Vardanes de Arevel

 Nota: Para outros significados, veja Vardanes.
Vardanes Arevel
Nascimento 1200
Morte 1271
Etnia Armênia
Ocupação Historiador, geógrafo, filósofo, tradutor
Religião Catolicismo

Vardanes (em latim: Vardanes; em grego: Βαρδάνης, Bardánēs; em armênio: Վարդան, Vardan; em parta: *Vardān; c. 1200-1271), dito de Arevel (Վարդան, Areveltsi), de Ganzaca (Գանձակեցի, Gandzaketsi), da Albânia (Աղվանից, Ałvanits), da Cilícia (Կիլիկեցի, Kilikets’i), o Grande (մեծ, Mets), o Historiador (Պատմիչ, Patmich’) ou o Oriental (Վարդապետ, Vardapet), foi um historiador, geógrafo, filósofo e tradutor armênio do século XIII. É conhecido por ter fundado várias escolas e mosteiros, pela sua rica contribuição para a literatura armênia,[1] e pela sua "História Universal", uma das primeiras tentativas de um historiador armênio para escrever uma história mundial.[2]

Nome

Vardanes (Βαρδάνης, Bardánēs) ou Vardânio (em latim: Vardanius; em grego: Βαρδάνιος, Bardánios[3]) é a forma latina do persa médio Vardã (*Wardān),[4] que pode ter derivado do parta vard- (em iraniano antigo *vr̥da-[5]), "rosa", ou do iraniano antigo vard-, "virar".[6] Foi registrado em grego como Ordanes (Ὀρδάνης, Ordánēs), Ordones (Ὀρδωνης, Ordōnēs)[7] e Uardanes (Οὐαρδάνες, Ouardánēs),[8] em aramaico de Hatra como Vardã (wrdn), em armênio como Vardã (Վարդան, Vardan),[7] em georgiano como Vardã (em georgiano: ვარდან, Vardan) e Vardém (ვარდენ, Varden).[4] Durante o Império Bizantino, por vezes foi usado como sinônimo do aparentado Bardas,[9][10] a helenização do armênio Varde.[11]

Biografia

Vardanes nasceu em Ganzaca ca. 1200.[12] Recebeu sua educação antes de tomar os cursos de Mechitar Goch[1] e João Vanakan em Nor-Getik[13] (onde conheceu e fez amizade com Ciríaco de Ganzaca[14]) e completar sua formação em Khoranachat, em Tavush, que incluiu o aprendizado de literatura, gramática e teologia, assim como línguas estrangeiras (hebraico, grego, latim e persa).[1] Tornou-se monge,[15] e obteve em 1235 o título de vardapet e implementou seus talentos de ensino, abrindo uma escola no mosteiro de Santo André de Caienaberde, onde ensinou em 1235 a 1239 e de 1252 a 1255. Em 1239-1240, partiu para Jerusalém e Armênia e em sua viagem de regresso, passou através da Armênia Menor onde foi convidado a permanecer por Hetum I (r. 1226–1270);[14] teria ficado até pelo menos o concílio ecumênico de Sis de 1243.[1] Vardanes então retornou à Grande Armênia em 1245, produzindo uma encíclica do católico que os notáveis da Grande Armênia eventualmente assinaram.[14]

Mosteiro de Khor Virap. Ao fundo está o monte Ararate

Três anos depois, Vardanes retornou à Cilícia armênia e participou da vida política, opondo-se fortemente às usurpações e a influência das Igrejas romana e bizantina.[16] Ele também trabalhou junto do católico Constantino I de Barzaber na elaboração de um tratado, Escrito didático, destinado aos fieis da Armênia Oriental; particularmente enviou uma carta ao papa e participou do concílio ecumênico de Sis de 1251.[carece de fontes?]

Vardanes retornou à Grande Armênia em 1252 a fim de organizar outro concílio ecumênico em Halpate e Zagavã. Voltando ao ensino, abriu escolas nos mosteiros de Salmosavanque, Teleniats, Aljots Vanque e Coraquerta, e emprestou sua experiência para Halpate até 1255, ano em que foi para Khor Virap e estabeleceu um seminário. Ele introduziu um programa incluindo filosofia, lógica, retórica e gramática, e ensinou muitos futuros intelectuais armênios como Gevorco de Esceurra, João de Ierzenca, Narses de Mexe e Gregório de Bejne.[1] Em 1264, Vardanes também desempenhou um papel importante como negociador em uma viagem à Tabriz, a residência do suserano mongol Hulagu Cã (r. 1256–1265);[2] obteve um privilégio em favor dos armênios que viviam sob julgo mongol e concluiu um acordo sobre a cobrança de impostos. Seus laços com os mongóis foram estreitos: foi conselheiro religioso da esposa de Hulagu, Docuz Catum.[17] Vardanes morreu em 1271 em Khor Virap, deixando importante herança literária que abrange a vida política, cultura, religiosa e social da Armênia.[12]

Obras

Mais de 120 obras atribuídas a Vardanes foram preservadas,[12] incluindo o Matenadaran de Erevã.[1] Eles incluem, entre outros, uma coleção de 66 textos (Análise de escrituras) escritos a pedido de Hetum em língua vernácula[12] e abrangendo muitas disciplinas (astronomia, botânica, zoologia, linguística, filosofia, música, etc.). Sua principal obra, no entanto, é sua História Universal; como a história da Armênia de Moisés de Corene, este livro tenta traçar as origens da história armênia de em seu tempo (e dá grande número de informações sobre a dinastia zacárida),[18] mas difere na medida que tenta documentar a história do mundo; começando com a Torre de Babel e a batalha épica de Haico e Bel, termina com a morte do católico Constantino I, em 1267.[1] No entanto, é comumente referida como uma crônica.[2]

Vardanes também traduziu várias obras em armênio, incluindo a crônica do patriarca siríaco Miguel, o Sírio em 1248[1] com um monge chamado Ichox.[19] Além disso, também deixou uma Geografia[18] (cuja autoria é por vezes questionada[2]), homilias e comentários do Antigo Testamento,[20] de estruturas gramaticais (partes de discursos e a Interpretação do Livro do Gramático), de discursos, de elogios, de xaracãs (sharakans; elementos do cânone, que honram aos santos tradutores como "Aqueles que embelezam"), etc.[2]

Referências

  1. a b c d e f g h Hovhannisyan 1985, p. 312-313.
  2. a b c d e Hacikyan 2002, p. 487.
  3. Lilie 2013, #770 Bardanios.
  4. a b Ačaṙyan 1942–1962, p. 74.
  5. Martirosyan 2021, p. 16.
  6. Fausto, o Bizantino 1989, p. 425.
  7. a b Marcato 2018, p. 55.
  8. Martindale 1992, p. 1365.
  9. Ana Comnena 1882, p. 70.
  10. Lilie 2013, #773 Bardas.
  11. Justi 1895, p. 350-351.
  12. a b c d Hacikyan 2002, p. 486.
  13. Dédéyan 2007, p. 356.
  14. a b c Vardan Arewelts'i's. «Compilation of History» (em inglês). Consultado em 18 de abril de 2014 
  15. Mathews 2001, p. 25.
  16. Hacikyan 2002, p. 488.
  17. Lane 2003, p. 13.
  18. a b Dédéyan 2007, p. 359.
  19. Schmidt 2007, p. 345-346; 348.
  20. Dédéyan 2007, p. 361.

Bibliografia

  • Ačaṙyan, Hračʻya (1942–1962). «Վարդան». Hayocʻ anjnanunneri baṙaran [Dictionary of Personal Names of Armenians] (in Armenian). Erevã: Imprensa da Universidade de Erevã 
  • Ana Comnena (1882). Hovgård, O. A., ed. Alexíada. Copenhague: Karl Schønsberg 
  • Dédéyan, Gérard (2007). «O tempo das cruzadas (final do século XI - final do século XIV) — A renovação da vida intelectual». História do povo armênio. Toulouse: Privat. ISBN 978-2-7089-6874-5 
  • Fausto, o Bizantino (1989). Garsoïan, Nina, ed. The Epic Histories Attributed to Pʻawstos Buzand: (Buzandaran Patmutʻiwnkʻ). Cambrígia, Massachusetts: Departamento de Línguas e Civilizações Próximo Orientais, Universidade de Harvard 
  • Hacikyan, Agop Jack (2002). A Herança da literatura armênia, Vol. II: do VI ao XVIII século. Detroit: Wayne State University Press. ISBN 978-0814330234 
  • Lane, George E. (2003). Domínio mongol precoce do Irã do século XIII: Um renascimento persa. Londres: Routledge. ISBN 0-4152-9750-8 
  • Lilie, Ralph-Johannes; Ludwig, Claudia; Zielke, Beate et al. (2013). Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit Online. Berlim-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften: Nach Vorarbeiten F. Winkelmanns erstellt 
  • Marcato, Enrico (2018). Personal Names in the Aramaic Inscriptions of Hatra. Veneza: Edizioni Ca' Foscari. ISBN 9788869692314 
  • Martindale, John R.; Jones, Arnold Hugh Martin; Morris, John (1992). «Vardan Mamokonian». The Prosopography of the Later Roman Empire - Volume III, AD 527–641. Cambridge e Nova Iorque: Cambridge University Press. ISBN 0-521-20160-8 
  • Martirosyan, Hrach (2021). «Faszikel 3: Iranian Personal Names in Armenian Collateral Tradition». In: Schmitt, Rudiger; Eichner, Heiner; Fragner, Bert G.; Sadovski, Velizar. Iranisches Personennamenbuch. Iranische namen in nebenüberlieferungen indogermanischer sprachen. Viena: Academia Austríaca de Ciências 
  • Mathews, Thomas F.; Taylor Alice (2001). The Armenian Gospels of Gladzor, the life of Christ illuminated. Los Angeles: Getty Publications 

Read other articles:

Russian explorer Location of Yana Bay in northern Siberia, on whose frozen surface Yakov Permyakov was murdered Yakov Permyakov (Russian: Яков Пермяков; died 1712) was a Russian seafarer, explorer, merchant, and Cossack. In 1710, while sailing from the Lena River to the Kolyma River, Permyakov observed the silhouette of two unknown island groups in the sea. Those islands would later be named Bolshoy Lyakhovsky and the Medvyezhi Islands. In 1712, Permyakov and his companion Merkury...

 

Kampung Rawa beralih ke halaman ini. Untuk desa administratif di Jakarta, lihat Kampung Rawa, Johar Baru. Pemandangan panorama Kampoeng Rawa dengan (dari kiri ke kanan) pusat kerajinan, balai, pendopo, tempat istirahat untuk supir bus, musholla, dan restoran. Gunung Merbabu dan Gunung Telomoyo berada di latar belakang Kampoeng Rawa (disebut juga Kampung Rawa) adalah objek wisata di Ambarawa, Jawa Tengah, yang terletak di sabuk hijau di sekitar Danau Rawa Pening. Dibuka pada Agustus 2012, temp...

 

Hoyu Co., Ltd. (ホーユー株式会社) adalah produsen farmasi besar berkantor pusat di Higashi-ku, Kota Nagoya, Prefektur Aichi. Produk utama mereka adalah produk pewarna rambut yang tergolong obat bebas. Nama perusahaan diambil dari nama pendahulunya, Hoyu Shokai (朋友商会). Merek unggulan mereka antara lain Bigen, Cielo, Beauteen, dan Beautylabo. Selain produk komersial, perusahaan ini juga memproduksi dan menjual peralatan asli. tautan luar Situs web resmi

1987 Soviet crewed spaceflight to Mir Soyuz TM-31987 USSR stamp commemorating Soviet-Syrian collaboration in the TM-3 mission.COSPAR ID1987-063A SATCAT no.18222Mission duration160 days, 7 hours, 25 minutes, 56 secondsOrbits completed~2,580 Spacecraft propertiesSpacecraftSoyuz 7K-STM No. 53Spacecraft typeSoyuz-TMManufacturerNPO EnergiaLaunch mass7,100 kilograms (15,700 lb) CrewCrew size3MembersAleksandr Pavlovich AleksandrovLaunchingAleksandr ViktorenkoMuhammed FarisLa...

 

Katedral Mérida de YucatánKatedral Santo IldephonsusSpanyol: Catedral de YucatánKatedral Mérida de YucatánLokasiMérida de YucatánNegaraMeksikoDenominasiGereja Katolik RomaArsitekturStatusKatedralStatus fungsionalAktifAdministrasiKeuskupan AgungKeuskupan Agung Yucatán Katedral Mérida de Yucatán atau yang bernama resmi Katedral Santo Ildephonsus (Spanyol: Catedral de Yucatán) adalah sebuah gereja katedral Katolik yang terletak di Mérida, Yucatán, Meksiko. Katedral ini merup...

 

Sudarsono Menteri Dalam Negeri Indonesia Ke-3Masa jabatan12 Maret 1946 – 2 Oktober 1946PresidenSoekarnoPerdana MenteriSutan SyahrirPendahuluSutan SyahrirPenggantiMohamad Roem Informasi pribadiLahir(1911-04-09)9 April 1911Salatiga, Hindia BelandaMeninggal6 Juni 1976(1976-06-06) (umur 65)Jakarta, IndonesiaKebangsaanIndonesiaPartai politikPSIAnakJuwono SudarsonoKerabatMochtar Kusumaatmadja Sarwono Kusumaatmadja (keponakan)PekerjaanDokterDiplomatSunting kotak info • L&#...

Apa AdanyaAlbum studio karya DewiqDirilisJuni 1998Genrepop, rockLabelMetrotamaProduserPayKronologi Dewiq Bulanku (1996)String Module Error: Match not foundString Module Error: Match not found Apa Adanya (1998) -String Module Error: Match not foundString Module Error: Match not found Apa Adanya merupakan sebuah album musik kedua karya penyanyi Indonesia yang belakangan lebih dikenal sebagai penulis lagu, Dewiq, yang dirilis tahun 1998. Ini album perdananya dengan nama Dewiq setelah sebelum...

 

Chief executive of the State Bank of India Chairman of State Bank of IndiaIncumbentDinesh Kumar Kharasince 7 October 2020ResidenceDunedin Bunglow, MumbaiAppointerGovernment of IndiaTerm lengthThree yearsConstituting instrumentthe State Bank of India Act, 1955Inaugural holderJohn Matthai (1955–1956)Formation1 July 1955; 68 years ago (1955-07-01)Deputy4 Managing Directors and 8 Directors[1]Salary₹225,000 (US$2,800)Websitebank.sbi The chairman of the State Bank...

 

معركة الزبداني جزء من الحرب الأهلية السورية معلومات عامة التاريخ الجمعة 13 يناير - السبت 11 فبراير 201220 - 24 صفر 1433 هـ البلد سوريا  الموقع الزبداني ومضايا شمال دمشق33°43′30″N 36°05′50″E / 33.725°N 36.097222222222°E / 33.725; 36.097222222222   النتيجة النتائج: اتفاق لوقف إطلاق النار في 17 ك...

Soviet international spaceflight program For the 2006 film, see Interkosmos (film). Interkosmos programИнтеркосмос Космическая ПрограммаInterkosmos Kosmicheskaya ProgrammaInterkosmos patchProgram overviewCountry  Soviet Union (1967-1991)  Russia (1992-1994) Organization Soviet space program (1967-1991) Roscosmos (1992-1994) Purposecrewed and uncrewed space mission for Soviet alliesStatusCompletedProgram historyDuration1967–1994First flightVertikal 1N...

 

Cytokromer är hemproteiner som generellt är membranbundna, innehåller hemgrupper med en central järnatom (Fe) i dess kärna, som en kofaktor. De bidrar till elektrontransportkedjan och redoxkatalys och klassificeras efter typen av hem och dess bindningssätt. Fyra varianter är erkända av Internationella unionen för biokemi och molekylärbiologi (IUBMB), cytokrom a, cytokrom b, cytokrom c och cytokrom d.[1] Cytokrom c med hem c. Cytokromfunktionen är kopplad till den reversibla redoxf�...

 

2022 murders in Queensland, Australia Wieambilla shootingsPart of Terrorism in AustraliaConstable Matthew Arnold and Constable Rachel McCrow, killed on dutyLocation251 Wains Road, Wieambilla, Queensland, AustraliaCoordinates27°01′51″S 150°29′31″E / 27.030707°S 150.491924°E / -27.030707; 150.491924Date12 December 2022 4:30 p.m. – 10:30 p.m. (AEST, UTC+10:00)Attack typeAmbush, mass shooting, shootout, triple-murderWeaponsFirearmsDeaths6 (including...

2016 studio album by BleachedWelcome the WormsStudio album by BleachedReleasedApril 1, 2016 (2016-04-01)GenrePunk rockLength36:05LabelDead OceansProducerCarlos de la GarzaJoe ChiccarelliBleached chronology Ride Your Heart(2013) Welcome the Worms(2016) Don't You Think You've Had Enough?(2019) Professional ratingsAggregate scoresSourceRatingMetacritic70/100[1]Review scoresSourceRatingConsequence of SoundB[2]AllMusic[3]Rolling Stone[4]Pitchf...

 

I tredici spettriTitolo originaleThir13en ghosts Paese di produzioneStati Uniti d'America Anno2001 Durata91 min Genereorrore RegiaSteve Beck SoggettoRobb White, Neal Marshall Stevens SceneggiaturaRichard D'Ovidio, Neal Stevens ProduttoreGilbert Adler, Joel Silver, Robert Zemeckis Casa di produzioneWarner Bros. Pictures, Sony Pictures, Columbia Pictures, Dark Castle Entertainment, TriStar Pictures, Silver Pictures, Universal Pictures Distribuzione in italianoSony Pictures Entertainment Italia ...

 

Darkest color due to absence or absorption of light This article is about the color. For the race, see black people. For other uses, see Black (disambiguation). Black Clockwise, from top left: Anubis statue; American black bear; Galaxy NGC 406; The Supreme Court of the United States in October 2022; Portrait painting of Queen Victoria.     Color coordinatesHex triplet#000000sRGBB (r, g, b)(0, 0, 0)HSV (h, s, v)(0°, 0%, 0%)CIELChuv (L, C, h)(0, 0, 0°)SourceHTML/CSS[1&#...

Nekketsu Saikyō Go-Saurer熱血最強ゴウザウラー(Nekketsu Saikyō Gōzaurā)GenrePetualangan, Mecha, Sekolah Seri animeSutradaraToshifumi KawaseSkenarioToshifumi KawaseMusikTomoki HasegawaStudioSunriseSaluranasliTV TokyoTayang 3 Maret 1993 – 23 Februari 1994Episode51  Portal anime dan manga Nekketsu Saikyō Go-Saurer (熱血最強ゴウザウラーcode: ja is deprecated , Nekketsu Saikyō Gōzaurā, also called Hot-Blooded Strongest Go-Saurer, Matchless Passion Gozaurer ata...

 

此條目需要补充更多来源。 (2021年7月20日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:金鹰卡通卫视 — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 此條目介紹現正廣播的電視頻道。此頁面介紹湖南广播电视台的電視頻道,...

 

Para otros usos de este término, véase Nuevo México (desambiguación). Estado de Nuevo MéxicoState of New Mexico Estado de los Estados UnidosBanderaEscudo Otros nombres: En inglés: The Land of Enchantment (En español: La Tierra del Encanto) Lema: En latín: Crescit (En español: Crece) Coordenadas 34°N 106°O / 34, -106Capital Santa Fe • Población 73 720Ciudad más poblada Albuquerque&&&&&&&&&0541615.&&&&...

New Orleans Challenger 2007Sport Tennis Data10 settembre - 16 settembre CampioniSingolare Kevin Anderson Doppio Kevin Anderson / Ryler Deheart 2006 Il New Orleans Challenger 2007 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2007. Il torneo si è giocato a New Orleans negli Stati Uniti dal 10 settembre 2007 su campi in cemento. Indice 1 Vincitori 1.1 Singolare 1.2 Doppio 2 Collegamenti esterni Vincitori Singolare Lo ste...

 

Isak HienNazionalità Svezia Altezza191 cm Calcio RuoloDifensore Squadra Atalanta CarrieraGiovanili 20??-2010 Kista SC2010-2014 AIK2015-2016 FC Djursholm2016-2017 Vasalund Squadre di club1 2017-2021 Vasalund94 (4)2021-2022 Djurgården22 (2)2022-2024 Verona42 (0)[1]2024- Atalanta17 (0) Nazionale 2022- Svezia14 (0) 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.Il simbolo → indica un trasferimento i...