Alfonso al VIII-lea al Castiliei Balada spaniolă (în germană Die Jüdin von Toledo ) este un roman istoric din 1955 de către scriitorul germano -evreu Lion Feuchtwanger . Povestea se concentrează asupra "Epocii de Aur " de învățătură din Spania medievală . Romanul descrie, de asemenea, legătura regelui Alfonso al VIII-lea cu Rahel la Fermosa (o evreică din Toledo ). În prologul romanului, Lion Feuchtwanger menționează că balada a fost scrisă inițial de Alfonso al X-lea al Castiliei , în memoria străbunicului său (Alfonso al VIII-lea).
1973: Balada spaniolă , Editura Univers, colecția Romanului istoric , traducere de Emeric Deutsch; I Cassian-Mătăsaru
1992: Balada spaniolă , Editura Vivaldi, traducere de Emeric Deutsch; I Cassian-Mătăsaru
Note
