Mama Gâscă

Acest articol sau această secțiune are bibliografia incompletă sau inexistentă.
Puteți contribui prin adăugarea de referințe în vederea susținerii bibliografice a afirmațiilor pe care le conține.
Ilustraţie la povestea Motanul încălţat, dintr-o ediţie scrisă de mână şi ilustrată a cărţii Poveştile Mamei Gâşte, de Charles Perrault

Mama Gâscă (în engleză Mother Goose) este un personaj din literatura basmelor și poeziilor pentru copii.

Mama Gâscă este numele generic pentru femeia de la țară care se presupune că este la originea poveștilor și versurilor. Cu toate acestea, nu există un scriitor identificat cu acest nume, prima dată personajul apărând într-o revistă în versuri de întâmplări săptămânale, La Muse Historique, care a fost scoasă timp de câțiva ani de Jean Loret la mijlocul secolului 17. Comentariul, ...comme un conte de la Mere Oye ("...ca o povestire a Mamei Gâște") arată că termenul era deja în uz.

În Granary Burying Ground din Boston, Massachusetts este arătat turiștilor mormântul Mamei Gâscă. Faptele prezentate sunt totuși îndoielnice[1]. Potrivit acestora, Mama Gâscă a fost un personaj real pe nume Elizabeth Foster Goose (1665-1758) sau Mary Goose (d. 1690, a trăit 42 ani) care a locuit în Boston în jurul anului 1660[2], soția lui Isaac Goose (Goose = Gâscă). Când s-au căsătorit ea avea șase copii și el zece[3]. După moartea lui Isaac, Elizabeth s-a mutat la fata cea mare. Această variantă, susținută de istoricul Eleanor Early, ne spune că "Mama Gâscă" cânta toata ziua cântecele nepoților și alți copii veneau să o asculte. În cele din urmă ginerele ei a colecționat toate poezioarele și le-a publicat[4].

În cartea Adevăratele fețe ale Mamei Gâscă(1930), Katherine Elwes Thomas lansează ipoteza că imaginea și numele Mama Gâscă sau Mère l'Oye, pot fi bazate pe vechile legende despre soția regelui Robert al II-lea al Franței, Berthe la fileuse("Bertha torcătoarea") sau Berthe pied d'oie ("Bertha picioare de gâscă" ), supranumită la reine Pedauque care este de multe ori portretizată în legendele franțuzești ca țesând povești care fascinau copiii. Specialistă în tradițiile legate de Mama Gâscă, Iona Opie, nu susține însă nici una din aceste două ipoteze.

Inițiatorul basmelor ca gen literar, Charles Perrault, a publicat în 1695 sub numele fiului său o colecție de basme Histoires ou contes du temps passés, avec des moralités, cu subtitlul, Contes de ma mère l'Oye sau Poveștile Mamei Gâscă. Această publicare marchează punctul de plecare autentificat pentru poveștile Mamei Gâscă.

În 1729 apare o traducere engleză a colecției lui Perrault, cartea lui Robert Samber, Histories or Tales of Past Times, Told by Mother Goose sau Istorisiri trecute, povestite de Mama Gâscă, care introduce "Frumoasa Adormită", "Scufița Roșie", "Motanul Încălțat", "Cenușăreasa" publicului vorbitor de limbă engleză. Acestea erau basme. John Newberry a publicat o compilație de versuri englezești, Melodiile Mamei Gâscă sau Sonete pentru Leagăn [5](Londra, circa 1765), care a mutat prezența personajului din basme în poezii pentru copii, unde a rămas până de curând.

În 1837, John Bellenden Ker Gawler a publicat o carte (cu un al doilea volum in 1840) care prezintă originile Mamei Gâscă ca fiind din jocurile de cuvinte flamande.

În muzică, Maurice Ravel a scris Ma Mère l'Oye, o suită pentru pian, pe care apoi a orchestrat-o pentru balet.

Există de asemenea un cântec numit Mother Goose al formației de muzică rock progresiv Jethro Tull.

Note

  1. ^ Mother Goose; Longevity of the Boston Myth— The Facts of History in this Matter, The New York Times, 4 February 1899.
  2. ^ Materialul lui Eleanor Early este luat din The New York Times "Mother Goose", 20 October 1886.
  3. ^ Wilson, Susan. Literary Trail of Greater Boston. Boston: Houghton Mifflin Company, 2000: 23. ISBN 0-618-05013-2
  4. ^ Reader's Digest Aprilie 1939:28.
  5. ^ facsimilul lui A.H. Bullen din 1904 al ediției Newberry 1791 pentru Melodiile Mamei Gâscă

Legături externe

Read other articles:

Arief Tri Bawanto

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Agustus 2017. Arief Tri BawantoBerkas:Arief Tri Bawanto.jpg Informasi pribadiLahir12 Juli 1978 (umur 45)Karanganyar, Jawa TengahKebangsaanIndonesiaSuami/istriNy. Nur Saptarini, S.Si.Anak1. Almira Athifah Riefsa CendikiaAlma materAkademi Angkatan Udara (1999)Kar...

 

羅生門 (電影)

本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要补充更多来源。 (2018年3月17日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索：羅生門 (電影) — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 �...

 

Faculty of Commerce, Banaras Hindu University

Faculty in Banaras Hindu University Faculty of Commerce, Banaras Hindu UniversityTypeFacultyEstablished1940Parent institutionBanaras Hindu UniversityDeanProfessor Dr.G.C.R.JaiswalLocationVaranasi, Uttar Pradesh, India25°16′08″N 82°59′28″E / 25.268972°N 82.991232°E / 25.268972; 82.991232CampusUrbanAffiliationsUGCWebsiteFaculty of Commerce Faculty of Commerce, Banaras Hindu University (FOC-BHU), also known as Shri Thakur Ratan Pal Singh Faculty of Commerce ...

Visa requirements for Kosovar citizens

Administrative entry restrictions Visa requirements for Kosovar citizens are administrative entry restrictions by the authorities of other states placed on citizens of Kosovo. As of 2024, Kosovar citizens had visa-free, visa on arrival or e-Visa access to 78 countries, ranking the Kosovar passport 68th in terms of travel freedom according to the Henley Passport Index.[1] On 18 April 2023, the European Parliament approved visa liberalisation for nationals of Kosovo with no objections.&...

 

Lucas Martínez Quarta

Nama ini menggunakan cara penamaan Spanyol: nama keluarga pertama atau paternalnya adalah Martínez dan nama keluarga kedua atau maternalnya adalah Quarta. Lucas Martínez Quarta Informasi pribadiNama lengkap Lucas Martínez QuartaTanggal lahir 10 Mei 1996 (umur 27)Tempat lahir Mar del Plata, ArgentinaTinggi 183 cm (6 ft 0 in)[1]Posisi bermain BekInformasi klubKlub saat ini FiorentinaNomor 2Karier junior0000–2012 Kimberley2012–2016 River PlateKarier senior...

 

Zumaglia

Zumaglia commune di Italia Tempat Negara berdaulatItaliaRegion di ItaliaPiedmontProvinsi di ItaliaProvinsi Biella NegaraItalia Ibu kotaZumaglia PendudukTotal977  (2023 )GeografiLuas wilayah2,61 km² [convert: unit tak dikenal]Ketinggian580 m Berbatasan denganBiella Pettinengo Ronco Biellese Informasi tambahanKode pos13848 Zona waktuUTC+1 UTC+2 Kode telepon015 ID ISTAT096083 Kode kadaster ItaliaM201 Lain-lainSitus webLaman resmi Zumaglia adalah komune yang terletak di distrik Provins...

The Barnyard Concert

1930 Mickey Mouse cartoon The Barnyard ConcertDirected byWalt DisneyProduced byWalt DisneyProductioncompanyWalt Disney StudiosDistributed byColumbia PicturesRelease date April 5, 1930 (1930-04-05)[1] Running time5:58CountryUnited StatesLanguageEnglish The Barnyard Concert is a Mickey Mouse short animated film first released on April 5, 1930, as part of the Mickey Mouse film series.[2] It was the seventeenth Mickey Mouse short to be produced, the second of that y...

 

Formasi Bayan Mandahu

Formasi Bayan MandahuJangkauan stratigrafi: Campanian, 75–71 jtyl PreЄ Є O S D C P T J K Pg N ↓ JenisFormasi geologiUnitGurun GobiLitologiUtamaBatupasirLocationKoordinat41.75N 106.75EKawasanMongolia DalamNegara ChinaBagian tipeMengambil nama dariBayan Mandahu, Urad Rear Banner, Mongolia DalamFormasi Bayan Mandahu (atau yang juga dikenal sebagai Formasi Wulansuhai atau Formasi Wuliangsuhai) adalah sebuah unit stratigrafi yang terletak didekat desa Bayan mandahu di Mongolia ...

 

Australian Greens

Australian political party This article is about the federal Greens party. For the state and territory parties, see List of member parties of the Australian Greens. Australian Greens LeaderAdam BandtDeputy LeaderMehreen FaruqiSenate LeaderLarissa WatersDeputy Senate LeaderVacant[1][a]Founded1992; 32 years ago (1992)HeadquartersBraddon, Australian Capital Territory[2]NewspaperGreen Magazine[3]Think tankThe Green InstituteYouth wingYoung GreensM...

Chinese painting

Chinese paintingHuang Quan's Almanac of Birds and Beasts; Late Tang, 10th century CETraditional Chinese中国花Simplified Chinese中国画TranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyinZhōngguó huà Chinese painting (simplified Chinese: 中国画; traditional Chinese: 中國畫; pinyin: Zhōngguó huà) is one of the oldest continuous artistic traditions in the world. Painting in the traditional style is known today in Chinese as guó huà (simplified Chinese: 国画; tra...

 

Partai Sosialis Populer (Kuba)

Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Popular Socialist Party (Cuba) di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: p...

 

American Moving & Storage Association

American Moving & Storage AssociationMerged intoAmerican Trucking AssociationsSuccessorMoving and Storage ConferenceFormation1920 (precursor)Defunct2020Typetrade associationHeadquartersAlexandria, VirginiaLocationUnited StatesMembership 4,000The American Moving & Storage Association (AMSA) was the non-profit trade association representing members of the professional moving industry based primarily in the United States. Its approximately 4,000 members consisted of van lines, their...

Union County, New Mexico

County in New Mexico, United States County in New MexicoUnion CountyCountyUnion County Courthouse in ClaytonLocation within the U.S. state of New MexicoNew Mexico's location within the U.S.Coordinates: 36°29′N 103°28′W / 36.48°N 103.47°W / 36.48; -103.47Country United StatesState New MexicoFoundedJanuary 1, 1894SeatClaytonLargest townClaytonArea • Total3,831 sq mi (9,920 km2) • Land3,824 sq mi (9,900...

 

زوندردينست

زوندردينست الإنشاء 1940  تعديل مصدري - تعديل   Sonderdienst ((بالألمانية: Special Services)‏ كانت التشكيلات شبه العسكرية الألمانية النازية التي تم إنشاؤها في الحكومة العامة الفاصلة أثناء احتلال بولندا في الحرب العالمية الثانية. كانت تستند إلى تشكيلات الشوتزشتافل المماثلة تسمى <a hre...

 

Anarchism in the Philippines

Overview of anarchism in The Philippines Part of a series onAnarchism History Outline Schools of thought Feminist Green Primitivist Social ecology Total liberation Individualist Egoist Free-market Naturist Philosophical Mutualism Postcolonial African Black Queer Religious Christian Jewish Social Collectivist Parecon Communist Magonism Without adjectives Methodology Agorism Illegalism Insurrectionary Communization Expropriative Pacifist Platformism Especifismo Relationship Syndicalist Synthesi...

2000 Pennsylvania Auditor General election

2000 Pennsylvania Auditor General election ← 1996 November 7, 2000 2004 →   Nominee Bob Casey Jr. Katie True Party Democratic Republican Popular vote 2,651,551 1,862,934 Percentage 56.84% 39.94% County resultsCasey:      40–50%      50–60%      60–70%      70–80%      80–90%True:      40-50%   ...

 

Lampada a fluorescenza a catodo freddo

Questa voce o sezione sull'argomento elettrotecnica non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Lampada a fluorescenza a catodo freddo La Lampada a fluorescenza a catodo freddo o semplicemente catodo freddo in sigla CCFL, è un elettrodo che emette elettroni, che non è riscaldato elettricamente da un filamento. Sono usate nelle lampade a scarico di ...

 

Ecclesia and Synagoga

A pair of subjects in medieval art, representing Judaism and Christianity The original Ecclesia and Synagoga from the portal of Strasbourg Cathedral, now in the museum and replaced by replicas Ecclesia and Synagoga, or Ecclesia et Synagoga in Latin, meaning Church and Synagogue (the order sometimes reversed), are a pair of figures personifying the Church and the Jewish synagogue, that is to say Judaism, found in medieval Christian art. They often appear sculpted as large figures on either sid...

Robert Manners (British Army officer, born 1758)

British soldier and Member of Parliament For other people named Robert Manners, see Robert Manners (disambiguation). Robert MannersGeneral Robert Manners in the uniform of the Light Company of the 3rd (Scots) Regiment of Foot Guards by Henry Pierce BoneBorn2 January 1758Died9 June 1823Allegiance Great BritainService/branch British ArmyRankGeneralOther workMember of Parliament General Robert Manners (2 January 1758 – 9 June 1823) was a British Army officer and Member of Parlia...

 

David Barr (playwright)

American dramatist This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (September 2024) David Barr III is an American writer and playwright[1] of African descent. Career As an actor, Barr received a Joseph Jefferson Citation for an Actor In A Principal Role for his portrayal of Philip Mbuso in the drama Victims at the Organic Theatre Greenhouse...