach Teatralnych de la Opole pentru rolul preotului Marek în piesa Beniowski de Juliusz Słowacki la Teatrul Național din Varșovia (1975)[6][7]
Premiul săptămânalului Przyjaźń pentru rolurile interpretate din repertoriul rus și sovietic, cu accent deosebit pe rolul lui Bezsiemionov în piesa Filistenii de Maxim Gorki la Teatrul de Televiziune (1976)[6][7]
Premiul pentru cel mai bun actor la ediția a XVI-a a Festivalului Teatral de la Kalisz pentru rolul avocatului în piesa Adwokat i róże de Jerzy Szaniawski la Teatrul Nou din Varșovia (1976)[6][7]
Premiul pentru cel mai bun actor la ediția a XVII-a a Festivalului Teatral de la Kalisz pentru rolul Kleon în piesa Zapomnić o Herostratesie de Grigori Gorin la Teatrul Nou din Varșovia (1977)[6][7]
Premiul pentru cel mai bun actor la ed. a V-a a festivalului Opolskich Konfrontacjach Teatralnych de la Opole pentru rolul Ksawery Horsztyński în piesa Horsztyński de Juliusz Słowacki la Teatrul Nou din Varșovia (1979)[6][7]
Premiul pentru cel mai bun actor la ediția a XIX-a a Festivalului Teatral de la Kalisz pentru rolul Ksawery Horsztyński în piesa Horsztyński de Juliusz Słowacki la Teatrul Nou din Varșovia (1979)[7]
Premiul pentru cel mai bun actor la ediția a XX-a a Festivalului Teatral de la Kalisz pentru rolul Protasov în piesa Cadavrul viu de Lev Tolstoi la Teatrul Nou din Varșovia (1980)[7]
Premiul publicului la ediția a XIX-a a Festivalului Teatral de la Rzeszów pentru rolul Protasov în piesa Cadavrul viu de Lev Tolstoi la Teatrul Nou din Varșovia (1980)[6][7]
Premiul publicului la ediția a XXV-a a Festivalului Teatral de la Rzeszów pentru rolul Jan Sebastian Bach în piesa Kolacja na cztery ręce de Paul Barz la Teatrul Contemporan din Varșovia (1986)[7]
Premiul pentru cel mai bun actor la Festivalul Internațional de Film de la San Remo pentru rolul Józef în filmul Cień już niedaleko (1986)[6][7]
Schiță - eseu: Mariusz Dmochowski – geniusz tajonej wrażliwości [în:] Marek Różycki jr. Artystyczny Bazar Różyckiego, Oficyna Wydawnicza Rafał Brzeziński /rafalbrzezinski.info/, 2016 - conversații, schițe și eseuri cu și despre cei mai remarcabili artiști și oameni de cultură, p. 451