Agă definește o demnitate militară (nume împrumutat de la turci la finele secolului al XVII-lea), fiind pentru prima oară atestat în anul 1620[1], în locul celui care înainte se numea căpitan de vânători.
Termenul provine din limba turcă, ağa[2], și este un hibrid gramatical. Inițial, singularul său a fost agá, formă care explică pluralul agale.[1]
Mai târziu, singularul a fost asimilat cu tipul tată; astfel că astăzi singularul este de gen masculin, în ciuda formei, iar pluralul este feminin, în ciuda sensului.