Nascida no sul de Minas Gerais, Wanda mudou-se para o Rio de Janeiro em 1953, quando conheceu Olavo de Barros, diretor da TV Tupi do Rio. Inicialmente contratada como teleatriz, um ano depois já escrevia histórias para a televisão.
Casou-se pouco tempo depois com o ator José Luiz Pinho. Participou de várias importantes companhias teatrais brasileiras, como as de Alda Garrido, Maria Della Costa, bem como do Teatro Brasileiro de Comédia. Na época, as companhias costumavam encenar, além das peças, teleteatros para a televisão, os quais foram as primeiras experiências de Wanda como diretora, que logo passou a ser a diretora titular do TV de Vanguarda.
Durante as décadas de 60 e 70, Wanda destacou-se por ser uma das únicas mulheres de TV, agindo em todas as áreas do processo, em contraponto aos homens de TV como Cassiano Gabus Mendes e Walter Avancini. Já em meados dos anos 1980, destacou-se em algumas novelas da Rede Globo, como Roque Santeiro (1985), em que viveu Marcelina, a sogra que infernizava a vida de Sinhozinho Malta (Lima Duarte). Pouco depois, perdeu um de seus filhos num acidente de carro, um dos motivos para que se retirasse de cena.