PROFILPELAJAR.COM

Date personale
Adalberto Maria Merli

Născut	14 ianuarie 1938 (87 de ani)^[1] Roma, Regatul Italiei^[2]
Copii	Euridice Axen[*]
Cetățenie	Italia
Ocupație	actor de film actor de dublaj[] actor de televiziune[]
Limbi vorbite	limba italiană
Prezență online
site web oficial Internet Movie Database
Modifică date / text

Adalberto Maria Merli (n. 14 ianuarie 1938, Roma, Regatul Italiei) este un actor și actor de voce italian.^[3] A apărut în 27 de filme de cinema și de televiziune începând din 1965.

Biografie

Născut la Roma, Merli a avut primul rol în 1968 în serialul de televiziune RAI La freccia nera.^[4] După ce a avut un oarecare succes în televiziune în serialele Le terre di Sacramento și E le stelle stanno o guardare Merli și-a făcut debutul cinematografic în filmul La tecnica e il rito (1971) al lui Miklós Jancsó, apoi a devenit destul de activ în filme politice sau polițiste, jucând adesea roluri principale.

Merli este activ, de asemenea, ca actor de voce.^[4] El este cunoscut pentru că a dublat de-a lungul timpului vocile lui Clint Eastwood, Ed Harris, Robert Redford, Jack Nicholson, David Carradine, Brian Cox, Malcolm McDowell și Michael Caine în unele dintre filmele lor. În filmele de animație i-a dublat în limba italiană pe James P. Sullivan în Compania Monștrilor, pe Dl. Incredibil în Incredibilii, pe Spiritul Vestului în Rango și pe Pacha în Împăratul vrăjit.^[4]^[5]

El este tatăl actriței Euridice Axen.

Filmografie

Filme de cinema

La tecnica e il rito, regie: Miklós Jancsó (1971)
Il vero e il falso, regie: Eriprando Visconti (1972)
La prima notte di quiete, regie: Valerio Zurlini (1972)
Piedone - comisarul fără armă (Piedone lo sbirro), regie: Steno (1973)
La villeggiatura, regie: Marco Leto (1973)
Processo per direttissima, regie: Lucio De Caro (1974)
Il poliziotto della brigata criminale, regie: Henri Verneuil (1975)
La ragazza con gli stivali rossi, regie: Juan Bunuel (1975)
Faccia di spia, regie: Giuseppe Ferrara (1975)
Per questa notte, regie: Carlo Di Carlo (1977)
La gang del parigino, regie: Jacques Deray (1977)
Sciopèn, regie: Luciano Odorisio (1982)
Cento giorni a Palermo, regie: Giuseppe Ferrara (1983)
Speriamo che sia femmina, regie: Mario Monicelli (1985)
Il colore della vittoria, regie: Vittorio De Sisti (1989)
Segreto di Stato, regie: Giuseppe Ferrara (1994)
Stupor Mundi, regie: Pasquale Squitieri (1997)
La cena, regie: Ettore Scola (1998)
Il cartaio, regie: Dario Argento (2003)

Filme de televiziune

Le donne di buon umore, regie: Giorgio De Lullo, transmis în 29 decembrie 1960.
Tutto per bene, regie: Anton Giulio Majano.
La freccia nera, regie: Anton Giulio Majano.
La sostituzione, regie: Franco Brogi Taviani, film TV (1971)
Canossa di Giorgio Prosperi, regia Silverio Blasi, transmis în 20/27 august 1974.
Le terre del Sacramento, regie: Silverio Blasi.
Bambole: scene di un delitto perfetto de Fabio Pittorru, regie: Alberto Negrin, transmis în perioada 9-23 noiembrie 1980.
E le stelle stanno a guardare, regie: Anton Giulio Majano.
L'impostore, regie: Antonio și Andrea Frazzi.
Edda Gabler, cu Giuliana De Sio, regie: Gianni Amelio.
Bambole, regie: Alberto Negrin.
Caracatița 3 (La Piovra 3), regie: Luigi Perelli, transmis în aprilie 1987.
Cinque storie inquietanti - episodul „Il treno delle cinque” (1987)
Piccolo mondo antico, regie: Cinzia TH Torrini.
La guerra è finita
Maria Montessori - Una vita per i bambini
Rebecca, la prima moglie, regie: Riccardo Milani.
I segreti di Borgo Larici, regie: Alessandro Capone, transmis în 2013.

Dublaj

Filme de animație

Pacha în The Emperor's New Groove^[5]
James P. Sullivan în Monsters, Inc.^[6]
James P. Sullivan în Mike's New Car^[7]
Bob Parr/Dl. Incredibil în The Incredibles^[5]
Sulley Car în Cars^[5]
Spiritul Vestului în Rango^[8]

Filme de cinema

Frankie Dunn în Million Dollar Baby^[9]
Agamemnon în Troy
Randle Patrick McMurphy în One Flew Over the Cuckoo's Nest
Christof în The Truman Show
Eric „Rick” Masters în To Live and Die in L.A.
The Big Man în Dogville
Alex DeLarge în A Clockwork Orange
Bill în Kill Bill: Volume 1
Bill în Kill Bill: Volume 2
Dušan Gavrić în The Peacemaker
Jonathan Lansdale în The Hand
Allan Quatermain în The League of Extraordinary Gentlemen
Mark Hunter în Beyond a Reasonable Doubt
Ed Crane în The Man Who Wasn't There
Lieutenant Riker în The Secret of the Sahara
Sam Quint în Black Moon Rising
Stephen Malley în Lions for Lambs
Harman Sullivan în Charley Varrick
Jack Sclavino în Live Free or Die Hard
Harry Bailey în Getting Straight
Veteran Gangster în Gangster No. 1
Sam Lawson în Too Late the Hero
Thomas Fowler în The Quiet American
Joaquin Manero în The Morning After

Note

^ Autoritatea BnF, accesat în 30 decembrie 2019
^ OPAC SBN, accesat în 20 mai 2021
^ „Adalberto Maria Merli's dubbing contributions”. Antoniogenna.net. Accesat în 1 octombrie 2018.
^ ^a ^b ^c Enrico Lancia, Roberto Poppi. Dizionario del cinema italiano: Gli attori. Gremese Editore, 2003. ISBN 8884402697.
^ ^a ^b ^c ^d Ponzo, Raffaella (24 februarie 2018). „Adalberto Maria Merli – Personaggi”. PALCOSCENICO (în italiană). Arhivat din original la 22 octombrie 2021. Accesat în 11 august 2018.
^ „"Monsters & co." di Peter Docter - CineFile”. 6 aprilie 2002. Accesat în 11 august 2018.
^ „ZONA CINEMA: "Monsters & Co."”. AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI (în italiană). Accesat în 11 august 2018.
^ „"Rango", lo spaghetti western (ri)animato da un cartone - Cronaca nazionale”. Abruzzo24ore (în italiană). 23 martie 2011. Accesat în 11 august 2018.
^ Catalli, Claudia (15 noiembrie 2009). „Million Dollar Baby”. Homepage di MenteSociale (în italiană). Arhivat din original la 25 octombrie 2021. Accesat în 11 august 2018.

Legături externe

[096091aed0a481a4578f479373f8794e-1] Autoritatea BnF, accesat în 30 decembrie 2019

[23442ec612644f42cb2ee3611b90597a-2] OPAC SBN, accesat în 20 mai 2021

[3] „Adalberto Maria Merli's dubbing contributions”. Antoniogenna.net. Accesat în 1 octombrie 2018.

[Poppi_2003-4] Enrico Lancia, Roberto Poppi. Dizionario del cinema italiano: Gli attori. Gremese Editore, 2003. ISBN 8884402697.

[Ponzo_2018-5] Ponzo, Raffaella (24 februarie 2018). „Adalberto Maria Merli – Personaggi”. PALCOSCENICO (în italiană). Arhivat din original la 22 octombrie 2021. Accesat în 11 august 2018.

[CineFile_2002-6] „"Monsters & co." di Peter Docter - CineFile”. 6 aprilie 2002. Accesat în 11 august 2018.

[AntonioGenna-7] „ZONA CINEMA: "Monsters & Co."”. AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI (în italiană). Accesat în 11 august 2018.

[Abruzzo24ore_2011-8] „"Rango", lo spaghetti western (ri)animato da un cartone - Cronaca nazionale”. Abruzzo24ore (în italiană). 23 martie 2011. Accesat în 11 august 2018.

[Catalli_2009-9] Catalli, Claudia (15 noiembrie 2009). „Million Dollar Baby”. Homepage di MenteSociale (în italiană). Arhivat din original la 25 octombrie 2021. Accesat în 11 august 2018.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]