Turma da Mônica: Lendas Japonesas é um livro ilustrado publicado pela Editora JBC em parceria com os Estúdios Mauricio de Sousa onde o escritor e poeta André Kondo reconta e adapta histórias tradicionais do folclore japonês cujos personagens são caracterizados pela Turma da Mônica em ilustrações do quadrinista brasileiro Mauricio de Sousa.[1]
Histórias
O Livro apresenta 12 famosos contos infantis do folclore japonês.[2][3]
Tokoyo, a Filha do Samurai
A história conta a jornada de Tokoyo (Mônica) que busca reencontrar seu pai Oribe Shima (Mauricio), um dos mais valorosos samurais do Japão que foi injustamente condenado ao exílio.
O Coelho da Lua
O Sábio da Lua (Maurício) quer descobrir quem dentre três amigos tem o coração mais generoso: o coelho (Mônica), a raposa (Cascão) ou o macaco (Cebolinha).
Urashima Taro
Urashima Taro é um jovem de bom coração que ajuda uma tartaruga e é convidado por ela para conhecer o Reino da Princesa do Mar.
A Gratidão da Garça
Um jovem camponês acolhe uma moça tecelã (Magali) durante um rigoroso inverno.
Por que o Ogro Vermelho Chorou?
O Ogro Vermelho (Cebolinha), com a ajuda do Ogro Azul (Cascão), põe em prática um plano para ganhar mais amigos.
Bobo Saburo
Em um distante vilarejo, um garoto chamado Saburo (Zé Lelé) causa inúmeras confusões por causa de sua ingenuidade.
Teru Teru Bozu
Famosa história da aldeia que pede ajuda a um monge (Cebolinha) para acabar com o excesso de chuva que vem causando transtornos na região.
Momotaro
Um casal sem filhos encontra um grande pêssego descendo a correnteza no rio, dentro dele, havia um menino, Momotaro (Cebolinha), o menino-pêssego, um presente dos céus ao casal que tanto desejava ter um milho. Depois de alguns anos, já crescido, Momotaro resolve enfrentar os onis, criaturas que saqueavam o vilarejo em que ele vivia.
Senhor Palha da Sorte
Shobei (Chico Bento) era um jovem que apesar de ser muito pobre e viver em um humilde vilarejo, era extremamente feliz e de uma bondade única.
A Princesa Tecelã e o Pastor de Rebanhos
História que dá origem as comemorações do Tanabata Matsuri, o Festival das Estrelas. A a Princesa Tecelã, filha do Imperador Celeste, precisa atravessar o rio de estrelas da Via Láctea para encontrar seu amigo, o Pastor dos Rebanhos.
Issunboshi
Issunboshi (Cascão) é um homem minúsculo, do tamanho de um polegar, mas isso não restringe sua bravura ao defender a filha do Senhor do Castelo.
Hachikazuki, a Portadora da Tigela
Uma camponesa órfã, que no leito de morte de sua mãe, prometeu a ela sempre usar uma tigela cobrindo a cabeça como proteção. Depois do luto, ela sai em busca de trabalho mas é maldosamente apelidada pelas pessoas de Hachikazuki (que significa "moça com a tigela na cabeça"), mesmo assim não desanima e segue a busca pelos seus objetivos.
Premiações
O autor André Kondo foi premiado com o terceiro lugar na categoria de Escrito do Ano pelo livro Turma da Mônica: Lendas Japonesas no Prêmio Guarulhos de Literatura 2020.[4]
Referências
Ligações externas