PROFILPELAJAR.COM

When Ladies Meet
	When Ladies Meet (1941)Cartaz promocional do filme.
No Brasil	De Mulher Para Mulher
Estados Unidos; 1941 • p&b • 105 min
Gênero	comédia romântica
Direção	Robert Z. Leonard
Produção	Robert Z. Leonard; Orville O. Dull
Roteiro	S.K. Lauren; Anita Loos
Baseado em	When Ladies Meet; peça teatral de 1932; de Rachel Crothers
Elenco	Joan Crawford; Robert Taylor; Greer Garson
Música	Bronisław Kaper
Cinematografia	Robert H. Planck
Direção de arte	Cedric Gibbons; Randall Duell; Edwin B. Willis
Figurino	Adrian
Edição	Robert J. Kern
Companhia(s) produtora(s)	Metro-Goldwyn-Mayer
Distribuição	Loew's, Inc.
Lançamento	29 de agosto de 1941 (Estados Unidos);
Idioma	inglês
Orçamento	US$ 640.000
Receita	US$ 1.846.000

When Ladies Meet, também conhecido como Strange Skirts (bra: De Mulher Para Mulher)^[4] é um filme estadunidense de 1941, do gênero comédia romântica, dirigido por Robert Z. Leonard, e estrelado por Joan Crawford, Robert Taylor e Greer Garson. O roteiro de S.K. Lauren e Anita Loos foi baseado na peça teatral homônima de 1932, de Rachel Crothers.^[5]

A produção é uma refilmagem do filme pre-Code homônimo de 1933, estrelado por Ann Harding, Robert Montgomery e Myrna Loy.

Sinopse

A escritora Mary "Minnie" Howard (Joan Crawford) cai de amores pelo editor Rogers Woodruff (Herbert Marshall) e acaba por se encontrar com a esposa dele, Clare (Greer Garson), na casa de uma dama da alta sociedade, a falastrona Bridget "Bridgie" Drake (Spring Byington). Enquanto Mary ama Rogers, Jimmy Lee (Robert Taylor) ama Mary.^[6]

Elenco

Joan Crawford como Mary "Minnie" Howard
Robert Taylor como Jimmy Lee
Greer Garson como Clare Woodruf
Herbert Marshall como Rogers Woodruf
Spring Byington como Bridget "Bridgie" Drake
Rafael Storm como Walter Del Canto
Mona Barrie como Mabel Guiness
Max Willenz como Pierre
Florence Shirley como Janet Hopper
Leslie Francis como Homer Hopper

Produção

A peça teatral homônima de Rachel Crothers teve 173 apresentações na Broadway entre outubro de 1932 e março de 1933.^[1]

O filme sofreu cortes da censura estabelecida pelo Código Hays, o que o deixou mais contido que sua versão antecessora, realizada antes que o Código entrasse em vigor.^[7]

Em ascensão na MGM para enfim tornar-se a nova musa do estúdio, Greer Garson enfrentou Joan Crawford em um duelo de rivais que, segundo o crítico e historiador Ken Wlaschin, terminou empatado.^[5]^[8] Segundo Wlaschin, a produção é "um dos dez melhores filmes de Garson (mas não de Crawford)".^[8]

Recepção

Howard Barnes, em sua crítica para o New York Herald Tribune, escreveu: "Mesmo quando [Crawford] está usando óculos, ela não é particularmente convincente no papel".^[9]

Bilheteria

De acordo com os registros da Metro-Goldwyn-Mayer, o filme arrecadou US$ 1.162.000 nacionalmente e US$ 684.000 no exterior, totalizando US$ 1.846.000 mundialmente. O retorno lucrativo da produção foi de US$ 607.000.^[3]

Prêmios e indicações

Ano	Cerimônia	Categoria	Indicado	Resultado
1942	Oscar^[10]^[11]	Melhor direção de arte em preto e branco	Cedric Gibbons Randall Duell Edwin B. Willis	Indicado

Mídia doméstica

O filme foi lançado em DVD para a Região 1 em 23 de março de 2009, pela Warner Archive Collection.

Referências

↑ ^a ^b «When Ladies Meet» (em inglês). Internet Broadway Database. Consultado em 10 de abril de 2017
↑ «The First 100 Years 1893–1993: When Ladies Meet (1941)». American Film Institute Catalog. Consultado em 9 de abril de 2023
↑ ^a ^b ^c «The Eddie Mannix Ledger, Appendix 1: "MGM Stars Film Grosses, 1924 - 1948"». Margaret Herrick Library, Center for Motion Picture Study. Los Angeles: Historical Journal of Film, Television, and Radio, Vol. 12, No. 2. 1992 .
↑ «De Mulher Para Mulher (1941)». Brasil: CinePlayers. Consultado em 9 de abril de 2023
↑ ^a ^b Eames, John Douglas (1982). The MGM Story (em inglês). Londres: Octopus Books. ISBN 0904230147
↑ Erickson, Hal. «When Ladies Meet (1941)» (em inglês). AllMovie. Consultado em 10 de abril de 2017
↑ Butler, Craig. «When Ladies Meet (1941)» (em inglês). AllMovie. Consultado em 10 de abril de 2017
↑ ^a ^b Wlaschin, Ken (1985). The World's Great Movie Stars and Their Films (em inglês). Londres: Peerage Books. ISBN 1850520046
↑ Quirk, Lawrence J. (1968). The Films of Joan Crawford. [S.l.]: The Citadel Press. ISBN 978-0806503417
↑ «14.º Oscar - 1942». CinePlayers. Consultado em 9 de abril de 2023
↑ "The 14th Academy Awards (1942) Nominees and Winners." Academy Awards website. Acessado em 9 de abril de 2023.