Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Wikipédia:Desambiguação

Frequentemente encontramos ligações que por erro ou ambiguidade se referem a artigos cujos títulos são homônimos – palavras que têm dois ou mais significados diferentes. Nem sempre se trata de homônimos estritos; algumas vezes uma página pode conter informações sobre o nome abreviado de uma pessoa, por exemplo, que coincide com o nome de outra; ou então sobre um determinado tema que, apesar de não ser homônimo de outro, apresenta aspectos muito distintos para serem explorados no mesmo artigo.

Para tudo isso há páginas de desambiguação, que listam ligações às páginas específicas.

Onde fica a desambiguação

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Onde_fica_a_desambigua\u00e7\u00e3o","replies":["h-Conte\u00fado_e_formato-Onde_fica_a_desambigua\u00e7\u00e3o","h-Fun\u00e7\u00e3o_e_inclus\u00e3o-Onde_fica_a_desambigua\u00e7\u00e3o"]}}-->

Se um dos assuntos é muito mais conhecido ou muito mais importante que o outro ou que a soma dos outros, este fica na página principal com uma ligação para uma página de desambiguação a abrir o artigo. A página de desambiguação deve ter um nome do tipo termo (desambiguação).

Mas se não existe um assunto que seja mais conhecido do que a soma dos outros, ou se um é bem conhecido em um dos países de língua portuguesa e o(s) outro(s) noutro(s), então cria-se a página de desambiguação na própria página principal.

Para os casos de nomes parecidos e de um tema ser conhecido pelo nome de outro, a página de desambiguação nunca deverá ocupar a página de um dos temas.

Conteúdo e formato

No início de uma página de desambiguação deve ser acrescentado o código (predefinição): {{Desambiguação}} que gera o texto:





Após esta mensagem, devem ser listados os artigos de mesmo nome. Categoria:Desambiguação e respetivas subcategorias contêm muitos exemplos; tente escolher para modelo um que respeite as seguintes recomendações:[1][2]


Páginas de desambiguação não são artigos,
são auxiliares de navegação
Os leitores chegam a estas páginas procurando por um artigo específico, pelo que, no que toca a editar estas páginas:
CERTO:
Estar familiarizado com as recomendações desta página.
Colocar a ligação no início de cada entrada sempre que possível.
Usar descrições curtas.
Estruturar a página de modo a simplificar a navegação.
Usar fragmentos e não frases completas nas entradas.
Colocar o tópico primário no início caso ele exista.
Incluir ligação(ões) para o Wikcionário quando isso for apropriado, como alternativa à inclusão da definição ou da origem de termos.[a]
Corrija as páginas afluentes para que apontem para os artigos corretos e não para a desambiguação.
Pondere seriamente a fusão de desambiguações.
Evitar a colocação de ligações vermelhas e ponderar se está criando na verdade uma lista.
NÃO FAZER:
Não criar páginas de desambiguação quando existirem menos de três verbetes (ligações azuis).[b]
Não incluir definições de dicionário.[a]
Não incluir entradas sem ligação para uma página desambiguada.
Não colocar mais do que uma ligação azul em cada entrada.
Não incluir referências ou ligações externas.
Não incluir imagens.
Não incluir ligações vermelhas se o título puder ter variantes ou dificilmente dê origem a um bom artigo.
Não incluir vários artigos não ambíguos só porque compartilham o título.
Não use pipes (|) nas ligações.
Não use temas vagos para estruturar a página.
Não termine as entradas com tipo algum de pontuação.
[a] ^ As ligações para o Wikcionário devem ser incluídos usando os argumentos wkt, wkt1 e wkt2 de {{Desambiguação}}.
[b] ^ Quando existirem apenas dois verbetes a desambiguar, inclua {{Ver desambig}} nas páginas a desambiguar. Não crie páginas desambiguação com menos de três ligações azuis, exceto quando não tiver muito sentido que o termo desambiguado seja redirecionado para um dos títulos a desambiguar.
Bons exemplos
Maus exemplos
  • Abderramão — Descrições muito extensas; caricatamente, as descrições extensas são mais informativas sobre os respetivos biografados do que a totalidade do verbete sobre Abderramão IV.
  • Aberto (desambiguação) — Exemplo ilustrativo de "não incluir todas as páginas que contêm o título", principalmente porque o mais provável é que isso seja impossível de garantir, pois estão sempre a surgir novas páginas, ou se acontecer o número de entradas na lista é tal que ela se torna pouco útil para consulta.
  • Macho (desambiguação) — Exemplo ilustrativo de "desambiguações não são artigos"; a intenção parece ser explicar quais são os significados de "macho", em vez de direccionar claramente para as páginas cujo conteúdo seja tal que um consulente possa pensar que o vai encontrar numa página cujo título é simplesmente "macho".

Função e inclusão

Tenha em mente, ao editar e criar páginas de desambiguação, que a função destas não é agregar artigos que compartilham um mesmo nome, mas sim resolver a confusão que pode ser causada quando um termo de busca ou uma ligação é feita para o termo. Por exemplo: uma pessoa que está procurando pela localidade de Adams, nos Estados Unidos, pode estar se referindo a quase uma dezena de locais de nome idêntico. Contudo, se estivesse procurando pelo autor Douglas Adams, conhecido sempre desta forma e nunca como "Adams", seria extremamente difícil que uma busca ou ligação relacionada a ele fosse ser feita para "Adams" e não "Douglas Adams".

Por este motivo, é inútil acrescentar itens e itens que relacionam-se a um mesmo termo desambiguado pois perde-se o que realmente se quer dizer com ambíguo e torna a página confusa e repleta de ligações que irão desorientar muito mais do que orientar os usuários.

Convenções de nomenclatura

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Conven\u00e7\u00f5es_de_nomenclatura","replies":["h-Desambiguar_pessoas-Conven\u00e7\u00f5es_de_nomenclatura"]}}-->

E como intitular os artigos de cada uma das coisas?

Tem sido assim:

  1. Em geral dá-se a essas páginas o nome de "Coisa (conjunto)". "Conjunto" é o conjunto a que a coisa pertence, e que a separa das outras coisas com o mesmo nome. Pode haver várias escolhas possíveis para o conjunto que se usa para englobar a coisa, mas em geral temos que:
  2. Não costuma haver problemas quanto à categorização das coisas não-geográficas. Um caso comum é "Coisa (planeta)" ou "Coisa (Satélite)" vs. "Coisa (mitologia)", e é relativamente óbvio chegar a estes nomes.
    Símbolo da desambiguação utilizado na Wikipédia.
  3. Nas coisas geográficas, é que já se pode ir por dois caminhos:
    1. Coisa (tipo de coisa), como em "Paraná (Rio)" em oposição a "Paraná (Estado)".
    2. Coisa ("Sobrecoisa"). "Sobrecoisa" é a coisa a que a Coisa pertence.
  4. Porque muitas vezes acontece que em geografia os nomes aparecem múltiplas vezes, é má ideia usar a primeira opção. Em Portugal há uma série de freguesias chamadas "Parada", e não podemos chamar a todas "Parada (freguesia)".
  5. Por isso, usa-se o nome da divisão administrativa a que a coisa pertence. Freguesia (Município), por exemplo. Ou, no Brasil, "Cidade (Estado)". Ou, em Portugal, "Município (Portugal)".
  6. Há um caso especial quando o nome da sobrecoisa a que uma certa coisa pertence é igual à própria coisa. É o caso de São Paulo, que pertence ao estado de São Paulo, ou de muitos municípios portugueses que têm uma freguesia com o mesmo nome do município. Nestes casos, tem-se optado pelo tipo de coisa, por um motivo pouco forte: o de evitar a gaguez inerente a coisas como "São Paulo (São Paulo)" ou "Monforte (Monforte)".

Como existem várias possibilidades, é útil criar redirecionamentos adequados para cada uma delas. Se a página vai ser "São Paulo (São Paulo)" ou "São Paulo (cidade)", será bom ter o redirecionamento de "São Paulo (cidade)" ou de "São Paulo (São Paulo)", respectivamente.

Existem exceções a estas regras, como as línguas (língua guarani), os rios e outros acidentes geográficos (rio Guaíba). Quando o uso de parênteses pode ser evitado de uma maneira simples, prefere-se evitá-lo.

Desambiguar pessoas

Sempre que é necessário desambiguar pessoas, ou seja, quando várias pessoas possuem o mesmo nome, é aconselhável colocar na página de desambiguação as respectivas datas de nascimento e óbito à frente da ligação para cada um dos nomes. Exemplos: Cabral, Afonso de Portugal.

Substituição de artigo por desambiguação

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Substitui\u00e7\u00e3o_de_artigo_por_desambigua\u00e7\u00e3o","replies":[]}}-->

A transformação em desambiguação de um título que já aponta para um artigo deve ser evitada quando há afluentes corretamente apontados para esse título (ou seja, que se referem ao tema do artigo existente). Nestes casos, deve primeiro mover-se o artigo existente mantendo o redirecionamento e só fazer a moção definitiva para o título após os afluentes terem sido corrigidos.[3]

Exemplo: transformar "XPTO" em desambiguação quando XPTO tem vários afluentes válidos:

  1. Caso a moção possa não ser consensual, marcar o artigo "XPTO" com {{Renomear página}} e aguardar as reações de outros editores por alguns dias ou semanas.
  2. Mover "XPTO" para "XPTO (tema X)" (se não houver oposição).
  3. Criar a desambiguação com o nome "XPTO (desambiguação)".
  4. Corrigir os afluentes para "XPTO", nomeadamente passando para [[XPTO (tema X)]] os que corresponderem ao "tema X"; os casos duvidosos podem ser deixados com [[XPTO]], que numa fase seguinte apontará para a desambiguação.
  5. Mover "XPTO (desambiguação)" para "XPTO"; caso não seja possível, marcar "XPTO" com ER#R2 (eliminação rápida) e efetuar a movimentação quando a página tiver sido apagada.[4]

Predefinições

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Predefini\u00e7\u00f5es","replies":[]}}-->

Seguem-se os diferentes tipos de predefinição a serem usados consoante os casos:

Predefinição / onde colocar Texto inserido

{{Desambiguação}}
No topo das páginas de desambiguação. Consulte a documentação para se informar sobre os argumentos opcionais



{{Desambig-busca}}
Cria automaticamente links para buscas de artigos na Wikipédia

{{Vt desambig}}
Para ligar outras desambiguações relacionadas

{{Ver desambig}}
Nos artigos em que se considere necessário ou útil uma ou várias desambiguações

 Nota: Para outros significados, veja Desambiguação (desambiguação).

{{Desambiguação-redirect}}
Nos artigos que precisem desambiguar um redireccionamento (ver também |redir de {{Ver desambig}})

 Nota: Se foi redirecionado(a) para esta página e não é a que procura, consulte: Desambiguação (desambiguação).
Predefinições de manutenção
{{dn}} Para assinalar ligações que apontam para páginas de desambiguação e categorizar a página em Categoria:!Artigos com ligações precisando de desambiguação.
{{Ligações ambíguas}} Marca invisível para categorizar a página em Categoria:!Artigos com ligações precisando de desambiguação.

Ver também

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Ver_tamb\u00e9m","replies":[]}}-->
Outros projetos Wikimedia também contêm material sobre este tema:
Wikiquote Citações no Wikiquote
Wikisource Textos originais no Wikisource

Referências

  1. Discussões e anúncios relacionados com a inclusão do quadro-resumo: 13 de março de 2010, 28 de março de 2010, 25 de abril de 2010.
  2. Discussão relacionada com a inclusão das notas de rodapé do quadro-resumo e dos "bons" e "maus" exemplos: 12 de setembro de 2010.
  3. Discutido em Wikipédia:Esplanada/propostas/Transformação em desambig de títulos com muitos afluentes (21nov2012).
  4. Regra anteriormente conhecida como ER#9, padronizada em 8 de novembro de 2020 conforme consenso.
Read more information:

WhySingel oleh Sabrina Carpenterdari album Singular: Act I (edisi Jepang)Dirilis07 Juli 2017 (2017-07-07)DirekamMaret 2017StudioBig Noize Studios (Hollywood Hills, California)Genre Pop elektro emo pop dark pop Durasi2:51LabelHollywoodPenciptaJonas JebergBrett McLaughlinSabrina CarpenterProduserJebergKronologi singel Sabrina Carpenter Hands (2017) Why (2017) First Love (2017) Video musikWhy di YouTube Why adalah lagu yang direkam oleh penyanyi Amerika Serikat Sabrina Carpenter yang disertaka…

Опис файлу Опис постер фільму «Брате, знайди брата!» Джерело https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/9143/annot/ Час створення 1988 Автор зображення Кіностудія ім. О. Довженка Ліцензія див. нижче Обґрунтування добропорядного використання Обґрунтування добропорядного використання не вказано н

Андрій Олексійович Осіпов Народився 11 квітня 1977(1977-04-11) (46 років)Зеленоборськ, Совєтський район, Ханти-Мансійський автономний округ — Югра, Тюменська область, РРФСР, СРСРКраїна  СРСР УкраїнаДіяльність Голова Правління Одеської кіностудіїВідомий завдяки Топ-менеджер…

Depletion of natural organic and inorganic resources For other uses, see Depletion. This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (March 2022) Tar sands in Alberta, 2008. Oil is one of the most used resources by humans. Look up Depletion in Wiktionary, the free dictionary. Futures studies Concepts Accelerating change Cashless society Existential ris…

Jodha Akbar beralih ke halaman ini. Untuk serial TV, lihat Jodha Akbar (serial TV). Jodhaa AkbarPosterSutradara Ashutosh Gowariker Produser Ronnie Screwvala Ashutosh Gowariker Ditulis olehK. P. Saxena (dialog)SkenarioHaidar AliAshutosh GowarikerCeritaHaidar AliAshutosh GowarikerPemeranHrithik RoshanAishwarya RaiSonu SoodKulbhushan KharbandaIla ArunNaratorAmitabh BachchanPenata musikA. R. RahmanSinematograferKiran DeohansPenyuntingBallu SalujaPerusahaanproduksiAshutosh Gowariker Productions…

American mixed martial arts fighter Clay GuidaBorn (1981-12-08) December 8, 1981 (age 41)Round Lake, Illinois, United States[1]Other namesThe CarpenterHeight5 ft 7 in (1.70 m)Weight155 lb (70 kg; 11 st 1 lb)DivisionLightweight (2003–2013, 2017–present)Featherweight (2013–2016)Reach70 in (178 cm)[2]StanceOrthodoxFighting out ofJohnsburg, Illinois, United States[3]TeamMidwest Training Center (until 2009)[4] Jac…

Ansicht vom Uetliberg auf den Standort der Seeufersiedlung Standort beim heutigen Bürkliplatz Planskizze Bauschänzli, östlich daran anschliessend Alpenquai, Kleiner und Grosser Hafner auf einer Planskizze von Ferdinand Keller Zürich-Enge-Alpenquai ist ein prähistorischer Siedlungsplatz im unteren Becken des Zürichsees auf dem Gebiet der Stadt Zürich in der Schweiz. Er liegt in unmittelbarer Nähe des Kleinen Hafners, des Grossen Hafners und der Siedlungsreste beim Bauschänzli und ist Bes…

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) The topic of this article may not meet Wikipedia's notability guideline for stand-alone lists. Please help to demonstrate the notability of the topic by citing reliable secondary sources that are independent of the topic and provide significant coverage of it beyond a mere trivial mention. If notability cannot be shown, the article is likely to…

Programming block on Cartoon Network Cartoon PlanetLogo of 2012 revivalNetworkTBS (1995-1996)Cartoon NetworkLaunchedJuly 5, 1995 (1995-07-05) (initial run)March 30, 2012 (2012-03-30) (revival)Closed1997 (1997) (initial run)February 8, 2014 (2014-02-08) (revival)Country of originUnited StatesOwnerThe Cartoon Network, Inc.(Warner Bros. Discovery)HeadquartersAtlanta, GeorgiaFormatAnimationRunning time1 hour 30 minutes (1997-1998)Original language(s)…

1946 Argentine filmThe Naked AngelTheatrical release posterDirected byCarlos Hugo ChristensenWritten byCésar TiempoBased onFräulein Elseby Arthur SchnitzlerProduced byCaio BrantStarring Olga Zubarry Guillermo Battaglia Carlos Cores Eduardo Cuitiño CinematographyAlfredo TraversoEdited byAntonio O. RampoldiMusic by George Andreani Henrique Beltrao Oscar Alemán ProductioncompanyLumitonRelease date 14 November 1946 (1946-11-14) Running time85 minutesCountryArgentinaLanguageSpanish…

2015 multi-purpose vehicle model Motor vehicle Wuling Hongguang VOverviewManufacturerSAIC-GM-WulingProduction2015–presentAssemblyChina: Liuzhou, Guangxi (SAIC-GM-Wuling)Body and chassisClassCompact vanBody style5-door vanLayoutFront-engine, rear-wheel-drive The Wuling Hongguang V or previously Wuling Rongguang V is a compact Multi-Purpose Vehicle (MPV) produced since 2015 by SAIC-GM-Wuling. Despite being part of the Wuling Hongguang product series, the Wuling Hongguang V features sliding …

Philippine television show Basta Every Day HappyTitle cardGenreTalk showDirected byLouie IgnacioPresented by Gladys Reyes Donita Rose Alessandra de Rossi Boy Logro Country of originPhilippinesOriginal languageTagalogNo. of episodes171ProductionExecutive producerGladys HernandoProduction locationPhilippinesCamera setupMultiple-camera setupRunning time30-45 minutesProduction companyGMA Entertainment TVOriginal releaseNetworkGMA NetworkReleaseMay 12, 2014 (2014-05-12) –January 5, 2015&#…

American cable, satellite and over-the-air network Television channel MTV TresLogo used since 2010CountryUnited StatesBroadcast areaNationwideProgrammingLanguage(s)EnglishSpanishPicture format480i (SDTV)OwnershipOwnerParamount Media Networks (Paramount Global)ParentMTV Entertainment GroupSister channels List MTV MTV2 MTV Live MTV Classic BET BET Gospel BET Her BET Hip-Hop BET Jams BET Soul VH1 HistoryLaunchedAugust 1, 1998; 25 years ago (1998-08-01)ReplacedMásMúsica TeVe (199…

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Жданов; Жданов, Дмитрий. Дмитрий Аркадьевич Жданов Дата рождения 2 (15) сентября 1908(1908-09-15) Место рождения Тамбов, Российская империя Дата смерти 25 ноября 1971(1971-11-25) (63 года) Место смерти Москва, СССР Страна  Российска…

Philosophical view combining theism with agnosticism Part of a series onIrreligion Irreligion Antireligion Anti-clericalism Nontheistic religions Pantheism Theological noncognitivism Transtheism Criticism of religion Freethought Parody religion Secular humanism Atheism History Demographics Discrimination/Persecution Criticism Lists of atheists Forms and variations Implicit and explicit Negative and positive New State Christian Hindu Jewish Aspects Antitheism Relationship between atheism and reli…

Dra.Retno MarsudiLL.M.Menteri Luar Negeri Indonesia ke-17PetahanaMulai menjabat 27 Oktober 2014PresidenJoko WidodoWakil MenteriA.M. Fachir (2014–19)Mahendra Siregar (2019–22)Pahala Mansury (2023–)PendahuluMarty NatalegawaDuta Besar Indonesia untuk BelandaMasa jabatan21 Desember 2011 – 16 Januari 2015PresidenSusilo Bambang YudhoyonoJoko WidodoPendahuluJunus Effendi HabibiePenggantiI Gusti Agung Wesaka PujaDuta Besar Indonesia untuk Norwegia ke-8Masa jabatan2005 �…

Administrative unit of the Ottoman Empire from 1395 to 1913 in present-day Albania & North Macedonia Sanjak of DibraDebre SancağıSanxhaku i DibrësДебарски санџакSanjak of the Ottoman Empire1395–1913 Coat of arms CapitalDebarHistoryHistory • Established 1395• Treaty of London (1913) 30 May 1913 Succeeded by Principality of Albania Kingdom of Serbia Today part ofAlbaniaNorth Macedonia Part of a series on the History of Albania Early History Origin of the A…

Private entertainment company This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Herschend Family Entertainment – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2021) (Learn how and when to remove this template message) Herschend Family EntertainmentFormerlyHerschend Enterprises (1950–1982) Silver Dollar C…

1941 film Romance of ParisDirected byJean BoyerWritten byJean BoyerProduced byAdrien RemaugéStarringCharles Trenet Jean Tissier Yvette LebonCinematographyChristian MatrasEdited byLouisette HautecoeurMusic byGeorges Van ParysProductioncompanyPathé Consortium CinémaDistributed byPathé Consortium CinémaRelease date3 October 1941Running time110 minutesCountryFranceLanguageFrench Romance of Paris (French: Romance de Paris) is a 1941 French musical film directed by Jean Boyer and starring Charles…

Liguria region di Italia Ligùria (lij)Liguria (it) Tempat Negara berdaulatItalia NegaraItalia Ibu kotaGenova Pembagian administratifProvinsi Genova Provinsi Imperia Provinsi La Spezia Provinsi Savona Metropolitan City of Genoa (1r Januari 2015) PendudukTotal1.550.640  (2019 )Bahasa resmiLiguria GeografiLuas wilayah5.422 km² [convert: unit tak dikenal]Ketinggian250 m Berbatasan denganPiemonte Emilia-Romagna Toskana Provence-Alpes-Côte d'Azur SejarahPembuatan1970 Santo pelindungYohane…

Kembali kehalaman sebelumnya

Lokasi Pengunjung: 172.70.134.219