Aventurile fraților ursuleți (engleză We Baby Bears) este un serial de animație american dezvoltat de Manny Hernandez pentru Cartoon Network. Este un prequel spin-off al serialului animat Aventurile fraților urși, care a fost creat de Daniel Chong(d) . Produs de Cartoon Network Studios, serialul a avut premiera pe 1 ianuarie 2022. Pe 31 ianuarie 2022, serialul a fost reînnoit pentru un al doilea sezon care a avut premiera pe 17 iunie 2023.[1]
Premiera în România a fost pe 18 aprilie 2022 pe canalul Cartoon Network.
Premisă
Serialul îi urmărește pe Grizzly, Panda și Ursul Polar ca bebeluși care caută o nouă casă într-o cutie magică.
Producție
Seria a fost anunțată pentru prima dată pe 30 mai 2019, care urma să aibă premiera pe Cartoon Network în primăvara anului 2021, dar a fost amânată până în ianuarie 2022. [2] Un trailer a fost lansat pe 25 noiembrie 2021 [3], iar serialul a avut premiera cu primele 10 episoade într-un maraton de ziua de Anul Nou 2022. Seria este într-un stil de anime și prezintă urșii care merg în diverse aventuri în cutia lor magică. Manny Hernandez, care a servit ca regizor supervizor la seria originală, servește ca showrunner, în timp ce Daniel Chong este implicat ca producător executiv. [4]
Episoade
| Premiera originală
|
Premiera în România
|
N/o
|
Titlu român
|
Titlu englez
|
|
|
| SEZONUL 1
|
|
|
| 01.01.2022
|
18.04.2022
|
01
|
Cutia Magică
|
The Magic Box
|
|
|
| 01.01.2022
|
19.04.2022
|
02
|
Ursuleții și vrejul de fasole
|
Bears and the Beanstalk
|
|
|
| 01.01.2022
|
21.04.2022
|
03
|
Casa Bau-Bau
|
BooDunnit
|
|
|
| 01.01.2022
|
20.04.2022
|
04
|
Micul Urs-Sirenă
|
The Little Mer-Bear
|
|
|
| 01.01.2022
|
22.04.2022
|
05
|
Familia modernă din epoca de piatră
|
Modernish Stone Age Family
|
|
|
| 01.01.2022
|
19.04.2022
|
06
|
Excaliurs
|
Excalibear
|
|
|
| 01.01.2022
|
21.04.2022
|
07
|
Casa de carne
|
Meathouse
|
|
|
| 01.01.2022
|
20.04.2022
|
08
|
Polly, papagalul pirat
|
The Pirate Parrot Polly
|
|
|
| 01.01.2022
|
25.04.2022
|
09
|
Ursulețul Geniu
|
Baby Bear Genius
|
|
|
| 01.01.2022
|
26.04.2022
|
10
|
Detectivii din orașul insectelor
|
Bug City Sleuths
|
|
|
| 03.01.2022
|
22.04.2022
|
11
|
Hashtag Fanul nr.1
|
Hashtag Number One Fan
|
|
|
| 03.01.2022
|
18.04.2022
|
12
|
Nea-căieri nu-i ca acasă
|
Snowplace Like Home
|
|
|
| 10.01.2022
|
25.04.2022
|
13
|
Ziua Fiesta
|
Fiesta Day
|
|
|
| 10.01.2022
|
28.04.2022
|
14
|
Casa Baba Yaga
|
Baba Yaga House
|
|
|
| 17.01.2022
|
28.04.2022
|
15
|
Urși în întuneric
|
Bears in the Dark
|
|
|
| 17.01.2022
|
26.04.2022
|
16
|
Copii mici, probleme mari
|
Big Trouble Little Babies
|
|
|
| 24.01.2022
|
27.04.2022
|
17
|
Tigrii Triplu T
|
Triple T Tigers
|
|
|
| 24.01.2022
|
27.04.2022
|
18
|
Familia lui Panda
|
Panda's Family
|
|
|
| 31.01.2022
|
29.04.2022
|
19
|
O poveste despre doi urși polari
|
A Tale of Two Ice Bears
|
|
|
| 31.01.2022
|
13.03.2023
|
20
|
Unica
|
Unica
|
|
|
| 02.05.2022
|
13.03.2023
|
21
|
Urșii oițe
|
Sheep Bears
|
|
|
| 03.05.2022
|
14.03.2023
|
22
|
Animalul de companie
|
Ice Bear's Pet
|
|
|
| 04.05.2022
|
14.03.2023
|
23
|
Dăunătorii dragonilor
|
Dragon Pests
|
|
|
| 05.05.2022
|
15.03.2023
|
24
|
Doar aer!
|
No Land, All Air!
|
|
|
| 06.05.2022
|
15.03.2023
|
25
|
Zâna Măseluță Tech
|
Tooth Fairy Tech
|
|
|
| 18.07.2022
|
16.03.2023
|
26
|
Moda de colecție
|
High Baby Fashion
|
|
|
| 19.07.2022
|
16.03.2023
|
27
|
Ursulețul de pluș
|
Teddi Bear
|
|
|
| 20.07.2022
|
17.03.2023
|
28
|
Un vierme dezgustător
|
A Gross Worm
|
|
|
| 21.07.2022
|
17.03.2023
|
29
|
Un creion adevărat
|
A Real Crayon
|
|
|
| 08.10.2022
|
20.03.2023
|
30
|
Vrăjitoarele
|
Witches
|
|
|
| 08.10.2022
|
19.06.2023
|
31
|
Orașul Fericit
|
Happy Bouncy Fun Town
|
|
|
| 15.10.2022
|
19.06.2023
|
32
|
Înapoi în timpul nostru
|
Back to Our Regular Time Period
|
|
|
| 22.10.2022
|
20.06.2023
|
33
|
Baie pe Nil
|
Bath on the Nile
|
|
|
| 29.10.2022
|
21.06.2023
|
34
|
Câmpul cu baloane
|
Bubble Fields
|
|
|
| 07.01.2023
|
22.06.2023
|
35
|
Accidentul
|
Who Crashed the RV?
|
|
|
| 14.01.2023
|
20.06.2023
|
36
|
Templul
|
Temple Bears
|
|
|
| 21.01.2023
|
21.06.2023
|
37
|
Farul
|
Lighthouse
|
|
|
| 28.01.2023
|
22.06.2023
|
38
|
Casa de păpuși
|
Doll's House
|
|
|
| 13.05.2023
|
23.06.2023
|
39
|
Steluță căzătoare
|
Little Fallen Star
|
| 40
|
|
|
| SEZONUL 2
|
|
|
| New and Old Friends
|
|
|
| 17.06.2023
|
11.03.2024
|
41
|
Dorința cea mare
|
The Big Wish
|
| 42
|
|
|
| 17.06.2023
|
12.03.2024
|
43
|
Noul echipaj a lui Polly
|
Polly's New Crew
|
|
|
| 24.06.2023
|
13.03.2024
|
44
|
Înscenare în Orașul Insectelor
|
Bug City Frame Up
|
| 45
|
|
|
| 01.07.2023
|
14.03.2024
|
46
|
Marele Război al Legumelor
|
The Great Veggie War
|
| 47
|
|
|
| Glitterwood Rocks
|
|
|
| 26.08.2023
|
17.06.2024
|
48
|
Casa Unicăi
|
Unica’s House
|
|
|
| 26.08.2023
|
17.06.2024
|
49
|
Nectarul lui Rexford
|
Rexford's Nectar
|
|
|
| 26.08.2023
|
18.06.2024
|
50
|
Documentarul lui Grizz
|
Grizz's Doc
|
|
|
| 26.08.2023
|
18.06.2024
|
51
|
Triplu T Crini Tigrați
|
Triple T Tiger Lilies
|
|
|
| 26.08.2023
|
19.06.2024
|
52
|
După ora de culcare
|
After Bedtime
|
|
|
| 26.08.2023
|
19.06.2024
|
53
|
Parada
|
The Parade
|
|
|
| 26.08.2023
|
20.06.2024
|
54
|
Marea Înflorire
|
The Big Bloom
|
| 55
|
|
|
| Atlantis Bound
|
|
|
| 25.05.2024 (Asia)
|
23.09.2024
|
56
|
Înapoi în mare
|
Return to the Sea
|
|
|
| 25.05.2024 (Asia)
|
23.09.2024
|
57
|
Rechin!
|
Shark!
|
|
|
| 26.05.2024 (Asia)
|
24.09.2024
|
58
|
Submarinul scufundat
|
Sunken Sub
|
|
|
| 01.06.2024 (Asia)
|
24.09.2024
|
59
|
Familia Plătică
|
Flounder Fam
|
|
|
| 02.06.2024 (Asia)
|
25.09.2024
|
60
|
Lumea Țărm
|
Land World
|
|
|
| 07.06.2024 (Asia)
|
25.09.2024
|
61
|
Ursuleții Bermudelor
|
Bermuda Baby Bears
|
|
|
| 09.06.2024 (Asia)
|
26.09.2024
|
62
|
Bun venit în Atlantida
|
Welcome to Atlantis
|
| 63
|
|
|
Referințe
Legături externe
Aventurile fraților ursuleți la Internet Movie Database
