Tomos (Igreja Ortodoxa)

Tomos de autocefalia da Igreja Ortodoxa da Ucrânia, assinado pelo Patriarca Ecumênico Bartolomeu I em 5 de janeiro de 2019.

Um tomos (em grego: τόμος) na Igreja Ortodoxa é um decreto do chefe de uma igreja ortodoxa específica sobre certos assuntos (como o nível de dependência de uma igreja autônoma de sua igreja mãe).[1]

"Tomos" é uma palavra grega; pode ser traduzido literalmente como "uma seção". "No sentido mais restrito da terminologia da igreja ortodoxa, um tomos é um [...] pergaminho ou um livro pequeno, mas com um propósito muito específico - codifica uma decisão do Santo Sínodo, ou conselho de bispos ortodoxos".[2] A tradução da palavra tomos em português é documento.[3]

Ver também

Referências

  1. ↑ Victor Roudometof (2013). Globalization and Orthodox Christianity: The Transformations of a Religious Tradition. [S.l.]: Routledge. ISBN 1135014698 
  2. ↑ Talant, Bermet (21 de dezembro de 2018). «Ukraine's word of 2018: Tomos». KyivPost. Consultado em 13 de janeiro de 2019. The word is 'tomos,' and it was one of the most searched words on Google in Ukraine this year. In Greek, it literally means 'a section' and is related to the verb 'to cut.'
    By extension, it came to refer to a section of a papyrus scroll, on which books used to be written, and then to a volume of a book, which is where we also get the English word 'tome'. [...]
    In the narrower meaning in Orthodox church terminology, a tomos is indeed a scroll or a small book, but one with a very specific purpose — it codifies a decision by a holy synod, or council of Orthodox bishops.     
  3. ↑ Casper, Jayson (6 de janeiro de 2019). «From Russia, Without Love: Ukraine Marks Orthodox Christmas with Biggest Schism Since 1054». Christianity Today (em inglês). Consultado em 13 de janeiro de 2019