Aparat critic

Aparatul critic (latină apparatus criticus) reprezintă totalitatea notelor lămuritoare introduse la editarea unui text, cu scopul de a permite controlul modului în care a fost alcătuită lucrarea respectivă.[1] Conform savantului și scriitorului Umberto Eco, acestea se pot folosi în următoarele situații:[2]

  • pentru indicarea surselor citatelor
  • pentru alte indicații bibliografice de întărire, privind un anumit aspect din lucrare
  • pentru a face trimiteri interne și externe
  • pentru a introduce un citat de întărire în legătură cu o anumită idee relevată în lucrare
  • pentru a da amploare afirmațiilor din text
  • pentru a corecta unele afirmații
  • pentru a traduce un citat din text, care era esențial să fie dat într-o limbă străină
  • pentru a reda sursele din care s-au extras anumite idei

Note

  1. ^ www.archeus.ro/Aparat critic, accesat la 2 iulie 2014
  2. ^ Ghid pentru alcătuirea lucrărilor științifice - UNESCO Department in Inter-cultural and Inter-religious Exchanges, University of Bucharest, Romania, accesat la 2 iulie 2014

Vezi și


Acest articol legat de lingvistică este un ciot. Puteți ajuta Wikipedia prin completarea lui.