Iacov Hînculov

Iacov Hînculov
Date personale
Născut1807/1807 Modificați la Wikidata
Ovidiopol, Imperiul Rus Modificați la Wikidata
Decedat1870 (62 de ani) Modificați la Wikidata
Sankt Petersburg, Imperiul Rus Modificați la Wikidata
Cetățenie Imperiul Rus Modificați la Wikidata
Ocupațieom de știință Modificați la Wikidata
PatronajSeminarul Teologic din Chișinău
Universitatea Imperială din Sankt Petersburg[*]
Q4058300[*]  Modificați la Wikidata
Note
Premiiorden Sveatogo Stanislava 1-i stepeni[*][[orden Sveatogo Stanislava 1-i stepeni |​]]
orden Sveatogo Vladimira 3-i stepeni[*][[orden Sveatogo Vladimira 3-i stepeni |​]]  Modificați la Wikidata

Iacov Hînculov (inițial, probabil Hîncu; în rusă Яков Гинкулов, transliterat: Iakov Ghinkulov; n. 1807/1807, Ovidiopol, Imperiul Rus – d. 1870, Sankt Petersburg, Imperiul Rus) a fost un consilier de stat, lingvist, traducător și profesor țarist de origine română. A predat la Universitatea din Sankt Petersburg, a fost dragoman al Departamentului asiatic al Ministerului Afacerilor Externe și unul dintre primii româniști ruși.

Biografie

S-a născut în satul Ovidiopol din ținutul Tiraspol, gubernia Herson (Imperiul țarist).[1] Inițial, a fost profesor la Seminarul Teologic din Chișinău și a participat la organizarea „școlilor Lancaster” din Basarabia.[2]

La 30 iunie 1830, a intrat în serviciu ca traducător în departamentul asiatic al Ministerului Afacerilor Externe al Imperiului țarist, iar la 1842 a fost numit dragoman, post deținut pe parcursul anilor 1850. La 11 aprilie 1854, Hînculov a fost promovat în funcția de consilier de stat deplin.

În 1839 atunci când a fost înființat „Departamentul de limbă valaho-moldovenească” la Universitatea din Sankt Petersburg, a fost invitat să o conducă. A predat conform manualelor compilate de el.[3] La început a avut titlul de profesor asociat, iar din 1855 a devenit profesor extraordinar.[2] La 1858, departamentul de limbă română a fost desființat[4]

În 1856 i s-a acordat Ordinul "Sf. Vladimir", gradul III, iar în 1863, Ordinul "Sf. Stanislav", gradul I.

După ce a servit aproximativ 35 de ani în cadrul ministerului, s-a pensionat.

A murit la 1870.

Lucrări

  • Молдавско-российский словарь („Dicționar moldo-rus”), Chișinău, 1829.
  • Начертание правил валахо-молдавской грамматики („Inscripția regulilor gramaticii valaho-moldovenești”). Sankt Petersburg, 1840.
  • Собрание сочинений и переводов, в прозе и стихах, для упражнения в валахо-молдавском языке, с присовокуплением словаря и собрания славянских первообразных слов, употребляемых в языке валахо-молдавском („Lucrări și traduceri colectate, în proză și versuri, pentru exercițiu în limba valaho-moldovenească, cu adăugarea unui dicționar și a unei colecții de cuvinte primare slave folosite în limba valaho-moldovenească”). Sankt Petersburg, 1840.
  • Выводы из валахо-молдавской грамматики („Concluzii din gramatica valaho-moldovenească”). Sankt Petersburg, 1847 (semnat cu inițialele Я. Г.).
  • Карманная книжка для русских воинов в походах по княжествам Валахии и Молдавии („Carte de buzunar pentru soldații ruși în campaniile din principatele Țării Românești și Moldovei”). Sankt Petersburg, 1854.

Referințe

  1. ^ Российская педагогическая энциклопедия. — М: «Большая Российская Энциклопедия». Под ред. В. Г. Панова. 1993.
  2. ^ a b М. Цион. Гинкулов, Яков Данилович // Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб.—М., 1896—1918.
  3. ^ Гинкулов, Яков Данилович // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  4. ^ Гинкулов, Яков Данилович // Новый энциклопедический словарь: В 48 томах (вышло 29 томов). — СПб., Пг., 1911—1916.

Bibliografie

  • Воронов, «Историко-статистическое обозрение учебных заведений Спб. округа»;
  • «Журнал министерства народного просвещения» 1908 г., № 9, стр. 139 (статья: А. И. Яцимирский, «Значение румынской филологии для славистики и романских изучений»");
  • «Исторический вестник» 1899 г., том 76, стран. 654 (П. Д. Драганов, «Пушкин в переводах»);
  • «Отчет Императорской публичной библиотеки за 1884 год», стр. 92;

Read other articles:

Ancient city in the Troad, Anatolia Dardanos∆άρδανοςA stater of Dardanos showing the fighting bird on one side.Troas, showing the position of the city of Dardanus and the district of DardaniaCoordinates40°05′07″N 26°22′07″E / 40.0852°N 26.3685°E / 40.0852; 26.3685 For the central Illyrian region, see Dardanii. Dardanus or Dardanum (Greek: Δάρδανος, Dardanos, the feminine form; Greek: Δάρδανον, Dardanon, the neuter) was an ancient ci...

 

Ethem Servet Boral1315-P. 16[1]Ethem Servet BoralBorn1876 (1876)Caucasus, Russian EmpireDied21 September 1956(1956-09-21) (aged 79–80)?, TurkeyBuriedState CemeteryAllegiance Ottoman Empire TurkeyYears of serviceOttoman: January 1900-1920Turkey: July 1, 1920-February 25, 1931RankMiralayCommands heldCommissariat of the Greek Border, 14th RegimentCommittee of the Purchase of Minister of National Defense, Supply General Command, 2nd Cavalry Division, Department ...

 

Untuk tempat lain yang bernama sama, lihat Pakem (disambiguasi). PakemKapanewonPakemPeta lokasi Kapanewon PakemTampilkan peta JawaPakemPakem (Indonesia)Tampilkan peta IndonesiaKoordinat: 7°37′13″S 110°25′07″E / 7.62039°S 110.41848°E / -7.62039; 110.41848Koordinat: 7°37′13″S 110°25′07″E / 7.62039°S 110.41848°E / -7.62039; 110.41848Negara IndonesiaProvinsiDaerah Istimewa YogyakartaKabupatenSlemanPemerintahan •&#...

Sporting event delegationSpain at the2022 World Championships in AthleticsWA codeESPNational federationReal Federación Española de AtletismoWebsitewww.rfea.esin Eugene, United States15 July 2022 (2022-07-15) – 24 July 2022 (2022-07-24)MedalsRanked 39th Gold 0 Silver 0 Bronze 2 Total 2 World Championships in Athletics appearances (overview)197619801983198719911993199519971999200120032005200720092011201320152017201920222023← 2019 2023 → Spain c...

 

Locminé La place de la République. Héraldique Administration Pays France Région Bretagne Département Morbihan Arrondissement Pontivy Intercommunalité Communauté de communes Centre Morbihan Communauté(siège) Maire Mandat Grégoire Super 2020-2026 Code postal 56500 Code commune 56117 Démographie Gentilé Locminois, Locminoise Populationmunicipale 4 626 hab. (2021 ) Densité 952 hab./km2 Population agglomération 7 598 hab. (2008) Géographie Coordonnées 47°...

 

Art museum in Miami and Washington, D.C. Rubell MuseumFormer nameRubell Family CollectionEstablished1993 (1993)LocationMiami, Florida, and Washington, D.C.TypeArt museumCollectionsContemporary artCollection size7400FounderDon and Mera RubellDirectorJuan Roselione-ValadezArchitectSelldorf Architects (Miami)Beyer Blinder Belle (Washington, D.C.)Websiterubellmuseum.org The Rubell Museum, formerly the Rubell Family Collection, is a private contemporary art museum with locations in the Allapa...

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、�...

 

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要編修,以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2013年8月6日)請按照校對指引,幫助编辑這個條目。(幫助、討論) 此條目剧情、虛構用語或人物介紹过长过细,需清理无关故事主轴的细节、用語和角色介紹。 (2020年10月6日)劇情、用語和人物介紹都只是用於了解故事主軸,輔助�...

 

Polish satirist For the U.S. Marine Corps Sergeant, see Murder of Jan Pawel and Quiana Jenkins Pietrzak. Jan PietrzakBorn (1937-04-26) 26 April 1937 (age 87)Warsaw, PolandOccupation(s)Satirist, singer-songwriter, stage and film actor, and columnistYears active1960s–presentEmployerTygodnik Solidarność Jan Pietrzak (pronounced [ˈjan ˈpʲɛtʃak]; born 26 April 1937) is a Polish satirist, singer-songwriter, stage and film actor, and columnist for Tygodnik Solidarność (S...

التباطؤ الزمني يفسر اختلاف ساعتين أحدهما تعرضت لتسريع في صاروخ (قمر صناعي) وأخرى على الأرض. وعلى سبيل المثال: يمر الزمن على رائد فضاء أبطأ من الزمن على الأرض بعدة ثوان. كما يأخذ عمل نظام التموضع العالمي تلك الفروق الزمنية في الحسبان طبقا لخصائص الزمكان لضبط تعيين المواقع عل�...

 

Clasificación para la Copa Mundial de Fútbol 1984-1985      Equipo clasificado para la Copa del Mundo      Equipo eliminado en la fase clasificatoria      Equipo que no participó en la clasificatoria      No era miembro de la FIFA Cantidad de equipos 121 Equipos clasificados Ver listaALG ArgeliaFRG Alemania FederalARG ArgentinaBEL BélgicaBRA BrasilBUL Bulgaria...

 

Gedung The Royal George pada bulan April 2004. Gedung ini berganti nama menjadi Slip Inn. Sydney Push bertemu di ruang belakang, sedikit di atas lantai dasar di sebelah kiri. Sydney Push adalah sebuah subkultur intelektual sayap kiri di Sydney sejak akhir 1940-an hingga awal '70-an. Rekanan Push yang terkenal adalah Jim Baker, John Flaus, Harry Hooton, Margaret Fink, Sasha Soldatow,[1] Lex Banning, Eva Cox, Richard Appleton, Paddy McGuinness, David Makinson, Germaine Greer, Clive Jame...

Questa voce sull'argomento calciatori emiratini è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Gholam AliNazionalità Emirati Arabi Uniti Calcio RuoloCentrocampista CarrieraNazionale 1991 Emirati Arabi Uniti U-173 (0)???? Emirati Arabi Uniti13 (1) Palmarès  Coppa d'Asia ArgentoEmirati Arabi Uniti 1996 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.I...

 

علم ليبيا التناسب 1:2 ألوان أخضر أحمر أسود أبيض  الاعتماد 21 ديسمبر 19513 أغسطس 2011 الاختصاص ليبيا  تعديل مصدري - تعديل   علم ليبيا معلقا في زنقة الفنيدقة بطرابلس. علم ليبيا حسب دستور الاستقلال في 1951م مكون من ثلاثة الوان هي الأحمر والأسود والأخضر ويتوسطه هلال ونجمة باللون ...

 

Parliamentary election in Kyrgyzstan 2020 Kyrgyz parliamentary election ← 2015 4 October 2020 2021 → All 120 seats in the Supreme Council61 seats needed for a majorityTurnout56.50% Party Leader % Seats +/– Birimdik Marat Amankulov 24.90 46 New Mekenim Kyrgyzstan Mirlan Bakirov 24.27 45 New Kyrgyzstan Kanatbek Isaev 8.90 16 −2 Butun Kyrgyzstan Adakhan Madumarov 7.25 13 +13 This lists parties that won seats. See the complete results below.Results by region Prime M...

Pour les articles homonymes, voir Corsaire (homonymie). Variation sur Le Corsaire au Prix de Lausanne 2010. Le Corsaire est un ballet en 3 actes, 5 tableaux et un épilogue sur un livret de Jules-Henry Vernoy de Saint-Georges inspiré d'un poème de Lord Byron (The Corsair, 1814), sur une musique d'Adolphe Adam (aujourd'hui avec intégrations d'autres compositeurs) créé en 1856 à l'Opéra de Paris dans une chorégraphie de Joseph Mazilier. Avant Mazilier Le poème de Byron inspire les cho...

 

Danish computer science pioneer Peter NaurNaur in 2008Born(1928-10-25)25 October 1928Frederiksberg, DenmarkDied3 January 2016(2016-01-03) (aged 87)Herlev, DenmarkNationalityDanishKnown forALGOLBackus–Naur formSpouseChristiane FloydAwardsComputer Pioneer Award (1986)Turing Award (2005)Scientific careerFieldsComputer science, informaticsInstitutionsRegnecentralenNiels Bohr InstituteTechnical University of DenmarkUniversity of Copenhagen Peter Naur (25 October 1928 – 3 January 2016...

 

Kenya Airways IATA ICAO Kode panggil KQ KQA KENYA Didirikan22 Januari 1977Mulai beroperasi4 Februari 1977PenghubungBandar Udara Internasional Jomo Kenyatta, NairobiKota fokusBandar Udara Internasional MoiProgram penumpang setiaFlying BlueLounge bandara JV Lounge Simba Lounge AliansiSkyTeamAnak perusahaan African Cargo Handling Limited (100%) Kenya Airfreight Handling Limited (51%) Precision Air (49%) Armada43Tujuan56SloganThe Pride of AfricaKantor pusatNairobi, KenyaTokoh utama Evanson Mwanik...

TemptedPoster promosiNama alternatifThe Great SeducerThe Great SeductionThe Great TemptationHangul위대한 유혹자 GenreCerita seruRomansaMelodramaBerdasarkanLes Liaisons dangereusesoleh Pierre Choderlos de LaclosDitulis olehKim Bo-yeonSutradaraKang InPemeranWoo Do-hwanPark Soo-youngMoon Ga-youngKim Min-jaeNegara asalKorea SelatanBahasa asliKoreaJmlh. episode32ProduksiProduser eksekutifMoon Seok-hwanOh Kwang-heePengaturan kameraKamera tunggalDurasi35 menitRumah produksiBon Factory Worldwi...

 

タワー42 長らくシティ・オブ・ロンドンで最も高い超高層ビルであった タワー42(Tower 42, たわーふぉーてぃーとぅ)は、イギリス・ロンドンのシティ・オブ・ロンドンに位置する超高層ビルである。 かつてはロンドン全体でも最高層のビルであり、その後も長らくシティ・オブ・ロンドンでは最高層のビルであった。もともとはナショナル・ウエストミンスター銀行�...