Sem pé nem cabeça

Sem pé nem cabeça é uma expressão popular de origem romana: em latim, nec caput nec pedes (habet), significando algo que não faz sentido.[1]

Origens

A expressão foi usada, dentre outros, por Cícero,[2] e por Marco Pórcio Catão; este último, para se referir a uma embaixada que o senado romano enviou para mediar a guerra entre Prúsias II da Bitínia e seu filho Nicomedes, formada por Licínio, que sofria de gota, Mancino, que teve sua cabeça esmagada por um tijolo e teve quase todos os ossos removidos, e Lúcio, um homem sem nenhuma percepção; segundo Catão, líder do senado, Roma enviara uma embaixada sem pé, sem cabeça e sem coração.[3]

Referências

  1. ↑ Kocher, Henerik, «N», Dicionário de Expressões e Frases Latinas .
  2. ↑ Cícero, Ad Familiares, 7.31.2 .
  3. ↑ Sículo, Diodoro, Biblioteca Histórica, XXXII, University of Chicago, 20 .